Onde continuar a terapia hormonal (TRH), quais clínicas são afirmativas, o que a lei realmente diz sobre a mudança legal de gênero e quais linhas de crise atendem em inglês. Preferimos pecar pelo conservadorismo: confirme tudo o que segue com a clínica antes de qualquer consulta.
Um dos centros cirúrgicos mais avaliados para FFS no contexto asiático. Conta com um coordenador de pacientes internacionais.
Um dos poucos endocrinologistas de Seul conhecidos pelos grupos LGBTQ para a continuidade da TRH trans. Vá com um amigo que fale coreano, se possível.
A clínica de atenção primária mais afirmativa com pessoas LGBTQ em Seul, dirigida por médicos abertamente afirmativos. Acessível; aceita o Seguro Nacional de Saúde.
Hospital universitário, mais lento, mas o caminho com mais credenciais. Ideal para casos complexos ou para quem precisa de um registro documental para o visto / a imigração.
A principal opção em Busan. Formação específica limitada em temas LGBTQ; leve documentação.
Nota: as listas de clínicas se baseiam em referências de organizações comunitárias em 2026. A saúde LGBTQ na Coreia é um meio pequeno e em mudança: ligue antes de ir.
Farmácia tradicional e simpática com expatriados, perto da área do exército dos EUA em Yongsan. Leve uma receita coreana.
Farmácia dentro do hospital: atende imediatamente as receitas da Severance.
Leve a receita por escrito + o nome do medicamento em coreano. Um app de tradução + a página /translate do SeoulTrip podem ajudar.
Possível desde 2006 (por decisão judicial)
A Suprema Corte da Coreia permite a mudança de gênero legal. Uma revisão de fevereiro de 2020 das diretrizes administrativas dos tribunais rebaixou a cirurgia esterilizante / genital de item que os tribunais deviam investigar a mero item de referência, por isso alguns tribunais hoje concedem a mudança com base em identidade consistente + uso de hormônios, sem cirurgia; mas outros ainda tratam a cirurgia como impedimento, e em maio de 2023 a Comissão Nacional de Direitos Humanos recomendou que as diretrizes fossem revistas de novo justamente por esse motivo. A prática continua inconsistente conforme o tribunal. Estrangeiros com residência de longa duração com visto F podem buscar isso com um advogado coreano. Fontes, no original: 대법원 2006. 6. 22.자 2004스42 전원합의체 결정 · 가족관계등록예규 「성전환자의 성별정정허가신청사건 등 사무처리지침」(2020-02-21 개정, 2020-03-16 시행 — 외부성기 수술 여부가 조사사항에서 참고사항으로) · 국가인권위원회 2023-05-11 권고(같은 예규 제6조 제3·4호 개정 및 특별법 제정).
Legal, exige receita
Na Coreia, os hormônios só são vendidos com receita, mas são prescritos rotineiramente por endocrinologistas a pacientes trans. Leve o frasco da sua receita ao viajar: a alfândega pode pedir.
Legal
Todas as cirurgias de afirmação de gênero são legais. A qualidade varia: pesquise os cirurgiões, não só as clínicas.
Não existe uma lei abrangente contra a discriminação
Um projeto de lei nacional contra a discriminação de pessoas LGBTQ está parado na Assembleia desde 2007. Seul e algumas outras cidades têm portarias locais de direitos humanos que incluem orientação sexual e identidade de gênero (SOGI), mas a aplicação é fraca. A decisão da Suprema Corte de 2024 estendeu direitos limitados de benefícios conjugais a parceiros do mesmo sexo: um avanço lento, mas real. No original: 대법원 2024. 7. 18. 선고 2023두36800 전원합의체 판결(동성 동반자의 국민건강보험 피부양자 자격).
Mulheres trans: isenção caso a caso
Mulheres trans designadas homens ao nascer são avaliadas pela junta médica militar; a isenção é o resultado padrão, mas exige documentação. Homens trans designados mulheres ao nascer não são convocados (a Coreia não convoca mulheres).
Possível com documentos do país de origem
Você pode atualizar o nome e o gênero do seu cartão de registro de estrangeiro depois que o passaporte do seu país de origem refletir a mudança: leve o passaporte atualizado + os documentos judiciais à imigração.
Aconselhamento LGBTQ+ gratuito e anônimo, inclusive intervenção em crise.
Defesa de direitos LGBTQ+ + encaminhamento. Pode conectar a recursos específicos para pessoas trans.
Linha de crise de saúde mental do governo coreano: peça um intérprete para inglês / chinês / vietnamita. Para uma crise suicida especificamente, ligue para 109: desde janeiro de 2024 é o único número nacional de prevenção ao suicídio (o 1577-0199 passou essa função adiante e agora atende o aconselhamento geral de saúde mental).
Aconselhamento gratuito para residentes estrangeiros: afirmativo e confidencial. Inclui orientadores com conhecimento de temas LGBTQ.
Encaminhamento de crise e abrigo para jovens LGBTQ+ (12–24). Afirmativo com pessoas trans. Principalmente em coreano, em inglês sob pedido.
ddingdong.kr
Advogados de direitos humanos de interesse público que litigam casos de mudança do marcador de gênero e de discriminação LGBTQ: o caminho prático para obter ajuda jurídica individual. (Para pesquisa, e não para casos concretos, o SOGI법정책연구회 publica um relatório anual de direitos humanos LGBTI da Coreia.)
hopeandlaw.org
A organização de direitos LGBTQ mais antiga da Coreia. Grupos comunitários trans + encontros mensais.
chingusai.net
Defesa e comunidade específicas para pessoas trans. Encontros on-line e em Seul.
instagram.com/transliberation_kr
Para informações de viagem LGBTQ+ mais amplas (bairros seguros, clubes drag, datas do Orgulho e o contexto jurídico entre comunidades), veja /lgbtq. Para necessidades médicas gerais, clínicos gerais que falam inglês e como encontrar uma farmácia aberta à noite, veja /medical.