Layered tiled roofs and red walls of Changgyeonggung halls seen between pine and other trees over a green lawn

昌慶宮

창경궁

今日の状況

行く理由

成宗が三人の大妃をお迎えするために、もとの寿康宮を広げて建てた宮殿です。昌徳宮と境なくつながっていて、二つの宮をあわせて東闕と呼びました。 朝鮮の宮殿の中で唯一、東を向いて建てられています。 夜9時まで開いているので夕方にも立ち寄れますが、日が暮れた後は、弘化門・明政殿・通明殿・春塘池・大温室の区域だけが開いています。

9.6%ソウルを訪れた外国人旅行者が訪問場所として「徳寿宮/昌慶宮/昌徳宮」を選んだ割合 — 2025ソウル観光実態調査(外国人)、複数回答(三つの宮を一つの項目として質問)

料金

₩1,000大人 — 外国人 満19–64歳(韓国人は満25–64歳)
団体(10人以上)
₩800
無料で入る方法
毎週水曜日(「文化のある日」)は無料です。2026年10月7日のお知らせで、従来の毎月最終週の水曜日から変更されました。
韓服を着ると無料 — チョゴリと下衣(チマ・ズボン)をそろえる必要があります。外国人も同じです。
満18歳以下の外国人
満65歳以上の外国人
統合観覧券 ₩6,000 · 4大宮(景福宮・昌徳宮・昌慶宮・徳寿宮)+宗廟、昌徳宮後苑を除く · 購入日から6か月間有効

現地で購入できます。事前予約は不要です。

体験

Changgyeonggung guided tour

韓国語
09:30 · 10:30 · 11:30 · 13:30 · 14:30 · 15:30 · 16:30 · 各60分
韓国語
09:30 · 10:30 · 11:30 · 13:00 · 13:30 · 14:30 · 15:30 · 16:00 · 16:30 · 各60分
英語
11:00 · 15:00 · 各60分
中国語
14:00 · 各60分
日本語
10:00 · 各60分

曜日

玉川橋のそばに集まり、約1時間かけて回ります。英語は火~日曜日の11:00・15:00、中国語は14:00、日本語は10:00に出発します。 韓国語の解説は火~木曜日に一日に7回(09:30から16:30まで)、金・土・日曜日には9回行われます。 英語・中国語・日本語の解説は外国人向けなので、韓国人は外国人と一緒に来たときだけ参加できます。解説を動画で撮ったり録音したりするには、解説士の同意を先に得なければならず、天気や機関の事情により、時間や動線が変わったり中止になったりすることがあります。小学校低学年や未就学の子どもは内容を理解しにくいことがあるので、保護者が一緒に指導してください。

Changgyeonggung evening opening

決まった時刻なし

昌慶宮は夜9時まで開いていて、夕方に開いている場所は、弘化門・明政殿・通明殿・春塘池・大温室の区域です。昼に開いている他の区域を見ていた人は、季節ごとの移動時刻(11–1月と2月は17:30、3–5月と9–10月は18:00、6–8月は18:30)までにこの区域へ移らなければなりません。 大温室の中は、植物保護のため、12月–2月は18時から入れません。11月と3–10月は開いています。

Free entry in hanbok

決まった時刻なし

韓服を着ると、外国人も無料で入場できます。生活韓服も認められます。 合わせ襟のチョゴリと、チマかパジを一緒に着なければなりません。ジーンズにチョゴリだけを羽織ったり、韓服の下にTシャツを着たりしても認められず、トゥルマギだけを羽織った場合もだめです。

見どころ

歴史

昌慶宮(Changgyeonggung)の場所には、1418年に世宗が上王・太宗のために建てた寿康宮がありました。1483年(成宗14年)、成宗が三人の大妃、すなわち世祖の妃の貞熹王后、徳宗の妃の昭恵王后、睿宗の妃の安順王后のために寿康宮を大きく広げ、昌慶宮と名づけました。昌徳宮と境なく東闕という一つの宮殿区域をなし、主に王室の家族が暮らす空間として使われました。

壬辰倭乱が起こった1592年に宮が焼け、1616年(光海君8年)に明政殿・文政殿・環慶殿などを再び建てました。1624年に李适の乱で通明殿や養和堂のような内殿の建物が焼け、1633年に再建されました。1830年(純祖30年)には大火事でほとんどの殿閣が失われ、4年後の1834年に主な殿閣を再び建てました。国家遺産庁は、ここを景宗、正祖、純祖、憲宗が生まれた場所であり、昭顕世子、荘祖(思悼世子)、恵慶宮洪氏が亡くなった場所だと説明しています。

1907年に純宗が皇帝の位に就いた後、宮の中に動物園と植物園ができて、宮殿の姿を失い始めました。1909年に開園し、1911年には大日本帝国が宮の名前まで昌慶苑に落として公園のようにしました。光復の後、1983年に昌慶宮という名前を取り戻し、動物園は果川のソウル大公園に移され、昔の宮殿の姿に復元する工事が続いて今に至ります。

他の宮殿が南を向くことが多いのと違い、昌慶宮は正門の弘化門と正殿の明政殿が東を向いています。弘化門を入ると玉川橋があり、2026年3月のお知らせでの公開区域は、養和堂・通明殿・景春殿・涵仁亭・環慶殿・文政殿・明政殿・大温室・春塘池です。入場料は1,000ウォンで、1963年に史跡に指定されました。

アクセス

地下鉄
4号線 Hyehwa Station · 4番出口徒歩12分
住所
서울특별시 종로구 창경궁로 185
地番 ·
서울특별시 종로구 와룡동

次はどこへ

写真

Layered tiled roofs and red walls of Changgyeonggung halls seen between pine and other trees over a green lawn
A red-pillared hall with green lattice doors on a low stone base, a pine spreading beside it across a sandy courtyard

観覧のヒント

昌慶宮は月曜日が休みです。月曜日が祝日や振替休日と重なると開き、その次の最初の祝日でない日に休みます。観覧時間は夜9時までで、入場は夜8時までです。ただし季節によって17:30・18:00・18:30以降は、夜間開放区域(弘化門・明政殿・通明殿・春塘池・大温室)だけが開いています。

入場料は1,000ウォンで、水曜日は無料です。4大宮と宗廟をすべて見る予定なら、6か月間使える統合観覧券(6,000ウォン)があります。

宮の中の一部は、工事や復元のため制限されています。2026年3月のお知らせによると、春塘池の一部区間は照明のため、夕方6時から9時まで入れず、闕内各司は復元作業が終わるまで宣仁門と観天台のあたりだけ見られます。咸陽門を通って昌徳宮まで続けて見るとき、2–5月は17:00が締め切りです。

恵化駅4番出口から歩いて12分ほどかかります。宮には駐車場がないので、公共交通で来てください。

基本情報を開く
住所
서울특별시 종로구 창경궁로 185
営業時間
09:00–21:00
最終入場
20:00
休業
月曜日休業 — 月曜日が祝日の場合は開き、その後最初の平日に休みます
料金
₩1,000

出典