Jongmyo Shrine

종묘

Aujourd’hui

Pourquoi y aller

Le sanctuaire national où sont conservées les tablettes des rois et reines de Joseon et de l’Empire coréen, et où l’on célèbre leurs rites. Il est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1995. Le lundi, le jeudi et le vendredi, on n’y entre qu’à heure fixe avec un guide : vérifiez d’abord le jour.

Tarifs

₩1,000Adultes — visiteurs étrangers de 19 à 64 ans (ressortissants coréens de 25 à 64 ans)

Entrer gratuitement

  • Gratuit en hanbok — vous devez porter un haut jeogori et un bas (jupe ou pantalon). Il en va de même pour les visiteurs étrangers.
  • Visiteurs étrangers de 18 ans et moins
  • Visiteurs étrangers de 65 ans et plus

Billet combiné ₩6,000· Les 4 palais (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung) + sanctuaire de Jongmyo, hors jardin Huwon du Changdeokgung · valable 6 mois à partir de la date d’achat

Achat sur place. Pas besoin de réserver.

Activités

Jongmyo guided entry (the only way in on Mon, Thu, Fri)

Coréen
09:20 · 10:20 · 11:20 · 12:20 · 13:20 · 14:20 · 15:20 · 16:20 · 50 min chacune
Coréen
16:40 · 50 min chacune
Coréen
10:00 · 11:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 · 50 min chacune
Anglais
10:00 · 12:00 · 14:00 · 16:00 · 50 min chacune
Japonais
09:40 · 11:40 · 13:40 · 15:40 · 50 min chacune
Chinois
11:00 · 15:00 · 50 min chacune

Le lundi, le jeudi et le vendredi, on entre à heure fixe avec un guide pour une visite d’environ 50 minutes. Ces jours-là, impossible d’entrer librement seul. En cas d’alerte météo, toutefois, la visite devient libre et les commentaires sont écourtés ou annulés. Départs en anglais à 10 h, 12 h, 14 h et 16 h, en japonais à 09:40, 11:40, 13:40 et 15:40, en chinois à 11 h et 15 h. Pour moins de 10 personnes, pas besoin de réserver : il suffit d’acheter un billet à la billetterie. Le mercredi, le samedi, le dimanche et les jours fériés, la visite est libre. Il y a aussi des visites guidées ces jours-là, que vous pouvez suivre en arrivant à l’heure. Le samedi et les jours fériés, elles n’ont lieu qu’en coréen, à 10 h, 11 h, 13 h, 14 h et 15 h.

Jongmyo Jerye royal ancestral rite

Pas d’horaire fixe

Le rite de Jongmyo (Jongmyo Jerye), cérémonie ancestrale de la maison royale de Joseon, a lieu aujourd’hui chaque année le premier dimanche de mai et le premier samedi de novembre. Il s’accompagne de la musique rituelle de Jongmyo (Jongmyo Jeryeak), avec instruments, chants et danses. Pour les horaires et les modalités pour y assister, consultez chaque année les avis du Centre des palais et tombeaux royaux.

Free entry in hanbok

Pas d’horaire fixe

En hanbok, l’entrée est gratuite, y compris pour les étrangers. Le hanbok moderne est aussi accepté. Il faut porter une veste jeogori à col croisé avec une jupe ou un pantalon. Un jeogori simplement jeté sur un jean n’est pas accepté.

À voir

Histoire

Le sanctuaire de Jongmyo (宗廟, Jongmyo Shrine) fut fondé à son emplacement actuel en 1395 (4e année du règne de Taejo), selon le rite qui voulait que, depuis le palais, le sanctuaire des ancêtres soit placé à gauche et l’autel Sajik à droite. Au départ, il ne comptait qu’un seul bâtiment, l’actuel Jeongjeon. Comme le nombre de tablettes augmentait, on construisit en 1421 (3e année du règne de Sejong), à côté de Jeongjeon, un sanctuaire distinct, Yeongnyeongjeon.

À la mort d’un roi ou d’une reine, une fois achevé le deuil de 3 ans, la tablette était d’abord placée dans Jeongjeon ; on décidait ensuite si elle y resterait ou serait transférée à Yeongnyeongjeon. Incendié en 1592 pendant la guerre d’Imjin, le sanctuaire fut reconstruit en 1608. À chaque nouvelle tablette, on ajoutait des travées, jusqu’à atteindre en 1836 les dimensions actuelles : 19 travées pour Jeongjeon et 16 pour Yeongnyeongjeon.

Le rite ancestral de Jongmyo (Jongmyo Jerye), interrompu en 1945, est de nouveau célébré depuis 1969. Jongmyo a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1995, et le rite ainsi que sa musique rituelle (Jongmyo Jeryeak) au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO en 2001.

Le site se divise entre Jeongjeon et Yeongnyeongjeon, où se déroulent les rites, et Jaegung, Hyangdaecheong, Jeonsacheong et Mangmyoru, où on les préparait. Jeongjeon abrite les tablettes de 19 rois et 30 reines, et dans sa cour avant se trouve Gongsindang, qui conserve les tablettes de 83 serviteurs méritants de Joseon. Les bâtiments, dépouillés de tout ornement, traduisent la sobriété confucéenne.

Accès

  • Lignes 1/3/5 Jongno 3(sam)-ga Station · Sortie 115 min à pied

서울특별시 종로구 종로 157

N° de parcelle (jibun) · 서울특별시 종로구 훈정동

Carte taxi

Et ensuite ?

Dans ces listes

Conseils de visite

  • Jongmyo est fermé le mardi, contrairement à Changdeokgung et Deoksugung, qui ferment le lundi.
  • Le lundi, le jeudi et le vendredi, il faut arriver à l’heure d’une visite guidée pour entrer. Pour organiser librement votre temps, mieux vaut venir le mercredi, le samedi ou le dimanche.
  • Les Coréens ne peuvent suivre une visite en langue étrangère qu’accompagnés d’un étranger, et il faut l’accord du guide pour filmer ou enregistrer le commentaire.
  • Jongmyo n’a pas de parking : utilisez le parking public payant de Jongmyo, géré par l’arrondissement de Jongno. Comptez 5 minutes à pied depuis la sortie 11 ou 8 de la station Jongno 3-ga.
Afficher les infos
Adresse
서울특별시 종로구 종로 157
Horaires
janv. · nov.–déc. 09:00–17:30févr.–mai · sept.–oct. 09:00–18:00juin–août 09:00–18:30
Dernière entrée
janv. · nov.–déc. 16:30févr.–mai · sept.–oct. 17:00juin–août 17:30
Fermeture
Fermé le mar. — si ce jour est férié, ouvert, puis fermé le premier jour ouvré suivant
Tarifs
₩1,000

Sources