Pawagam & muzikal
Jelajah & pengalaman

Pawagam, muzikal & teater

Korea mencipta 4DX dan ScreenX, menjadi tuan rumah festival filem terbesar di Asia, dan mempunyai adegan teater muzikal yang menyaingi West End London. Inilah cara sebenar untuk membeli tiket.

Rangkaian yang berbaloi ditempah

CGV

Bahasa InggerisKad asing

IMAX · 4DX · ScreenX (3-wall panorama, invented here)

Rangkaian terbesar. Laman web bahasa Inggeris berfungsi untuk tayangan bersari kata Inggeris. Cari lencana "ENG" pada senarai tayangan.

Megabox

Bahasa InggerisKad asing

Dolby Cinema · MX (large premium)

Program filem art-house yang kukuh. Coex MegaBox mempunyai paling banyak filem asing dengan sari kata Inggeris.

Lotte Cinema

Kad asing

Super-S (laser) · SuperPlex

Laman web bahasa Korea sahaja. Terus ke kaunter — bayar tunai atau kad. Sari kata Inggeris terhad.

Indie Space + Cinema Cube + KOFA

Kad asing

Indie / arthouse / archive

Pawagam indie berhampiran Gwanghwamun + Sangam DMC. Filem indie Korea bersari kata Inggeris memang biasa di sini.

Tempat yang benar-benar ada sari kata Inggeris

CGV Yongsan iPark Mall

Yongsan, Seoul

IMAX + 4DX + ScreenX semuanya di bawah satu bumbung. Kebanyakan tayangan perdana Hollywood dengan audio asal + sari kata Korea (cari tulisan "원어").

Tempah: Laman web atau aplikasi CGV bahasa Inggeris. Bayaran kad tiada masalah.

Megabox Coex (Starfield)

Gangnam, Seoul

Senarai filem Korea bersari kata Inggeris yang paling banyak. Turut menjadi tuan rumah tayangan satelit BIFF.

Tempah: Laman web Megabox bahasa Inggeris. Kaunter menerima kad asing.

CGV Cine de Chef Apgujeong

Gangnam, Seoul

Kerusi baring + layanan pelayan + hidangan 3 kursus di dalam pawagam. Sesuai untuk majlis istimewa.

Tempah: Aplikasi CGV bahasa Inggeris. ₩100–180k untuk dua orang.

Indie Space (Gwanghwamun)

Jongno, Seoul

Pawagam indie / arthouse terkemuka. Filem indie Korea bersari kata Inggeris kira-kira 3 malam / minggu.

Tempah: Beli di kaunter (laman web bahasa Korea memadai untuk orang dewasa — pilih ikut poster). Harga standard ₩9,000.

Korean Film Archive (KOFA)

Mapo (Sangam DMC), Seoul

Tayangan arkib percuma filem klasik Korea — retrospektif Im Kwon-taek, Park Chan-wook dan Lee Chang-dong hampir sentiasa bersari kata Inggeris.

Tempah: Percuma, tempah di koreafilm.or.kr. Masalahnya: tayangan hanya berlangsung pada waktu petang hari bekerja.

CGV Centum City (Busan)

Haeundae, Busan

Tempat utama BIFF pada bulan Oktober. Sepanjang tahun pula, filem Korea bersari kata Inggeris muncul di sini dahulu.

Tempah: Laman web CGV bahasa Inggeris.

Format — IMAX / 4DX / ScreenX / Dolby

IMAX

IMAX standard antarabangsa dengan unjuran laser. Yongsan iPark, COEX, Wangsimni.

Berbaloi untuk filem blockbuster yang mementingkan visual (setaraf Dune). Kerusi IMAX di Korea agak lebar.

4DX

Kerusi bergerak + angin + renyaian hujan + bau. Dicipta oleh CJ CGV — Korea memang tempatnya untuk mencuba.

Berbaloi sekali — pilih filem penuh aksi kejar-mengejar, bukan filem yang berat dengan dialog. Elakkan terus selepas makan.

ScreenX

Dinding sisi bertukar menjadi skrin, memberikan pandangan panorama 270° pada saat-saat penting.

Pilih ini berbanding IMAX untuk filem yang dirakam studio khas untuk ScreenX. Jika tidak, kesan dinding sisi jarang muncul.

Dolby Cinema

Dolby Vision + Dolby Atmos. Format premium milik Megabox.

Kualiti imej terbaik antara semua format. Langkau gimik 4DX/ScreenX jika mahu menonton dengan tenang dan serius.

Lotte Super-S

Format skrin besar berasaskan laser milik Lotte. SuperPlex Jamsil = skrin terbesar di dunia mengikut sesetengah ukuran.

Jamsil khususnya memang mengagumkan. Ambil mana-mana tempat duduk di satu pertiga bahagian belakang.

Etika pawagam (tolong patuhi)

  • Jangan berbual. Langsung. Termasuk berbisik bertanya jalan cerita.Orang Korea menganggap pawagam sebagai hiburan yang serius — treler pun ditonton dalam diam.
  • Telefon dimatikan sepenuhnya, bukan sekadar senyap.Skrin yang menyala di baris ketiga akan mengundang rentetan batuk sindiran.
  • Duduk sampai habis kredit.Pengarah Korea suka menyelitkan babak selepas kredit. Penonton yang terlatih dengan Marvel akan terus duduk.
  • Beli snek di lobi — makanan luar biasanya dibiarkan asalkan bukan BBQ Korea.Lobi menjual popcorn yang mahal + sotong kering (betul-betul). Ramai yang bawa beg beli-belah CU sebagai ganti.
  • Tempat duduk ditetapkan semasa tempahan, bukan siapa cepat dia dapat.Pilih semasa membeli. Premium tempat duduk tepi lorong dan jurang "penjarakan sosial" masih muncul pada pelan tempahan Korea.

