A low stone fortress wall runs along a wooded ridge with a red-pillared pavilion on top

Gongju Baekje Historic Sites (Gongsanseong & Royal Tombs)

공주 백제유적지

Tình trạng hôm nay

Vì sao nên đến

Gongju là nơi Baekje dời kinh đô từ Hanseong đến và lấy làm vương đô trong 64 năm; thành vua thời đó là Gongsanseong và Tomb of King Muryeong cùng khu lăng mộ hoàng gia vẫn còn cùng nằm trong nội thành. Tháng 7 năm 2015, hai nơi này cùng với sáu di tích ở Buyeo và Iksan được ghi vào danh sách Di sản Thế giới UNESCO với tên "Khu di tích lịch sử Baekje". Thành phố Gongju giải thích rằng các di tích này được đánh giá cao vì Baekje đã xây dựng nền văn hóa riêng trong khi giao lưu với Trung Quốc, rồi truyền nền văn hóa đó cho Nhật Bản và các nước xung quanh.

Nơi này đã 6 lần có tên trong Top 100 Du lịch Hàn Quốc 2025–2026 với tên "Gongju Baekje Historic Sites (Gongsanseong & Royal Tombs)". Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cùng Tổng cục Du lịch Hàn Quốc cho biết danh sách này được chọn qua phân tích dữ liệu lớn như lượng tìm kiếm trên mạng xã hội (SNS) và 3 vòng đánh giá bằng văn bản và tại chỗ của các chuyên gia du lịch.

Giá vé

₩3,000Người lớn — phí vào cổng riêng cho Gongsanseong và cho Tomb of King Muryeong cùng khu lăng mộ
Cách vào cửa miễn phí
Người từ 65 tuổi trở lên được miễn phí
Người khuyết tật và trẻ chưa đến tuổi đi học được miễn phí
Vào "Ngày có văn hóa" (thứ Tư của tuần cuối mỗi tháng), Tomb of King Muryeong và khu lăng mộ miễn phí (hướng dẫn của Gongsanseong không có mục này)
Vé tham quan kết hợp ₩6,000 · Gongsanseong · Tomb of King Muryeong cùng khu lăng mộ · Seokjang-ri Museum, 3 nơi (người lớn cá nhân, mua tại nơi đầu tiên bạn đến)

Mua vé tại chỗ là được. Không cần đặt trước.

Trải nghiệm

Cultural heritage guide

09:00 · 10:00 · 11:00 · 12:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 · 16:00

Theo hướng dẫn của thành phố Gongju, cả Gongsanseong và Tomb of King Muryeong cùng khu lăng mộ đều có thuyết minh di sản văn hóa vào đúng đầu mỗi giờ từ 09:00 đến 16:00. Hướng dẫn không ghi phí và ngôn ngữ sử dụng. Đoàn cần đặt trước.

Ungjin Fortress guard-changing ceremony

Không có giờ cố định

Thành phố Gongju hướng dẫn rằng bạn có thể xem lễ đổi gác lính gác cổng Ungjinseong ở Geumseoru. Hướng dẫn không ghi ngày và giờ diễn ra, nên hãy hỏi tại quầy du lịch tại chỗ.

Gongju City Tour Bus (History & Culture course)

Không có giờ cố định

Xe buýt city tour của thành phố Gongju chạy vào thứ Bảy và Chủ nhật hằng tuần từ tháng 3 đến tháng 11 năm 2026. Xe xuất phát lúc 09:00 từ ga Gongju và 09:20 từ tòa thị chính Gongju, và trả khách ở ga Gongju và tòa thị chính. "Lộ trình lịch sử văn hóa" ngày thứ Bảy đi theo thứ tự Tomb of King Muryeong và khu lăng mộ, Bảo tàng Quốc gia Gongju, bữa trưa, Gongsanseong, rồi nối tiếp đến Di tích tiền sử Seokjang-ri và Chiến địa Ugeumchi (chỉ vận hành 1 lần mỗi tháng). Giá người lớn 11.000 won, đã gồm phí vào cổng, tiền ăn tính riêng. Việc đặt chỗ thực hiện trên trang du lịch văn hóa của tòa thị chính Gongju và đóng lúc 18:00 thứ Tư hằng tuần. Nếu người đặt dưới 10 người hoặc thời tiết xấu thì có thể không chạy.

