A path along the fortress wall toward Hwaseomun Gate and the Northwestern Observation Tower, with hills beyond

Suwon Hwaseong Fortress

수원화성

Hoje

Por que ir

É uma fortaleza cuja construção começou em 1794, no tempo do rei Jeongjo de Joseon, e foi concluída em 1796. Tem 5,74 km no total e quatro portões principais e estruturas defensivas como torres de vigia, bastiões de canhões, pavilhões de canto e postos de comando. Foi reconhecida como uma obra de arquitetura militar que mostra o intercâmbio de tecnologia entre Oriente e Ocidente e aproveita o terreno, e em 1997 foi inscrita como Patrimônio Mundial da UNESCO.

A fortaleza é de acesso aberto, sem ingresso, então pode ser percorrida a qualquer momento, o ano todo, e também à noite. Aparece pela 7ª vez consecutiva entre os 100 Seleções do Turismo da Coreia 2025–2026.

Entrada

Grátis

Experiências

Hwaseong Eocha sightseeing train

09:40 · 10:00 · 10:20 · 10:40 · 11:00 · 11:20 · 11:40 · 13:00 · 13:20 · 13:40 · 14:00 · 14:20 · 14:40 · 15:00 · 15:20 · 15:40 · 16:00 · 16:20 · 16:40 · 17:00 · 30 min cada

exceto seg

É um percurso circular que sai de Yeonmudae, passa por Hwahongmun, Janganmun, Hwaseomun e Maehyanggyo e volta a Yeonmudae; dura cerca de 30 minutos. Há comentários por alto-falante em coreano. Funciona de terça a domingo, das 09:40 às 17:00 (o turno seguinte depois das 11:40 é às 13:00), e fecha às segundas. As tarifas são ₩6.000 para adultos, ₩3.500 para militares e jovens e ₩2.000 para crianças (a partir de 36 meses). Sobem cerca de 36 pessoas por vez, e dá para embarcar com reserva on-line ou com os lugares que sobrarem na bilheteria no dia. Não funciona com neve nem chuva, e se você descer no meio do caminho não pode embarcar de novo. Mesmo um bilhete de celular precisa ser trocado por uma passagem física de embarque na bilheteria de Yeonmudae antes de subir.

Reservar

Traditional archery experience

09:30 · 10:00 · 10:30 · 11:00 · 11:30 · 13:00 · 13:30 · 14:00 · 14:30 · 15:00 · 15:30 · 16:00 · 16:30 · 17:00 · 17:30
09:30 · 10:00 · 10:30 · 11:00 · 11:30 · 13:00 · 13:30 · 14:00 · 14:30 · 15:00 · 15:30 · 16:00 · 16:30 · 17:00

É uma atividade de tiro com arco em Yeonmudae. 1 rodada são 10 flechas por ₩3.000, com 25 pessoas por rodada. Pode-se participar a partir dos 7 anos. As sessões acontecem a cada 30 minutos, das 09:30 às 17:30 de março a outubro e das 09:30 às 17:00 de novembro a fevereiro, com pausa na hora do almoço, das 12:00 às 13:00. A atividade é suspensa quando neva ou chove.

Cultural tourism guide service

10:00 · 11:00 · 13:30 · 14:30 · 15:30

Diz-se que os guias de turismo cultural de Suwon começaram como guias voluntários em 1997, quando a Suwon Hwaseong Fortress passou a ser Patrimônio Mundial. Os comentários estão disponíveis às 10:00, 11:00, 13:30, 14:30 e 15:30. No local, inscrevem-se grupos de 4 ou mais pessoas; on-line, grupos de 20 ou mais reservam até 7 dias antes da visita. Nos dias em que há muitas reservas, inscrever-se no local pode ser difícil.

Reservar

Hwaseong Haenggung night opening

Sem horário fixo

É a abertura noturna 〈Dalbit Hwadam〉 no Hwaseong Haenggung. Em 2026 acontece de 1º de maio a 1º de novembro, de sexta a domingo e nos feriados, das 18:00 às 21:30 (última entrada 21:00). O período pode mudar conforme as circunstâncias da fundação. O ingresso custa ₩2.000 para adultos, ₩1.500 para jovens e militares e ₩1.000 para crianças. É gratuito para quem vai de hanbok e para quem tem 6 anos ou menos e 65 anos ou mais.

