Gwanghwamun Square

ประตูควังฮวามุน (光化門, Gwanghwamun) เป็นประตูหลักของพระราชวังคย็องบกกุง ตามลำดับเหตุการณ์ของศูนย์มรดกพระราชวังและสุสานหลวง ประตูนี้สร้างขึ้นในปี 1426 (ปีที่ 8 แห่งรัชสมัยพระเจ้าเซจง) ถนนที่ทอดยาวหน้าประตูเรียกว่าถนนยุกโจ เป็นย่านหน่วยราชการใจกลางประเทศที่หน่วยงานนอกวังมารวมกันอยู่

แม้ประตูควังฮวามุนถูกไฟไหม้ในสงครามอิมจิน ถนนด้านหน้าก็ยังคงเป็นถนนยุกโจ พระเจ้าโคจงบูรณะประตูควังฮวามุนเมื่อทรงสร้างพระราชวังคย็องบกกุงขึ้นใหม่ แต่หลังปี 1910 เมื่ออาคารสำนักงานผู้สำเร็จราชการญี่ปุ่นเข้ามาตั้ง ประตูก็ถูกบังคับย้ายไปทางทิศตะวันออกของวัง ต่อมาประตูที่สร้างใหม่ด้วยคอนกรีตเกิดข้อถกเถียงเรื่องตำแหน่งและวัสดุ และหลังการตรวจสอบหลักฐานทางประวัติศาสตร์ ประตูก็กลับคืนสู่ตำแหน่งเดิม

ตลอดประวัติศาสตร์ยุคใหม่ ถนนหน้าประตูควังฮวามุนกลายเป็นที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อแสดงเจตนารมณ์ร่วมกัน รูปปั้นแม่ทัพอีซุนชินตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 27 เมษายน 1968 ในปี 2009 ถนนสายนี้มีรูปแบบเป็นลานเป็นครั้งแรก และในวันฮันกึลวันที่ 9 ตุลาคมของปีนั้น รูปปั้นพระเจ้าเซจงมหาราชก็ตั้งขึ้นที่นี่

ตั้งแต่ปี 2016 แผนสร้างลานขึ้นใหม่ถูกวางผ่านการอภิปรายของประชาชน และเริ่มก่อสร้างในเดือนพฤศจิกายน 2020 การขุดค้นทางโบราณคดีก่อนการก่อสร้างพบฐานอาคาร บ่อน้ำ และทางระบายน้ำของหน่วยราชการยุกโจ รวมถึงซาฮ็อนบู (Saheonbu) ลานควังฮวามุนโฉมใหม่เปิดอีกครั้งเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2022

วอลแดหน้าประตูควังฮวามุนถูกฝังอยู่ใต้ดินเมื่อมีการวางรางรถรางในปี 1923 หลังโครงการคืนรูปลักษณ์เดิมให้ประตูควังฮวามุนที่เริ่มในปี 2006 วอลแดและป้ายชื่อประตูได้รับการบูรณะ และเปิดให้ประชาชนชมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2023