Deoksugung Palace

덕수궁

Status hari ini

Kenapa pergi

Pernah menjadi istana maharaja Empayar Korea yang diisytiharkan pada tahun 1897. Dewan kayu tradisional dan bangunan gaya Barat masih berdiri bersama di sini, menjadikannya unik walaupun dalam kalangan istana Joseon. Ia dibuka hingga 9 malam sepanjang tahun, jadi anda boleh singgah pada waktu malam juga.

Harga tiket

₩1,000Dewasa — pelawat asing 19–64 tahun (warganegara Korea 25–64 tahun)

Berkumpulan (10 orang ke atas) ₩800

Cara masuk percuma

  • Percuma dengan hanbok — anda perlu memakai atasan jeogori dan pakaian bawah (skirt atau seluar) lengkap. Ini juga terpakai untuk pelawat asing.
  • Pelawat asing 18 tahun ke bawah
  • Pelawat asing 65 tahun ke atas

Tiket gabungan ₩6,000· 4 istana (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung) + Jongmyo Shrine, tidak termasuk Secret Garden (Huwon) Changdeokgung · sah selama 6 bulan dari tarikh pembelian

Beli sahaja di lokasi. Tidak perlu tempahan awal.

Aktiviti

Deoksugung guided tour

Bahasa Inggeris
10:45 · 13:30 · 45 minit setiap satu
Bahasa Cina
10:00 · 14:30 · 45 minit setiap satu
Bahasa Jepun
09:30 · 16:00 · 45 minit setiap satu
Bahasa Korea
10:30 · 11:15 · 13:00 · 14:15 · 15:15 · 16:30 · 45 minit setiap satu
Bahasa Korea
11:15 · 13:00 · 13:30 · 14:15 · 14:30 · 15:15 · 16:30 · 45 minit setiap satu

Masuk melalui Daehanmun, berkumpul di peta panduan umum 10m di hadapan, kemudian berjalan-jalan selama kira-kira 45 minit. Jika kurang daripada 10 orang, anda boleh menyertainya secara percuma tanpa tempahan. Lawatan bahasa Inggeris bertolak dari Selasa hingga Ahad pukul 10:45 dan 13:30, bahasa Cina pukul 10:00 dan 14:30, dan bahasa Jepun pukul 09:30 dan 16:00. Ulasan bahasa Korea pada cuti umum adalah pukul 10:00, 11:15, 14:15 dan 16:30. Ulasan bahasa Inggeris, Cina dan Jepun disediakan untuk pelawat asing, jadi rakyat Korea hanya boleh menyertainya jika datang bersama pelawat asing. Untuk merakam video atau audio ulasan, minta kebenaran pemandu terlebih dahulu, dan jika amaran cuaca khas dikeluarkan, ulasan akan dipendekkan atau dibatalkan.

Seokjojeon (Daehan Empire History Museum) guided entry

Bahasa Inggeris
11:50 · 14:50 · 45 minit setiap satu

Kecuali Isn

Muzium Sejarah Empayar Korea di dalam Seokjojeon hanya boleh dimasuki pada waktu yang ditetapkan bersama pemandu. Ulasan biasa mengambil masa 45 minit, dan ulasan mendalam 65–70 minit. Sesi bahasa Inggeris pukul 11:50 dan 14:50 boleh ditempah oleh pelawat asing di kaunter maklumat Seokjojeon mengikut siapa cepat dia dapat (maksimum 20 orang setiap sesi, dengan menunjukkan pasport atau kad pendaftaran warga asing). Sesi lain ditempah dalam talian mengikut siapa cepat dia dapat mulai seminggu sebelum tarikh lawatan, 15 orang setiap sesi. Jika anda berumur 65 tahun ke atas atau pelawat asing, sehingga 5 orang bagi setiap sesi ulasan biasa boleh masuk di tempat mengikut siapa cepat dia dapat (ulasan mendalam tidak boleh ditempah di tempat). Anda boleh masuk mulai 3 minit sebelum sesi bermula, dan jika terlepas waktu, anda tidak boleh masuk. Tempahan boleh dibatalkan atau diubah sehingga pukul 23:00 sehari sebelum lawatan.

