A path along the fortress wall toward Hwaseomun Gate and the Northwestern Observation Tower, with hills beyond

Suwon Hwaseong Fortress

수원화성

Hoy

Por qué ir

Es una fortaleza cuya construcción empezó en 1794, en tiempos del rey Jeongjo de Joseon, y que se terminó en 1796. Mide 5,74 km en total y tiene cuatro puertas principales y estructuras defensivas como torres de vigía, bastiones de cañones, pabellones de esquina y puestos de mando. Se reconoció como una obra de arquitectura militar que muestra el intercambio de tecnología entre Oriente y Occidente y aprovecha el terreno, y en 1997 fue inscrita como Patrimonio Mundial de la UNESCO.

La fortaleza es de acceso abierto, sin entrada, así que se puede recorrer en cualquier momento, todo el año, y también de noche. Figura por 7.ª vez consecutiva entre los 100 Selecciones del Turismo de Corea 2025–2026.

Entrada

Gratis

Experiencias

Hwaseong Eocha sightseeing train

09:40 · 10:00 · 10:20 · 10:40 · 11:00 · 11:20 · 11:40 · 13:00 · 13:20 · 13:40 · 14:00 · 14:20 · 14:40 · 15:00 · 15:20 · 15:40 · 16:00 · 16:20 · 16:40 · 17:00 · 30 min cada una

excepto lun

Es un recorrido circular que sale de Yeonmudae, pasa por Hwahongmun, Janganmun, Hwaseomun y Maehyanggyo y vuelve a Yeonmudae; dura unos 30 minutos. Hay comentarios por altavoz en coreano. Funciona de martes a domingo de 09:40 a 17:00 (el siguiente turno después de las 11:40 es a las 13:00), y cierra los lunes. Las tarifas son ₩6.000 para adultos, ₩3.500 para militares y jóvenes y ₩2.000 para niños (de 36 meses en adelante). Suben unas 36 personas a la vez, y se puede subir con reserva en línea o con los asientos que queden en la boletería ese día. No funciona con nieve ni lluvia, y si te bajas a mitad de camino ya no puedes volver a subir. Incluso un boleto móvil se debe cambiar por un boleto físico de abordaje en la boletería de Yeonmudae antes de subir.

Reservar

Traditional archery experience

09:30 · 10:00 · 10:30 · 11:00 · 11:30 · 13:00 · 13:30 · 14:00 · 14:30 · 15:00 · 15:30 · 16:00 · 16:30 · 17:00 · 17:30
09:30 · 10:00 · 10:30 · 11:00 · 11:30 · 13:00 · 13:30 · 14:00 · 14:30 · 15:00 · 15:30 · 16:00 · 16:30 · 17:00

Es una actividad de tiro con arco en Yeonmudae. 1 ronda son 10 flechas por ₩3.000, con 25 personas por ronda. Se puede participar desde los 7 años. Las sesiones se hacen cada 30 minutos, de 09:30 a 17:30 de marzo a octubre y de 09:30 a 17:00 de noviembre a febrero, con una pausa a la hora del almuerzo, de 12:00 a 13:00. La actividad se suspende cuando nieva o llueve.

Cultural tourism guide service

10:00 · 11:00 · 13:30 · 14:30 · 15:30

Se dice que los guías de turismo cultural de Suwon empezaron como guías voluntarios en 1997, cuando la Suwon Hwaseong Fortress pasó a ser Patrimonio Mundial. Los comentarios están disponibles a las 10:00, 11:00, 13:30, 14:30 y 15:30. En el lugar se inscriben grupos de 4 o más personas; en línea, los grupos de 20 o más reservan hasta 7 días antes de la visita. Los días en que hay muchas reservas, inscribirse en el lugar puede ser difícil.

Reservar

Hwaseong Haenggung night opening

Sin horario fijo

Es la apertura nocturna 〈Dalbit Hwadam〉 en Hwaseong Haenggung. En 2026 se realiza del 1 de mayo al 1 de noviembre, de viernes a domingo y los feriados, de 18:00 a 21:30 (última entrada 21:00). El período puede cambiar según las circunstancias de la fundación. La entrada cuesta ₩2.000 para adultos, ₩1.500 para jóvenes y militares y ₩1.000 para niños. Es gratis para quienes van con hanbok y para quienes tienen 6 años o menos y 65 años o más.