Tempat muzikal & teater

Blue Square (Hannam-dong)

Seoul

Dewan 1,700 tempat duduk, panggung muzikal paling sibuk di Korea. Phantom, Wicked dan Les Miz semuanya dipentaskan di sini apabila datang ke Korea.

Sari kata Inggeris: Kira-kira 1 daripada setiap 4 minggu ada malam "bersari kata Inggeris" — semak di Interpark Global.
Tempah: Interpark Global · Klook · KKday

Sejong Center for the Performing Arts

Seoul

Kompleks besar yang dikendalikan kerajaan. Daripada gugak tradisional Korea hinggalah teater muzikal Barat.

Sari kata Inggeris: Kebanyakan persembahan gugak ada nota program bahasa Inggeris; muzikal moden sesekali bersari kata.
Tempah: sejongpac.or.kr (bahasa Korea) · Interpark · Trazy

LG Arts Center Seoul (Gangseo)

Seoul

Bangunan baharu tahun 2022 dengan akustik tercanggih. Tumpuan pada persembahan jelajah antarabangsa.

Sari kata Inggeris: Produksi antarabangsa hampir pasti bersari kata apabila diperlukan.
Tempah: lgart.com (bahasa Korea) · Interpark · Tickets-Seoul.com

Daehakro indie theatre district

Seoul

Kira-kira 50 teater kecil (100–400 tempat duduk) di kawasan teater universiti — muzikal asli Korea dan persembahan jelajah kecil.

Sari kata Inggeris: Jarang sekali. Pilih produksi pelajar Sookmyung/Yonsei untuk suasana yang paling mudah diikuti.
Tempah: Beli di kaunter + Interpark bahasa Korea sahaja; Trazy mengumpulkan beberapa pilihan mesra bahasa Inggeris.

Busan Cultural Center

Busan

Pusat seni utama Busan — opera, balet, muzikal.

Sari kata Inggeris: Jelajah antarabangsa sentiasa ada; produksi tempatan jarang sekali.
Tempah: bsculture.or.kr (bahasa Korea) · Interpark Global

Platform tempahan

CGV English

ENKad asing

Tayangan perdana Hollywood + beberapa filem Korea yang ditanda ENG-sub.

Megabox English

ENKad asing

Senarai filem indie Korea bersari kata Inggeris yang kukuh, terutamanya di Coex.

Interpark Global

ENKad asing

Muzikal + konsert + teater. Satu-satunya platform besar yang menerima kad asing sepenuhnya merentas semua kategori.

Klook (Korea shows)

ENKad asing

NANTA, Jump, Painters — persembahan pelancong jangka panjang. Biasanya 10–20% lebih murah daripada kaunter.

KKday (Korea shows)

ENKad asing

Persembahan pelancong yang sama + sesekali pakej teater muzikal.

Trazy

ENKad asing

Tiket BIFF + litar filem indie Korea + persembahan budaya khusus.

Perlukan perincian lanjut tentang pilihan tiket? Lihat panduan tiket penuh kami.

Persembahan jangka panjang (tidak perlu bahasa Korea)

NANTA / Cookin'

non-verbal

Myeong-dong NANTA Theater · 90 min

Komedi perkusi dapur — persembahan bukan lisan yang menjadi lambang Korea. 100% tanpa bahasa, kanak-kanak sangat suka.

40,00060,000

JUMP

non-verbal

Jeong-dong Theater · 80 min

Komedi seni mempertahankan diri. Lebih banyak aksi fizikal daripada NANTA.

40,00060,000

Painters: HERO

non-verbal

Kyung Hyang Art Hill · 80 min

Lukisan secara langsung — pelakon menghasilkan karya seni gergasi di hadapan anda diiringi muzik. Persembahan yang bagus untuk keluar berdua.

40,00055,000

FANTA-STICK

non-verbal

Jung-gu · 80 min

Alat muzik tradisional Korea + b-boying. Gabungan ini laku lebih baik daripada jangkaan.

40,00055,000

SACHOOM (Dancing Story)

non-verbal

Daehakro · 80 min

Kisah cinta yang diceritakan sepenuhnya melalui tarian. Pilihan "persembahan untuk yang tidak tahu bahasa Korea" yang paling kemas.

35,00050,000

Festival filem yang berbaloi dikunjungi

Busan International Film Festival (BIFF)

Busan · October · 10d

Festival filem terbesar di Asia. Pasar industri + tayangan perdana + tayangan terbuka di Pantai Haeundae.

Jeonju International Film Festival (JIFF)

Jeonju · May · 10d

Indie + eksperimental. Festival tempat menemui penerbit baharu.

Pifan (Bucheon Int. Fantastic Film Festival)

Bucheon · July · 10d

Festival genre — seram / fiksyen sains / kultus. Jawapan Korea kepada Sitges.

DMZ International Documentary Film Festival

Goyang / Paju · September · 7d

Berfokus pada dokumentari. Tayangan luar di dalam kawasan damai DMZ.