Damyang Juknokwon & Gwanbangjerim

竹林の道を歩く竹緑苑と、堤に沿って古い木が並ぶ官防堤林を、一度にめぐれる場所です。 どちらも潭陽邑のJuknokwon-roに入口があります。 韓国観光100選2025–2026に竹緑苑が6回選ばれ、今回は官防堤林が一緒に選ばれました。

官防堤林は、洪水を防ぐために作られた林です。潭陽郡の文化観光案内には、朝鮮の仁祖26年（1648年）に府使のソン・イソン（Seong I-seong）が堤を築いて木を植え始め、哲宗5年（1854年）には府使のファン・ジョンニム（Hwang Jong-rim）が堤を築き直して林を造成したと伝わっていると書かれています。国家遺産庁は、ここを先祖が自然災害を防いだ知恵を示す歴史・文化資料と評価し、1991年11月27日に天然記念物第366号に指定しました。歴史的に官防堤と呼ばれる区間は、Cheonbyeon-riの牛市場まで約2kmです。

2004年には、山林庁が生命の森づくり国民運動、ユハン・キンバリーとともに開いた第5回美しい森全国大会で、官防堤林が大賞を受賞しました。

竹緑苑は2003年5月に造成され、2005年3月に開園しました。面積は約31万㎡（310,238㎡）です。Siga文化村の中にあるChuseongchangui記念館は、2012年7月20日に竣工しました。潭陽が壬辰倭乱のとき、義兵将のコ・ギョンミョン（Go Gyeong-myeong）が義兵を挙げた場所だという歴史をたたえるため、当時の現場を復元して建てた建物です。

竹緑苑は、3月から10月まで09:00~19:00（入場締め切り18:00）、11月から2月まで09:00~18:00（入場締め切り17:30）に開いていて、休業日はありません。観覧時間を過ぎると全面的に通行止めになるので、遅く出るときはArt Center経由で出るよう案内しています。

閲覧日（2026-10-10）時点の個人料金は、一般3,000ウォン、青少年（中高生）・軍人（下士官以下）1,500ウォン、小学生1,000ウォンで、20人以上の団体は一般2,400ウォンです。満6歳未満と満65歳以上は、身分証を見せてチケットを受け取ってから入ります。65歳以上に外国人も該当するかどうかは、案内に書かれていません。官防堤林には、別料金や時間の案内はありません。

敷地内は禁煙で、飲食物の持ち込みと炊事はできません。竹に落書きをしたり、タケノコを採ったりしてはならず、自転車と電動キックボードは持ち込めません。大型犬は入れず、小型犬は抱いて入ります。車いすの貸し出しと返却は裏門の券売所で行い、車いすやベビーカーは地形のため、Siga文化村一帯での移動をおすすめしています。竹酢液の足湯体験館は、09:00~18:00（12:00~13:00は休憩）に1回15分、3,000ウォンで、カード決済のみです。

行き方は竹緑苑の公式案内に従いました。光州駅からは311番に乗り、乗り場は公式案内に「竹緑苑裏のバス乗り場」と書かれています。Songjeong Stationからは、光州駅かGwangju U-Square Bus Terminalに行ってから、ターミナル正門前の乗り場で311番に乗ります。ソウルのCentral City（湖南線）から潭陽バスターミナルまでは、一日4回（08:10・11:10・14:10・17:10）と書かれています。時間は変わることがあるので、出発前にもう一度確認してください。自家用車は、正門前のDamyang Jonghap Cheyukgwan公共駐車場（Juknokwon-ro 134）を案内しています。