Tempah

Free entry in hanbok

Tiada waktu tetap

Jika anda memakai hanbok, pelawat asing juga boleh masuk secara percuma. Hanbok harian moden juga diterima. Anda perlu memakai jeogori (baju atas berkolar lilit) bersama skirt atau seluar. Jeogori yang hanya disarung di atas seluar jean, atau baju-T dengan pakaian bawah hanbok, tidak diterima.

Tarikan

Sejarah

Tapak Deoksugung Palace (德壽宮, Deoksugung) asalnya rumah Putera Besar Wolsan, abang kepada Raja Seongjong. Apabila Perang Imjin pada tahun 1592 memusnahkan semua istana di ibu kota, Raja Seonjo menggunakan rumah ini sebagai istana sementara mulai tahun 1593 dan menamakannya istana sementara Jeongneung-dong. Pada tahun 1611 (tahun ke-3 pemerintahan Raja Gwanghaegun), ia diberi nama Gyeongungung (慶運宮) dan menjadi istana rasmi, tetapi selepas Changdeokgung dibina semula, ia kekal sebagai istana kedua. Pada tahun 1623, Raja Injo hanya mengekalkan Jeukjodang dan Seogeodang, dan memulangkan kebanyakan bangunan kepada pemilik asalnya.

Pada tahun 1897, Raja Gojong kembali ke sini dari Kedutaan Rusia, mengisytiharkan Empayar Korea dan menjadikan tempat ini istana maharaja. Pada masa itu jugalah istana diperluas agar sesuai sebagai istana maharaja dan bangunan gaya Barat mula didirikan di dalamnya. Kebakaran besar pada tahun 1904 memusnahkan banyak bangunan, dan pada tahun 1907, selepas Gojong dipaksa Jepun turun takhta, namanya ditukar kepada Deoksugung, yang bermaksud mendoakan panjang umur Gojong.

Sepanjang zaman penjajahan Jepun, saiz istana berkurang dengan ketara, banyak bangunan dirobohkan, dan ia dijadikan taman sehingga hilang rupa sebagai istana. Selepas kemerdekaan, pada tahun 1946–1947, Suruhanjaya Bersama AS–Soviet ke-1 dan ke-2 bersidang di Seokjojeon. Selepas itu kerja pemulihan berterusan sehingga menjadi seperti hari ini.

Kini pintu untuk masuk ke istana ialah Daehanmun di sebelah timur. Pintu utama asalnya ialah Inhwamun di sebelah selatan, tetapi apabila istana dibina semula selepas kebakaran tahun 1904, pintu timur Daeanmun diubah suai lalu dijadikan pintu utama. Bangunan gaya Barat seperti Seokjojeon berdiri bersebelahan dewan tradisional seperti Junghwajeon, dan Seokjojeon, Dondeokjeon serta Jungmyeongjeon digunakan sebagai dewan pameran. Kerja pemulihan masih diteruskan sejak tahun 2007.

Cara ke sana

  • Laluan 1/2 City Hall Station · Pintu keluar 22 minit berjalan kaki
  • Laluan 5 Gwanghwamun Station · Pintu keluar 610 minit berjalan kaki

서울특별시 중구 세종대로 99

No. lot (jibun) · 서울특별시 중구 정동

Buat kad teksi

Ke mana seterusnya

Koleksi yang memuatkan tempat ini

Tip lawatan

  • Deoksugung ditutup pada hari Isnin. Sebaliknya, ia dibuka hingga 9 malam sepanjang tahun, dan masuk terakhir pada 8 malam.
  • Walaupun istana dibuka hingga malam, dewan pamerannya ditutup lebih awal. Dondeokjeon ditutup pukul 17:30 (masuk terakhir 17:00), Jungmyeongjeon pukul 17:30 (masuk terakhir 17:00), dan ulasan terakhir di Seokjojeon pukul 16:30.
  • Untuk ke muzium seni Deoksugung di dalam istana, anda perlu membeli tiket Deoksugung dan tiket muzium seni secara berasingan.
  • Tiada tempat letak kereta, jadi datanglah melalui Pintu Keluar 2 Stesen City Hall. Ia 2 minit berjalan kaki.
Buka jadual maklumat
Alamat
서울특별시 중구 세종대로 99
Waktu operasi
09:00–21:00
Masuk terakhir
20:00
Hari tutup
Tutup setiap Isn — jika Isn jatuh pada cuti umum, ia dibuka dan ditutup pada hari bekerja pertama selepasnya
Harga tiket
₩1,000

Sumber