Tên chuỗi cà phê — dễ đọc nhất để bắt đầu
- 스타벅스Starbucks (seu-ta-beok-seu)
- 투썸플레이스Twosome Place
- 이디야Ediya
- 커피빈Coffee Bean
- 메가커피Mega Coffee
Vua Sejong sáng tạo Hangeul năm 1443; lời tựa năm 1446 viết rằng người thông minh hiểu được trước khi hết buổi sáng, còn ai cũng học được trong mười ngày. Đọc hết trang này, bạn sẽ giải mã được biển hiệu, tên ga tàu điện ngầm và hầu hết tên quán cà phê. Nói được thì tính sau — đọc được mới là chìa khóa mở đầu.
Mọi nguyên âm đều dựng từ ba nét — dấu chấm là trời, nét ngang là đất, nét dọc là người. ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ nằm trên nét ngang và phát âm khi tròn môi. Thêm một nét ngắn nghĩa là thêm âm "y" ở đầu (ㅏ → ㅑ).
Tiếng Hàn thể hiện ngay trên chữ viết khi âm có lướt — các nguyên âm được ghép trực quan với nhau.
Năm phụ âm gốc mô phỏng cơ quan phát âm — ㄱ là gốc lưỡi chặn họng, ㄴ là đầu lưỡi, ㅁ là miệng, ㅅ là răng, ㅇ là họng. Phần lớn phụ âm khác thêm nét vào các chữ này.
Siết chặt cơ khi phát âm, không có luồng hơi bật thêm.
Một âm tiết = phụ âm + nguyên âm, có thể thêm phụ âm cuối (받침 batchim). Mỗi khối được đọc từ trên xuống dưới, từ trái sang phải.
| Khối chữ | Âm đọc | Nghĩa | Cách ghép |
|---|---|---|---|
| 가 | ga | "đi" (gốc động từ) | ㄱ (g) + ㅏ (a) |
| 나 | na | tôi / mình | ㄴ (n) + ㅏ (a) |
| 한 | han | một / Hàn Quốc | ㅎ (h) + ㅏ (a) + ㄴ (n, batchim) |
| 국 | guk | đất nước / canh | ㄱ (g) + ㅜ (u) + ㄱ (k, batchim) |
| 말 | mal | lời nói / ngôn ngữ / con ngựa | ㅁ (m) + ㅏ (a) + ㄹ (l, batchim) |
| 안 | an | bên trong / không | ㅇ (câm) + ㅏ (a) + ㄴ (n, batchim) |
| 집 | jip | nhà | ㅈ (j) + ㅣ (i) + ㅂ (p, batchim) |
| 밥 | bap | cơm / bữa ăn | ㅂ (b) + ㅏ (a) + ㅂ (p, batchim) |
| 물 | mul | nước | ㅁ (m) + ㅜ (u) + ㄹ (l, batchim) |
| 돈 | don | tiền | ㄷ (d) + ㅗ (o) + ㄴ (n, batchim) |
Khi đã đánh vần được các khối chữ, phần lớn biển hiệu công cộng sẽ trở nên dễ đọc.