Golden mung-bean pancakes (bindaetteok) stacked high on plates

Gwangjang Market

광장시장

Сегодня

Зачем ехать

Рынок Кванджан (Gwangjang Market) — первый постоянный рынок Кореи, открытый в 1905 году. Его гастрономический переулок, знаменитый оладьями пиндэтток и «маяк-кимпапом», круглый год работает до 11 вечера. Даже тот, кто приехал впервые, может здесь в одном месте попробовать самую разную сеульскую рыночную еду.

31.4%Место, где побывали трое из десяти иностранных путешественников в Сеуле, — Обследование туризма в Сеуле 2025 (иностранцы), посещённые места, несколько вариантов ответа

Что посмотреть

История

Корни рынка Кванджан (廣藏市場, Gwangjang Market) — рынок Ихён (梨峴). Этот рынок, который называли также Пэогэ, в позднюю эпоху Чосон считался одним из 3 главных рынков Сеула. В названии «Кванджан» заложен смысл «широко собирать и хранить».

После открытия портов нахлынули иностранные купцы, и корейским торговцам стало тесно. Около 10 июля 1905 года торговцы из района Ихён основали компанию «Кванджан» и открыли рынок в нынешнем Еджи-доне. И вкладчиками, и управляющими, и торговцами были в основном корейцы. Компанию «Кванджан» считают первой в стране частной компанией по управлению рынком.

В период японского колониального правления этот рынок под названием Тондэмун противостоял крупному японскому капиталу. После освобождения, когда в 1969 году отдельно открылся Общий рынок Тондэмун, этот рынок стали называть Кванджан.

Сегодня Кванджан — большой оптовый рынок, где около 5 000 лавок. Здесь продают шёлк и ткани, одежду, одеяла, сельскохозяйственные продукты и морепродукты, ремесленные изделия и даже лаковые изделия с перламутром.

Его давний стержень — ханбоки и ткани. Пройдя через период японского колониального правления, рынок и сегодня продолжает традицию оптовой торговли ханбоками и тканями.

Больше всего путешественников собирается в гастрономическом переулке. К нему ведут Восточные ворота, Северные ворота 2 и Южные ворота 1, а по выходным там яблоку негде упасть от корейских и иностранных гостей.

Как добраться

Линия 1 Jongno 5(o)-ga Station · Выход 8
Линии 2/5 Euljiro 4(sa)-ga Station · Выход 4

서울특별시 종로구 창경궁로 88

Карточка для такси

Куда дальше

В подборках

Около тридцати

Фото

A big bowl of bite-size gimbap rolls sprinkled with sesame

Советы по посещению

Часы работы в разных частях рынка разные. Лавки работают 09:00–18:00, галерея секонд-хенда — 10:00–19:00, обе закрыты по воскресеньям. Гастрономический переулок открыт 09:00–23:00 круглый год.
По информации Корейской организации по туризму, расплатиться можно картой.
Для парковки рекомендуют общественную стоянку Чонмё в Чонно 4-га.
На метро — 100 м от выхода 8 станции Чонно 5-га линии 1 или от выхода 4 станции Ыльчиро 4-га линий 2 и 5.

Показать справку

Адрес: 서울특별시 종로구 창경궁로 88
Часы работы: Shops 09:00–18:00 · выходной: ВсVintage arcade 10:00–19:00 · выходной: ВсFood alley 09:00–23:00