Red trays and bowls heaped with clams, conches, mussels and other shellfish at a market stall

Jagalchi Fish Market

자갈치시장

Сегодня

Зачем ехать

Рынок Чагальчхи (Jagalchi Market) — один из крупнейших рыбных рынков Кореи. Название пошло от прибрежной гальки размером с кулак, а сам рынок вырос из рыбных лотков беженцев времён Корейской войны. Выбранную рыбу можно попробовать в виде сырой нарезки с видом на море.

Что посмотреть

История

Лотки с морепродуктами стояли на этом берегу ещё в период японского колониального правления. Во время Корейской войны в Пусан хлынули беженцы: они строили на побережье хижины из досок и продавали рыбу, чтобы прокормиться, — так здесь вырос большой рыбный рынок.

Нынешнее здание модернизированного рынка строили 2 года 8 месяцев, с декабря 2003 года, и закончили в 2006 году. В нём этажи со 2-го подземного по 7-й надземный, а рынком на 1-м и 2-м этажах управляет Пусанский кооператив по переработке рыбы и моллюсков.

Рынок делится на открытый традиционный рынок снаружи и современный рынок внутри здания. В помещении аквариумы выстроены вдоль ровных, как на доске для падук, рядов. Большинство торговцев рыбой — женщины, поэтому их зовут «чагальчхи аджимэ» (тётушки с Чагальчхи), а на улице у здания и на набережной и сегодня раскладывают скумбрию и морских ананасов на деревянных ящиках. «Оисо! Поисо! Саисо!» («Заходите! Смотрите! Покупайте!») — главная фраза этого рынка.

Как добраться

  • Линия 1 Jagalchi Station · Выход 10
  • Линия 1 Nampo Station · Выход 2

부산광역시 중구 자갈치해안로 52

Карточка для такси

Куда дальше

Фото

Red trays and bowls heaped with clams, conches, mussels and other shellfish at a market stall
Several fish browning on a grill over charcoal

Советы по посещению

  • Рыбный рынок на 1-м этаже и рестораны сырой рыбы на 2-м этаже модернизированного здания рынка закрыты в первый, третий и пятый вторник каждого месяца. На Соллаль и Чхусок они не работают два дня — в сам праздник и на следующий день.
  • Точные часы работы уточняйте в Пусанском кооперативе по переработке рыбы и моллюсков (051-245-2594).
  • На метро выходите через выход 10 станции Чагальчхи или выход 2 станции Нампхо линии 1.
  • До рынка Кукче и площади BIFF — 5 минут пешком, до парка Ёндусан, где стоит Пусанская башня, — 10 минут.
Показать справку
Адрес
부산광역시 중구 자갈치해안로 52

Источники