Đặt chỗ

Phố & điểm đến

Lịch sử

Tên cũ của Gongju là Gomanaru, viết bằng chữ Hán là Ungjin. Năm 475, khi kinh đô Hanseong (Seoul) của Baekje sụp đổ trước cuộc xâm lược của Goguryeo, Baekje dời kinh đô đến Ungjin. Sau đó, cho đến khi dời lại đến Sabi (Buyeo) năm 538, Ungjin là trung tâm của Baekje trong 64 năm. Thành vua thời kỳ này là Ungjinseong, tức Gongsanseong ngày nay. Đây là pháo đài tự nhiên được xây tận dụng thế núi Gongsan dốc đứng bên sông Geumgang.

Ngay cả sau khi Baekje dời kinh đô đến Sabi, Gongsanseong vẫn chưa hết vai trò. Thành phố Gongju ghi rằng nơi này là Bukbangseong trong số 5 Bangseong, và khi sửa cung điện ở Sabi năm 630, nhà vua đã chuyển nơi ở đến Gongsanseong. Tháng 7 năm 660, vua Uija lánh từ Sabi đến đây, chống cự liên quân Silla–Đường rồi đầu hàng. Sau khi Baekje sụp đổ, thời Silla Thống nhất đây là trị sở của Ungcheonju, thời Joseon là nơi đặt Chungcheong Gamyeong và Junggunyeong, nên từ lâu là căn cứ của địa phương. Vì vậy tên cũng đổi thành Ungjinseong, Ungcheonseong, Gongsanseong và Ssangsusanseong, và bức tường đá ngày nay là hình dạng được xây sửa lại vào thời vua Seonjo và Injo của Joseon.

Các cuộc khai quật tiếp diễn từ thập niên 1980 đã xác nhận nền cung điện thời Baekje, ao, kho gỗ và hố chứa. Ở nền phía tây bắc, nơi có các công trình liên quan đến cung điện, người ta tìm thấy hơn 80 nền nhà. Trên bộ giáp sơn mài lấy ra từ công trình chứa nước có dòng chữ đỏ "Jeonggwan 19", tức năm 645 (năm thứ 5 đời vua Uija), nên có giá trị lớn như tư liệu lịch sử. Kỹ thuật panchuk, đầm xen kẽ đất mịn và đất cát, và nền nhà vách cột, được dựng bằng cách đào rãnh rồi đặt cột sát nhau, được giải thích là bằng chứng cho thấy đã có trao đổi kỹ thuật kiến trúc với Trung Quốc và Nhật Bản.

Tường thành Gongsanseong dài tổng cộng 2.660 m, và phần còn lại, trừ đoạn thành đất phía đông dài 735 m, được xây bằng đá. Phần lớn tường thành thấy bây giờ được xây sửa lại từ thời Joseon trở về sau. Theo giải thích của Cơ quan Di sản Quốc gia, thành có hình chữ nhật dài, khoảng 800 m đông–tây và khoảng 400 m nam–bắc, còn cổng nam Jinnamru và cổng bắc Gongbungnu vẫn còn. Năm 1993 người ta phục dựng Yeongdongnu ở nền cổng đông và Geumseoru ở nền cổng tây, và trong thành có những nơi như Ssangsujeong, Yeongeunsa và ao Yeonji nối tiếp nhau. Đi dọc tường thành, bạn thu cả nội thành Gongju vào tầm mắt.

