Tongdosa Temple

La présentation officielle de Tongdosa explique que le fondement de sa création est l’autel Geumgang, où sont vénérées les reliques du Bouddha. Citant le Samguk Yusa, elle écrit qu’en 643 le maître Jajang a rapporté de Tang 100 grains de reliques, les a partagés en trois et en a déposé une partie sur l’autel de Tongdosa. Le Service du patrimoine coréen explique que le temple a été fondé par le maître Jajang la 15e année de la reine Seondeok de Silla (646). Les années des deux sources diffèrent ; ce texte indique donc, à chaque fois, de qui vient l’explication.

Selon une histoire transmise par le temple, avant la pose de l’autel Geumgang, il y avait ici un grand étang, que le maître Jajang a comblé pour édifier l’autel. Parmi les neuf dragons qui se sont alors soumis, un dragon aveugle aurait dit vouloir garder le lieu, si bien qu’un coin de l’étang a été laissé : c’est l’actuel Gurongji. L’actuelle salle Daeungjeon est un bâtiment reconstruit en 1645 (23e année du roi Injo de Joseon) après avoir brûlé pendant la guerre d’Imjin. La salle Daeungjeon et l’autel Geumgang ont été classés trésor national le 1er janvier 1997.

Le temple est ouvert de 08:30 à 17:30, et en participant à la prière de l’aube, on peut entrer dès 04 h. L’entrée est gratuite depuis le 4 mai 2023. Le musée Seongbo est en travaux, et le temple indique qu’il rouvrira à la fin des travaux (achèvement prévu en décembre 2026).

Le stationnement est payant pour les voitures : 3 000 wons pour les très petites voitures, 6 000 wons pour les véhicules petits et moyens de moins de 17 places et 15 000 wons pour les grands véhicules de 17 places ou plus. Les véhicules portant la vignette de stationnement pour personnes handicapées sont exemptés.

En transports en commun, depuis la gare KTX d’Ulsan (Tongdosa), prenez le bus urbain 13 pendant environ 30 minutes jusqu’à la gare routière de Sinpyeong, puis continuez en taxi ou à pied. En taxi depuis la gare, il faudrait environ 25 minutes. Depuis Busan, prenez à la gare routière Dongbu (station de métro Nopo-dong) le bus pour Sinpyeong (Tongdosa) et descendez à la gare routière de Sinpyeong. Depuis Gyeongju, prenez à la gare routière interurbaine le bus pour Busan et descendez à l’échangeur de Tongdosa ; depuis Ulsan, prenez à la gare de Taehwagang le bus 1723 (direction gare routière de Sinpyeong). Le premier 1723 part à 6:25 et l’intervalle est de 35 à 40 minutes.

Tongdosa est aujourd’hui encore un lieu où les moines pratiquent et célèbrent le culte. La présentation du temple demande, pour entrer dans les salles, d’utiliser les portes latérales de gauche et de droite plutôt que la porte centrale, d’ouvrir et de fermer les portes sans bruit et de déposer ses chaussures bien rangées. À l’autel Geumgang, on invite à tourner lentement trois fois vers la droite (dans le sens des aiguilles d’une montre), les mains jointes et en silence.

Chaque année, de grands événements sont fixés selon le calendrier lunaire. Le Hwaeom Sallim Daebeophoe a lieu du 1er au 30 du 11e mois lunaire, l’anniversaire du Bouddha le 8 du 4e mois lunaire et le Gaesan Daejae Yeongchuk Culture Festival autour du 9 du 9e mois lunaire, pendant trois à cinq jours. Les dates du calendrier solaire changent chaque année ; consultez le programme annuel sur le site officiel du temple.