Krankenhäuser mit eigenen internationalen Sprechstunden für Ausländer, dazu ein Sprachführer für koreanische rezeptfreie Medikamente, damit du kleine Beschwerden selbst behandelst, ohne am Apothekentresen eine Übersetzer-App zu öffnen.
Internationale Kliniken, offizielle Wege zu englischsprachigen Ärzten und die Unterlagen, die deine Versicherung braucht.
Stand 2026-10-10
Eines der größten internationalen Zentren; eigene Dolmetscher.
Unter der Nummer der Sprechstunde wird 09:00–17:00 Englisch gesprochen. Die Nummer der 24-h-Notaufnahme (+82-2-709-9119) ist nur auf Koreanisch.
Buche vor dem Besuch einen Termin; für einen dringenden Termin oder einen am selben Tag ruf an.
24-h-Telefonberatung auf Englisch, Chinesisch und Russisch.
Englische Leitung. Chinesisch: +82-64-717-1935 · Japanisch: +82-64-717-1995 · Zentrale: +82-64-717-1114.
Wähle unten deinen Bezirk, um Apotheken mit ihren gemeldeten Öffnungszeiten zu sehen (Daten des National Medical Center) – die tatsächlichen Zeiten können abweichen, ruf also vorher an. Du kannst auch eine der offiziellen Suchen unten nutzen oder ruf 1330 (Touristen-Hotline, mit Dolmetschung) bzw. 119 an und frag nach der nächsten geöffneten Apotheke oder Praxis. Convenience Stores verkaufen einige Grundmittel (Schmerz-, Erkältungs- und Magenmittel) rund um die Uhr.
Wähle die Stadt und den Bezirk, in dem du bist. Du siehst alle dort beim National Medical Center registrierten Apotheken mit ihren gemeldeten Öffnungszeiten.
Das sind die von jeder Apotheke gemeldeten Zeiten, kein Live-Status. Ruf vor dem Losgehen an.
Die meisten Apotheker verstehen ein paar englische Stichwörter; diese Sätze beschleunigen es.
| Symptom | Achte auf | Am Tresen sagen |
|---|---|---|
| Kopfschmerzen / Fieber | Paracetamol (Acetaminophen) / Ibuprofen · 타이레놀 (Tylenol), 이부프로펜 (Ibuprofen) | 두통약 주세요 "Du-tong-yak ju-se-yo" — Ein Kopfschmerzmittel, bitte. |
| Erkältung / Schnupfen | Antihistaminikum + abschwellendes Mittel · 감기약 (Gam-gi-yak) | 감기약 주세요 "Gam-gi-yak ju-se-yo" |
| Halsschmerzen | Lutschtabletten + schmerzlinderndes Rachenspray · 인후염약 (In-hu-yeom-yak) | 목이 아파요. 인후염약 주세요 "Mok-i a-pa-yo" — Mein Hals tut weh. |
| Verdauungsbeschwerden | Verdauungshilfe (Enzyme); Antazidum = 제산제 · 소화제 (So-hwa-je) | 소화제 주세요 "So-hwa-je ju-se-yo" |
| Durchfall | Loperamid · 지사제 (Ji-sa-je) | 설사약 주세요 "Seol-sa-yak ju-se-yo" |
| Reisekrankheit | Dimenhydrinat · 멀미약 (Meol-mi-yak) | 멀미약 주세요 "Meol-mi-yak ju-se-yo" |
| Allergie | Antihistaminikum · 알레르기약 (Al-le-reu-gi-yak) | 알레르기약 주세요 "Al-le-reu-gi-yak ju-se-yo" |
| Kleine Schnitt- / Brandwunde | Antiseptikum + Pflaster · 소독제 + 밴드 | 소독약과 밴드 주세요 "So-dok-yak-gwa baen-deu ju-se-yo" |
| Kater | Anti-Kater-Getränk (kein Arzneimittel) · 숙취해소제 (Suk-chwi-hae-so-je) | 숙취해소제 주세요 "Suk-chwi-hae-so-je ju-se-yo" |
| Einschlafhilfe (leicht) | Doxylamin · 수면유도제 (Su-myeon-yu-do-je) | 수면유도제 있나요? "Su-myeon-yu-do-je in-na-yo?" |