Destaques

História

Jeongjo, o 22º rei de Joseon, transferiu o túmulo de seu pai, o príncipe herdeiro Sado (mais tarde honrado como príncipe herdeiro Jangheon), que morreu num baú de arroz preso nas lutas de facções, de Baebongsan, em Yangju, para Hwasan, em Suwon. Depois transferiu o centro da vila que ficava perto de Hwasan para o local atual, ao pé de Paldalsan, e assim passou-se a construir a fortaleza. O Serviço do Patrimônio da Coreia registra que em 1789 (ano 13 de Jeongjo) Suwon foi transferida para o pé do lado leste de Paldalsan, que a construção da fortaleza começou em 1794 (ano 18 de Jeongjo) e que terminou em 1796. A Fundação Cultural de Suwon explica que esta fortaleza não nasceu apenas do amor filial ao pai, mas foi o centro do plano dele de acabar com a política de facções e governar como um rei ideal forte, além de uma fortaleza defensiva ao sul da capital.

A fortaleza segue a tradição de Joseon de construir conforme o terreno, mas trouxe também novas estruturas defensivas. O estudioso do Silhak Jeong Yak-yong examinou amplamente os métodos de construção de fortalezas de Joseon e da China e planejou a escala, as estruturas defensivas e os materiais das muralhas; também criou o guindaste geojunggi, para erguer com facilidade materiais pesados, e o carrinho resistente yuhyeonggeo, com os quais reduziu o custo da obra. Todo o processo da obra ficou registrado minuciosamente, até os desenhos e as medidas e quantidades dos materiais, num relatório chamado “Hwaseong Seongyeok Uigwe”, e ainda hoje os reparos e restaurações se baseiam neste livro. O livro foi inscrito no Registro da Memória do Mundo da UNESCO em 2007.

Hwaseong tem valor não só por suas muralhas, mas também como cidade fortificada planejada e construída no fim do século XVIII. Fica num centro de transporte que liga Seul às três províncias do sul, e diz-se que carrega o desejo de Jeongjo de construir uma cidade próspera e o espírito do Silhak. Foi designada Sítio Histórico em 21 de janeiro de 1963 e tornou-se Patrimônio Mundial em 1997. Na Guerra da Coreia, os pavilhões dos portões Janganmun e Changnyongmun foram destruídos e reconstruídos em 1975 e 1976.

A fortaleza é de acesso aberto, então pode ser percorrida sem comprar um ingresso à parte. Há postos de guias de turismo cultural em Janganmun, Hwahongmun, Paldalmun, Seojangdae e Yeonmudae. Dentro das muralhas fica o Hwaseong Haenggung, onde Jeongjo se hospedava. Durante o domínio japonês o palácio foi usado como hospital e delegacia e ficou quase todo demolido; a restauração começou em 1996 e a área central foi concluída em 2002. A fortaleza e o Hwaseong Haenggung são administrados separadamente, então seus ingressos e horários são diferentes.

Como chegar

Metrô
Linha 1 / Bundang Line Estação Suwon · Saída 4
Metrô
Bundang Line Estação Maegyo · Saída 7
Endereço
경기도 수원시 팔달구 장안동 1-2

Nestas listas

Fotos

A path along the fortress wall toward Hwaseomun Gate and the Northwestern Observation Tower, with hills beyond

Dicas

Percorrer a fortaleza é grátis e pode ser feito a qualquer momento, mas o Hwaseong Haenggung é uma instalação à parte. O Hwaseong Haenggung abre das 09:00 às 18:00 (última entrada uma hora antes) o ano todo. O ingresso de adultos custa ₩2.000, e o ingresso combinado que reúne o Hwaseong Haenggung, o Museu Hwaseong de Suwon e o Museu de Suwon custa ₩4.000 para adultos. O Dia da Cultura, na última quarta-feira de cada mês, é gratuito (exceto a abertura noturna), e também é gratuito para quem vai de hanbok e para quem tem 65 anos ou mais e 6 anos ou menos.

A fortaleza tem 5,74 km no total. Os roteiros recomendados pela Fundação Cultural de Suwon propõem combinar um passeio pelas muralhas com o Hwaseong Haenggung, a experiência de tiro com arco e o Hwaseong Eocha, para meio dia ou um dia. Há postos de informação em Janganmun, Paldalmun, Seojangdae, Yeonmudae, Hwahongmun e outros lugares, e é possível usar a explicação de turismo cultural. O audioguia Odii, feito pela Organização de Turismo da Coreia, também inclui a Suwon Hwaseong Fortress e o Hwaseong Haenggung.

De transporte público, segundo a Fundação Cultural de Suwon, da estação Jamsil de Seul pegue o ônibus direto 1007 e desça na parada Hwaseong Haenggung·Yeominnak; são cerca de 5 minutos a pé. Da estação Gangnam, pegue o ônibus 3000 e desça na parada Paldalmun; são cerca de 5 minutos a pé. Da parada em frente à saída 4 da estação Suwon, pegue o ônibus urbano 11 ou 13 e desça na parada Hwaseong Haenggung·Suwon Seongji.

Mostrar detalhes
Endereço
경기도 수원시 팔달구 장안동 1-2
Horário
Aberto 24 horas
Entrada
Grátis

Fontes