Buyongji, the square pond of the rear garden, with Juhamnu pavilion on the slope behind

Changdeokgung & Huwon

창덕궁·후원

今日状态

为什么去

朝鲜国王们实际居住了270余年的宫殿。 建筑顺应山势而建,1997年被列为联合国教科文组织世界遗产, 北面还有须按规定时段进入的王室园林后苑。

9.6%访问首尔的外国游客中,到过德寿宫、昌庆宫、昌德宫其中至少一处的比例 — 2025 首尔旅游实况调查(外国人),到访地点多选(三座宫殿合计)

门票

₩3,000–₩8,000成人 — 外国人满19–64周岁。殿阁 3,000韩元,连同后苑一起参观为 8,000韩元(后苑另加 5,000韩元)

免费入场的方法

  • 穿韩服殿阁免费 — 须同时穿着上衣(赤古里)和下装(裙子·裤子)。后苑需另行购票。
  • 满18周岁及以下的外国人殿阁免费(后苑满7–18周岁 2,500韩元)
  • 满65周岁及以上的外国人殿阁免费(后苑 5,000韩元)
  • 后苑满6周岁及以下免费

联票 ₩6,000· 4大宫(景福宫·昌德宫·昌庆宫·德寿宫)+宗庙,不含昌德宫后苑 · 自购买日起6个月内有效

现场购票即可,无需提前预约。

体验

Secret Garden (Huwon) timed guided entry

韩语
10:00 · 11:00 · 12:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 · 每场70分钟
韩语
10:00 · 11:00 · 12:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 · 16:00 · 每场70分钟
英语
10:30 · 11:30 · 14:30 · 每场70分钟
英语
10:30 · 11:30 · 14:30 · 15:30 · 每场70分钟
日语
13:30 · 每场70分钟
中文
12:30 · 每场70分钟

仅

后苑须在规定时间由解说员带领入场,属于限时参观(约70分钟)。每场每个语种最多100人。 后苑门票5,000韩元(19–64周岁),另须购买殿阁参观券3,000韩元。7–18周岁2,500韩元,65周岁及以上也是5,000韩元。 门票从参观日6天前的10:00起到前一天在网上出售,或在当天9:00起于售票处先到先得。集合地点在后苑入口,从金虎门步行要15分钟以上。错过时间既不能入场,也不能退票。

预约

Palace guided tour in English, Japanese or Chinese

英语
10:15 · 13:15 · 每场50分钟
日语
11:00 · 每场50分钟
中文
10:00 · 每场50分钟
韩语
09:30 · 11:30 · 13:30 · 15:30 · 每场50分钟
韩语
16:30 · 每场50分钟

仅

在仁政门对面的扈卫厅前集合,用约50分钟参观殿阁。无需预约。 英语在周二至周日10:15·13:15,日语在周三、周五、周日11:00,中文在周二、周四、周六10:00出发。 如需录像或录音,须事先征得解说员同意。

Free palace entry in hanbok

无固定时间

穿韩服的外国游客也可以免费进入殿阁。改良生活韩服同样认可。 须同时穿上交领的上衣(赤古里)和裙或裤。只在牛仔裤外披一件赤古里不被认可。 即使穿着韩服,进后苑仍须另买后苑门票。

看点

历史

昌德宫(Changdeokgung)于1405年(太宗5年)作为正宫景福宫的离宫而建。第二年在宫殿北面修建了后苑。1592年壬辰倭乱时被烧毁,1610年(光海君2年)在各宫殿中最先得到重建。此后直到1867年景福宫重建,270余年间它一直是国王们主要居住的实际正宫。它与相邻的昌庆宫合称“东阙”。

正祖于1776年在后苑芙蓉池旁建起宙合楼和奎章阁,宪宗于1847年建起乐善斋。1910年作出亡国决定的地方,也是这座宫里的兴福轩。光复后,大韩帝国最后的皇室成员住在乐善斋,德惠翁主和李方子女士于1989年在这里去世。这座宫殿没有把建筑排成一条直线,而是顺着山势布置,因此于1997年被列入联合国教科文组织世界遗产。

宫殿分为举行即位仪式等大典的仁政殿、国王处理政务的宣政殿、国王与王妃起居的熙政堂和大造殿,以及后苑。熙政堂和大造殿在1917年被烧毁,1920年拆移景福宫的康宁殿、交泰殿重建而成。复原工程从1990年持续至今,目前后苑深处的玉流川区域因维修整治而关闭。

交通方式

  • 3号线 Anguk Station · 3号出口步行5分钟
  • 1·3·5号线 Jongno 3(sam)-ga Station · 7号出口步行10分钟

서울특별시 종로구 율곡로 99

地番地址 · 서울특별시 종로구 와룡동

制作出租车卡

接下来去哪

照片

Buyongji, the square pond of the rear garden, with Juhamnu pavilion on the slope behind
A Changdeokgung hall and its walls beyond an earthen courtyard under an autumn sky

参观贴士

  • 昌德宫星期一闭馆。与星期二闭馆的景福宫错开日子安排即可。
  • 4–5月和10–11月,后苑门票无论网上还是现场都卖得非常快。
  • 后苑的玉流川区域目前因维修整治无法进入。重新开放日期请留意宫陵遗迹本部的公告。
  • 没有停车场,请从安国站3号出口过来,步行5分钟。
展开信息一览
地址
서울특별시 종로구 율곡로 99
开放时间
1月 · 11月–12月 09:00–17:302月–5月 · 9月–10月 09:00–18:006月–8月 09:00–18:30
最晚入场
1月 · 11月–12月 16:302月–5月 · 9月–10月 17:006月–8月 17:30
休息日
周一休息 — 若周一逢公休日则照常开放,改在之后的第一个工作日休息
门票
₩3,000–₩8,000

出处