Buyongji, the square pond of the rear garden, with Juhamnu pavilion on the slope behind

Changdeokgung & Huwon

창덕궁·후원

Hoje

Por que ir

É o palácio onde os reis de Joseon viveram de fato por mais de 270 anos. Seus edifícios seguem o relevo das colinas, o que o tornou Patrimônio Mundial da UNESCO em 1997, e ao norte fica Huwon, o jardim real em que se entra em horários marcados.

9,6%Parcela dos viajantes estrangeiros em Seul que visitaram pelo menos um dos palácios Deoksugung, Changgyeonggung e Changdeokgung — Pesquisa de Turismo de Seul 2025 (visitantes estrangeiros), lugares visitados, resposta múltipla (os três palácios somados)

Entrada

₩3.000–₩8.000Adultos — visitantes estrangeiros de 19 a 64 anos. Edifícios do palácio ₩3.000; ₩8.000 incluindo o Jardim Secreto (Huwon, +₩5.000)
Formas de entrar de graça
Entrada gratuita nos edifícios do palácio para quem usa hanbok — é preciso usar tanto a parte de cima (jeogori) quanto a de baixo (saia ou calça). O ingresso do Jardim Secreto (Huwon) deve ser comprado separadamente.
Entrada gratuita nos edifícios do palácio para visitantes estrangeiros de 18 anos ou menos (Huwon: ₩2.500 para idades de 7 a 18 anos)
Entrada gratuita nos edifícios do palácio para visitantes estrangeiros de 65 anos ou mais (Huwon: ₩5.000)
O Huwon é gratuito para crianças de 6 anos ou menos
Ingresso combinado ₩6.000 · Os 4 palácios (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung) + Santuário Jongmyo, exceto o Jardim Secreto (Huwon) de Changdeokgung · válido por 6 meses a partir da data da compra

Compre na entrada. Não precisa reservar.

Experiências

Secret Garden (Huwon) timed guided entry

Coreano
10:00 · 11:00 · 12:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 · 70 min cada
Coreano
10:00 · 11:00 · 12:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 · 16:00 · 70 min cada
Inglês
10:30 · 11:30 · 14:30 · 70 min cada
Inglês
10:30 · 11:30 · 14:30 · 15:30 · 70 min cada
Japonês
13:30 · 70 min cada
Chinês
12:30 · 70 min cada

O jardim Huwon é uma visita com horário: você entra em uma hora marcada, com um guia (cerca de 70 minutos). Cada turno admite até 100 pessoas por idioma. O ingresso do jardim Huwon custa ₩5.000 (de 19 a 64 anos) e é preciso comprar separadamente o ingresso dos edifícios do palácio, de ₩3.000. De 7 a 18 anos pagam ₩2.500, e visitantes com 65 anos ou mais também pagam ₩5.000. Os ingressos são vendidos on-line a partir das 10:00, 6 dias antes da visita, até o dia anterior, ou na bilheteria a partir das 09:00 do próprio dia, por ordem de chegada. O ponto de encontro é a entrada do jardim Huwon, a mais de 15 minutos a pé do portão Geumhomun. Se perder o horário, você não poderá entrar nem receber reembolso.

Reservar

Palace guided tour in English, Japanese or Chinese

Inglês
10:15 · 13:15 · 50 min cada
Japonês
11:00 · 50 min cada
Chinês
10:00 · 50 min cada
Coreano
09:30 · 11:30 · 13:30 · 15:30 · 50 min cada
Coreano
16:30 · 50 min cada

Encontre-se em frente a Howicheong, diante do portão Injeongmun, para um percurso pelos edifícios do palácio de cerca de 50 minutos. Não é preciso reservar. Os percursos saem em inglês de terça a domingo às 10:15 e 13:15, em japonês às quartas, sextas e domingos às 11:00, e em chinês às terças, quintas e sábados às 10:00. Para filmar ou gravar os comentários do guia, peça permissão a ele antes.

