Cẩm nang LGBTQ+
Sức khỏe, an toàn & hỗ trợ

Cẩm nang du lịch cho cộng đồng LGBTQ+

Những nơi cộng đồng được chào đón, tình trạng pháp lý cần biết tính đến năm 2026, và đường dây nóng nên gọi nếu có chuyện xảy ra. Biên soạn vì độ chính xác, không phải để vận động.

Những điều cần biết

An toàn hằng ngày

Seoul và Busan nhìn chung là thành phố an toàn cho du khách; khuya thì cẩn thận như ở mọi thành phố lớn.

Thể hiện tình cảm nơi công cộng

Mọi cặp đôi đều khá kín đáo khi thể hiện tình cảm nơi công cộng. Bạn cùng giới nắm tay nhau là chuyện thường và thường không bị coi là người yêu.

Tình trạng pháp lý (năm 2026)

Hôn nhân cùng giới không được pháp luật công nhận — Tòa án Tối cao đã phán quyết Bộ luật Dân sự chỉ cho phép hôn nhân giữa nam và nữ. Tháng 7/2024, Hội đồng toàn thể Tòa án Tối cao (2023두36800) phán quyết Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc gia không được từ chối tư cách người phụ thuộc (피부양자) cho bạn đời cùng giới sống như vợ chồng trên thực tế. Hàn Quốc chưa có luật chống phân biệt đối xử toàn diện, nhưng Luật Ủy ban Nhân quyền Quốc gia liệt kê xu hướng tính dục là một căn cứ phân biệt đối xử.

Đặt khách sạn

Khách sạn và nền tảng đặt phòng nhận đặt theo tên và thường không hỏi về mối quan hệ; nhà nghỉ nhỏ do gia đình quản lý thì tùy nơi.

Du khách chuyển giới — tên và giấy tờ

Khách sạn, nhà thuốc và nơi có vé vào cửa có thể đối chiếu tên với hộ chiếu. Nếu vẻ ngoài khác ảnh hộ chiếu, bạn có thể được hỏi nhanh khi nhận phòng.

Ứng dụng hẹn hò

Các ứng dụng hẹn hò quốc tế phổ biến đều dùng được ở Hàn Quốc. Gặp người mới quen ở nơi công cộng trước, như ở bất cứ đâu.

Khi có chuyện

Gọi 112 cho cảnh sát — có phiên dịch tiếng Anh và tiếng Trung 24/7. 1330 (Tổng đài du lịch Hàn Quốc) phiên dịch và nhận khiếu nại du lịch. Chingusai (02-745-7942, ngày thường 10:00–19:00) tư vấn về vi phạm nhân quyền.

Khắp thành phố / cộng đồng

Seoul Queer Culture Festival (SQCF)

sự kiện

Do Ủy ban Tổ chức Lễ hội Văn hóa Queer Seoul tổ chức từ năm 2000 — lễ hội lần thứ 27 có lịch chính thức 1–28/6/2026.

Ngày diễu hành và địa điểm thay đổi mỗi năm — xem sqcf.org (contact@sqcf.org, 02-332-6551).

Chingusai (친구사이)

tổ chức cộng đồng

Tổ chức nhân quyền của nam đồng tính Hàn Quốc, thành lập năm 1994. Tư vấn vi phạm nhân quyền và vận hành 마음연결, trung tâm phòng chống tự tử cho người LGBTQ+.

Văn phòng 02-745-7942, ngày thường 10:00–19:00; contact@chingusai.net. Trang web có trang tiếng Anh.

Solidarity for LGBT Human Rights of Korea (행성인)

tổ chức cộng đồng

Solidarity for LGBT Human Rights of Korea (행동하는성소수자인권연대) — tổ chức nhân quyền theo hội viên, có dịch vụ tư vấn.

Chủ yếu bằng tiếng Hàn; trang web có mục ENG.

Nếu bạn cần giúp đỡ

  • • 112 — Cảnh sát — phiên dịch tiếng Anh và tiếng Trung trực 24/7.
  • • 1330 — Tổng đài du lịch Hàn Quốc — phiên dịch và khiếu nại du lịch; tiếng Hàn, Anh, Nhật, Trung 07:00–24:00 mỗi ngày.
  • • 02-745-7942 — văn phòng Chingusai (tổ chức quyền LGBTQ+ Hàn Quốc), ngày thường 10:00–19:00; contact@chingusai.net.