Tomb of King Muryeong và khu lăng mộ là con đường rừng yên tĩnh với lối mòn nối theo sống đồi. Theo thành phố Gongju, từ Tomb of King Muryeong đã lấy ra tổng cộng hơn 4.600 hiện vật, trong đó 12 món được chỉ định là Quốc bảo. Trước chuyến đi, nên kiểm tra một lượt giờ tham quan và ngày đóng cửa của hai nơi.

Cách đi

Địa chỉ
충청남도 공주시 웅진로 280
Tạo thẻ taxi

Ảnh

A low stone fortress wall runs along a wooded ridge with a red-pillared pavilion on top
Grass-covered burial mounds on a pine-topped hill with a path curving to the right

Mẹo tham quan

Hai di tích dùng chung một lịch. Theo hướng dẫn của thành phố Gongju, từ tháng 3 đến tháng 10 mở cửa 09:00–18:00, từ tháng 11 đến tháng 2 mở cửa 09:00–17:00, và bạn có thể vào đến 30 phút trước khi đóng cửa. Nghỉ vào ngày 1 tháng 1 và đúng ngày Seollal và Chuseok. Bãi đỗ xe miễn phí ở cả hai nơi.

Phí vào cổng thu riêng cho từng di tích. Người lớn 3.000 won, thanh thiếu niên và quân nhân 2.000 won, trẻ em 1.000 won, và đoàn từ 20 người trở lên là 2.500 won cho người lớn. Người từ 65 tuổi trở lên, người khuyết tật và trẻ chưa đến tuổi đi học được miễn phí, nhưng hướng dẫn không ghi việc này có áp dụng cho người nước ngoài hay không. Để xem cả Gongsanseong, Tomb of King Muryeong cùng khu lăng mộ, và Seokjang-ri Museum, bạn có thể mua vé tổng hợp giá 6.000 won cho người lớn ở nơi đầu tiên mình đến. Thành phố Gongju thông báo rằng vào "Ngày có văn hóa" (thứ Tư của tuần cuối mỗi tháng), Tomb of King Muryeong và khu lăng mộ miễn phí, nhưng hướng dẫn của Gongsanseong không có mục này.

Thành phố Gongju hướng dẫn địa chỉ Gongsanseong là 280 Ungjin-ro, còn địa chỉ Tomb of King Muryeong và khu lăng mộ là 37 Wangneung-ro. Liên hệ: quầy du lịch Gongsanseong 041-856-7700, quầy du lịch khu lăng mộ 041-856-3151. Cả hai nơi đều đi xe buýt nội đô số 101 hoặc 125 từ Bến xe tổng hợp Gongju, và khu lăng mộ thì xuống ở trạm Gongju Arts Center rồi băng qua đường. Trong bảng giờ xe buýt nội đô, tuyến 125 đi qua Bến xe tổng hợp, chợ Sanseong, Gongsanseong và Arts Center theo thứ tự.

Khi đi tàu, bạn dùng ga Gongju. Bảng giờ tàu do thành phố Gongju đăng (theo ngày 30 tháng 12 năm 2025) có KTX và SRT đi lại hướng Yongsan, Seoul, Haengsin và Suseo. Giờ có thể thay đổi nên hãy kiểm tra lại trước khi đi. Bảng giờ xe buýt liên tỉnh của Gongju có các điểm đến hướng Dong Seoul, Seoul Nambu và Seoul Gyeongbu, và số liên hệ là bến xe Gongju 1666-8401. Thành phố Gongju giới thiệu rằng trong thời gian Lễ hội Văn hóa Baekje, bạn có thể qua cầu phao từ trước Gongsanseong đến công viên Geumgang Singwan.

Mở bảng thông tin
Địa chỉ
충청남도 공주시 웅진로 280
Giờ mở cửa
Tháng 1–Tháng 2 · Tháng 11–Tháng 12 09:00–17:00Tháng 3–Tháng 10 09:00–18:00
Giá vé
₩3,000

Nguồn