Free palace entry in hanbok

Sem horário fixo

Se você usar hanbok, os visitantes estrangeiros também entram de graça nos edifícios do palácio. O hanbok moderno de uso diário também vale. É preciso usar uma jaqueta jeogori de gola cruzada junto com uma saia ou calça. Um jeogori por cima de jeans não vale. Mesmo vestindo hanbok, você deve comprar à parte o ingresso do jardim Huwon.

Destaques

História

O complexo do Changdeokgung Palace (昌德宮, Changdeokgung) foi construído em 1405 (ano 5 do rei Taejong) como palácio secundário de Gyeongbokgung, o palácio principal. No ano seguinte, o jardim Huwon foi organizado ao norte do palácio. Foi queimado em 1592 durante a Guerra Imjin, mas em 1610 (ano 2 do rei Gwanghaegun) foi o primeiro dos palácios a ser reconstruído. Depois disso, até que Gyeongbokgung fosse reconstruído em 1867, serviu por mais de 270 anos como o verdadeiro palácio principal, onde os reis moravam na maior parte do tempo. Junto com o vizinho Changgyeonggung, era chamado de Palácio do Leste (東闕).

Em 1776, o rei Jeongjo construiu Juhamnu e Gyujanggak ao lado do lago Buyongji, no jardim Huwon, e em 1847 o rei Heonjong ergueu Nakseonjae. A decisão que pôs fim à soberania do país em 1910 também foi tomada aqui, em Heungbokheon, dentro do palácio. Depois da libertação, os últimos membros da família imperial do Império Coreano viveram em Nakseonjae, e a princesa Deokhye e a senhora Yi Bangja faleceram aqui em 1989. Em vez de alinhar os edifícios em linha reta, o palácio os acomoda conforme o relevo das colinas, e em 1997 foi inscrito como Patrimônio Mundial da UNESCO.

O palácio se divide no salão Injeongjeon, onde eram realizados grandes eventos como as entronizações; Seonjeongjeon, onde o rei tratava dos assuntos de governo; Huijeongdang e Daejojeon, onde viviam o rei e a rainha; e o jardim Huwon. Huijeongdang e Daejojeon foram queimados em 1917 e reconstruídos em 1920 com os edifícios Gangnyeongjeon e Gyotaejeon transferidos de Gyeongbokgung. As obras de restauração continuam desde 1990, e a área de Ongnyucheon, no fundo do jardim Huwon, está fechada para reparos.

Como chegar

Metrô
Linha 3 Estação Anguk · Saída 35 min a pé
Metrô
Linhas 1/3/5 Estação Jongno 3(sam)-ga · Saída 710 min a pé
Endereço
서울특별시 종로구 율곡로 99
N.º do lote (jibun) ·
서울특별시 종로구 와룡동

Para onde ir depois

Fotos

Buyongji, the square pond of the rear garden, with Juhamnu pavilion on the slope behind
A Changdeokgung hall and its walls beyond an earthen courtyard under an autumn sky

Dicas

Changdeokgung fecha às segundas. Gyeongbokgung fecha às terças, então vale dividir os dois palácios em dias diferentes.

Em abril–maio e outubro–novembro, os ingressos do jardim Huwon esgotam muito rápido, tanto on-line quanto no local.

A área de Ongnyucheon do jardim Huwon está fechada para reparos. Consulte os avisos do Centro de Palácios e Túmulos Reais para saber quando reabre.

Não há estacionamento, então chegue pela saída 3 da estação Anguk. São 5 minutos a pé.

Mostrar detalhes
Endereço
서울특별시 종로구 율곡로 99
Horário
jan. · nov.–dez. 09:00–17:30fev.–mai. · set.–out. 09:00–18:00jun.–ago. 09:00–18:30
Última entrada
jan. · nov.–dez. 16:30fev.–mai. · set.–out. 17:00jun.–ago. 17:30
Fechamento
Fechado: seg. Se esse dia for feriado, abre normalmente e fecha no primeiro dia útil seguinte
Entrada
₩3.000–₩8.000

Fontes