Dongdaemun Market District

Le nom Dongdaemun vient de Heunginjimun (興仁之門). C’est la grande porte est parmi les huit portes de la muraille de Séoul. Selon la Seoul Tourism Organization, Heunginjimun a été achevée en 1398, la 7e année du règne du roi Taejo de Joseon, et réparée en 1869.

Le marché Pyeonghwa a commencé en 1953, à la fin de la guerre de Corée. D’après l’Organisation du tourisme de Corée, tout est parti de réfugiés venus du Nord qui cousaient des vêtements dans du tissu d’uniforme militaire pour les vendre. On dit que le marché a reçu le nom de « paix » (Pyeonghwa) dans l’espoir qu’il n’y ait plus jamais de guerre sur cette terre. Il est aussi expliqué que c’est ici que commencent les nombreuses boutiques qui forment aujourd’hui la Dongdaemun Fashion Town.

Le Dongdaemun Shopping Complex a ouvert en décembre 1970. L’Organisation du tourisme de Corée le présente comme ayant débuté en étant le plus grand marché de ce type en Asie et ayant longtemps gardé cette place. La Seoul Tourism Organization écrit que le Shopping Complex est l’ancien du quartier, qui partage depuis plus de 40 ans les joies et les peines du marché de Dongdaemun.

Au rez-de-chaussée du marché Pyeonghwa sont rassemblés des bouquinistes. On dit que les premiers bouquinistes de Séoul sont apparus dans les années 1960–70 ; cette rue aussi veille donc depuis des dizaines d’années aux côtés de Cheonggyecheon.

Au Shopping Complex, les horaires varient selon l’activité. Les tissus et les fournitures pour vêtements sont ouverts de 08:00~18:00, les fournitures d’accessoires de 09:30~19:00, les articles de trousseau et la décoration d’intérieur de 08:00~19:00. Les boutiques de tissus et d’accessoires ferment le dimanche, celles de trousseau et de décoration le 2e et le 4e dimanche du mois ; les 1er, 3e et 5e dimanches, seule cette partie fonctionne en partie. Les 2e et 4e dimanches, tout le marché est fermé. Il ferme aussi pendant les vacances d’été et pour Chuseok, Seollal et le Nouvel An. La sortie 9 de la station Dongdaemun est reliée au Shopping Complex par un passage souterrain.

Le marché Pyeonghwa ferme du samedi 18:00 au dimanche 22:00, ainsi que pendant les congés du Nouvel An solaire et lunaire, les vacances d’été et les congés de Chuseok, et les dates changent chaque année. La sortie la plus proche est la sortie 8 de la station Dongdaemun. Les bouquinistes ont des horaires qui varient selon la boutique, mais ouvrent en général jusque vers 21:00.

Pour manger, vous pouvez aller dans la ruelle Dak Hanmari. Les horaires sont de 10:30 à 01:00 le lendemain, et il est indiqué qu’elle ne ferme pas de l’année.