Destacados

Historia

Jeongjo, el 22.º rey de Joseon, trasladó la tumba de su padre, el príncipe heredero Sado (más tarde honrado como príncipe heredero Jangheon), que murió en un cofre de arroz atrapado en las luchas de facciones, desde Baebongsan, en Yangju, hasta Hwasan, en Suwon. Después trasladó el centro del pueblo que estaba cerca de Hwasan a su sitio actual, al pie de Paldalsan, y así se llegó a construir la fortaleza. El Servicio del Patrimonio de Corea registra que en 1789 (año 13 de Jeongjo) Suwon se trasladó al pie del lado este de Paldalsan, que la construcción de la fortaleza comenzó en 1794 (año 18 de Jeongjo) y que terminó en 1796. La Fundación Cultural de Suwon explica que esta fortaleza no nació solo del amor filial hacia su padre, sino que fue el centro de su plan de acabar con la política de facciones y gobernar como un rey ideal fuerte, y una fortaleza defensiva al sur de la capital.

La fortaleza sigue la tradición de Joseon de construir según el terreno, pero incorporó también nuevas estructuras defensivas. El erudito del Silhak Jeong Yak-yong examinó ampliamente los métodos de construcción de fortalezas de Joseon y China y planificó la escala, las estructuras defensivas y los materiales de las murallas; también ideó la grúa geojunggi, para levantar con facilidad materiales pesados, y el carro resistente yuhyeonggeo, con los que redujo el costo de la obra. Todo el proceso de la obra quedó registrado minuciosamente, hasta los planos y las medidas y cantidades de los materiales, en un informe llamado “Hwaseong Seongyeok Uigwe”, y todavía hoy las reparaciones y restauraciones se basan en este libro. El libro fue inscrito en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO en 2007.

Hwaseong tiene valor no solo por sus murallas, sino también como ciudad fortificada planificada y construida a fines del siglo XVIII. Está en un centro de transporte que une Seúl con las tres provincias del sur, y se dice que lleva el deseo de Jeongjo de construir una ciudad próspera y el espíritu del Silhak. Fue designada Sitio Histórico el 21 de enero de 1963 y pasó a ser Patrimonio Mundial en 1997. En la Guerra de Corea los pabellones de las puertas Janganmun y Changnyongmun fueron destruidos y se reconstruyeron en 1975 y 1976.

La fortaleza es de acceso abierto, así que se puede recorrer sin comprar una entrada aparte. Hay puestos de guías de turismo cultural en Janganmun, Hwahongmun, Paldalmun, Seojangdae y Yeonmudae. Dentro de las murallas está Hwaseong Haenggung, donde se alojaba Jeongjo. Durante el dominio japonés el palacio se usó como hospital y comisaría y quedó casi todo demolido; la restauración comenzó en 1996 y el área central se terminó en 2002. La fortaleza y Hwaseong Haenggung se administran por separado, así que sus entradas y horarios son distintos.

Cómo llegar

Metro
Línea 1 / Bundang Line Suwon Station · Salida 4
Metro
Bundang Line Maegyo Station · Salida 7
Dirección
경기도 수원시 팔달구 장안동 1-2

En estas listas

Fotos

A path along the fortress wall toward Hwaseomun Gate and the Northwestern Observation Tower, with hills beyond

Consejos

Recorrer la fortaleza es gratis y se puede hacer en cualquier momento, pero Hwaseong Haenggung es una instalación aparte. Hwaseong Haenggung abre de 09:00 a 18:00 (última entrada una hora antes) todo el año. La entrada de adultos cuesta ₩2.000, y la entrada combinada que reúne Hwaseong Haenggung, el Museo Hwaseong de Suwon y el Museo de Suwon cuesta ₩4.000 para adultos. El Día de la Cultura, el último miércoles de cada mes, es gratis (salvo la apertura nocturna), y también es gratis para quienes van con hanbok y para quienes tienen 65 años o más y 6 años o menos.

La fortaleza mide 5,74 km en total. Los recorridos recomendados por la Fundación Cultural de Suwon proponen combinar un paseo por las murallas con Hwaseong Haenggung, la experiencia de tiro con arco y el Hwaseong Eocha, para medio día o un día. Hay puestos de información en Janganmun, Paldalmun, Seojangdae, Yeonmudae, Hwahongmun y otros lugares, y se puede usar la explicación de turismo cultural. La audioguía Odii, hecha por la Organización de Turismo de Corea, también incluye la Suwon Hwaseong Fortress y Hwaseong Haenggung.

En transporte público, según la Fundación Cultural de Suwon, desde la estación Jamsil de Seúl toma el autobús directo 1007 y bájate en la parada Hwaseong Haenggung·Yeominnak; son unos 5 minutos a pie. Desde la estación Gangnam, toma el autobús 3000 y bájate en la parada Paldalmun; son unos 5 minutos a pie. Desde la parada frente a la salida 4 de la estación Suwon, toma el autobús urbano 11 o 13 y bájate en la parada Hwaseong Haenggung·Suwon Seongji.

Mostrar detalles
Dirección
경기도 수원시 팔달구 장안동 1-2
Horario
Abierto las 24 horas
Entrada
Gratis

Fuentes