Tiled hanok roofs rolling over the hill in Bukchon

北村韓屋村

북촌한옥마을

今日の状況

行く理由

景福宮と昌徳宮のあいだにある、朝鮮の両班(ヤンバン)たちが集まって暮らした町です。 韓屋が集まる路地は、1930年代前後に建てられた都市型韓屋の住宅地です。 人が暮らす村なので、北村路11ギルは10:00–17:00にしか観光できません。

23.1%ソウルを訪れた外国人観光客の23.1%が立ち寄った場所 — 2025 ソウル観光実態調査(外国人)、訪問場所の複数回答

料金

無料

体験

Seoul Guided Walking Tour — Bukchon course

決まった時刻なし

ソウル観光財団の文化観光解説士が一緒に歩く、無料の解説ツアーです。雲峴宮の観覧案内所前で集合し、白寅済家屋まで2–3時間歩きます。 観光日の3日前までにオンラインで予約する必要があります。基本の時刻は平日10:00・14:00、週末10:00・14:00・15:00です。 英語・日本語・中国語・ベトナム語・マレー・インドネシア語・タイ語の解説があり、予約人数が少ないと中止になることがあります。

予約

見どころ

歴史

北村(プクチョン、Bukchon)は、清渓川と鍾路の上手にある町という意味の名前です。北岳と鷹峰を結ぶ山並みの南の麓に位置し、昔から権勢のある家門が集まって暮らしていました。1906年の戸籍記録を見ると、北村の戸主の43.6%が両班と官僚でした。

1930年代、ソウルが広がり人口が集中すると、町は大きく変わりました。住宅経営会社が大きな区画を買い取り、中小規模の韓屋を一度に建てて売り出しました。嘉会洞11番地と31番地、三清洞35番地、桂洞135番地の韓屋の路地は、このときに生まれました。板の間にガラス戸を付け、軒にトタンのひさしを付けた、新しい都市住宅でした。

1970年代、江南開発で学校が移転していき、大きな建物が建ちました。1976年に京畿高校が移った跡地は、正読図書館になりました。1983年に美観地区に指定して韓屋を守ろうとしましたが、1991年に高さ規制が緩和されると、韓屋を壊して多世帯住宅を建てる動きが広がりました。

今の北村は、嘉会洞・桂洞・三清洞・苑西洞・斎洞・八判洞一帯を指します。韓屋のあいだに史跡五か所とソウル市指定の民俗文化遺産が点在していて、歩いて見る街の博物館のような場所です。

1990年代以降、多くの韓屋が姿を消しましたが、いくつかの路地には韓屋がまとまって残っています。三清洞通りにはギャラリーが、花洞通りの周辺には食堂やカフェが集まり、苑西洞には伝統技能を受け継ぐ職人たちが暮らしています。

住民が暮らす町なので、観光のルールがあります。北村路11ギル一帯は10:00から17:00までしか観光で立ち入れず、北村路12ギル一帯も同じ時間帯の訪問が勧められています。

アクセス

  • 3号線 Anguk Station · 3番出口徒歩5分
  • 3号線 Anguk Station · 1番出口徒歩7分

서울특별시 종로구 계동길 37 (북촌문화센터)

次はどこへ

ここが載っているまとめ

写真

Tiled hanok roofs rolling over the hill in Bukchon
A sloping Bukchon lane lined with hanok houses, wooden gates and white walls
Bukchon hanok roofs clustered along the hillside
Bukchon Hanok Village — Bukchon-ro 11-gil
おすすめの時間
10:00–11:00
おすすめの月
4月 · 10月

韓屋が並ぶ坂道の先にNソウルタワーを望む構図。

観覧のヒント

  • 訪問時間の制限は外国人にも同じく適用されます。違反すると、その場で通知書を受け取ります。
  • レッドゾーン内の宿に泊まる場合は、宿泊予約確認書を見せれば大丈夫です。ただし、時間外に写真を撮れば宿泊客も過料の対象です。
  • 団体の貸切バスは北村路一帯に入れません(2026年1月から過料)。安国駅から歩いて上ってください。
  • 月曜日は北村文化センターと白寅済家屋がどちらも休みです。
基本情報を開く
住所
서울특별시 종로구 계동길 37 (북촌문화센터)
営業時間
10:00–17:00
料金
無料

出典