템플스테이
관광·체험

산사에서의 하룻밤은 한국을 대표하는 경험 중 하나예요 — 게다가 진짜 영어 예약 사이트도 있답니다. 장벽은 결제가 아니라 어느 사찰을 고를지 아는 거예요. 외국인 친화 사찰 10곳(10곳은 영어 프로그램 운영, 4곳은 숙박이 필요 없는 당일 프로그램), 6단계 예약 절차, 8가지 예절 규칙, 그리고 6줄 회화집까지 담았어요.

사찰 10곳 — 필터 + 정렬 + 검색

10 개

골굴사 (선무도)

골굴사 · 경주 (경상북도)
🟢 외국인 대응 잘됨

숙박형 · 당일 프로그램 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🔁 체험형·휴식형 모두영어 프로그램
대표 체험
선무도 — 한국 불교의 움직이는 명상이자 무예
가는 법: 경주시 문무대왕면 기림로 101-5. 경주 시내에서 택시나 시내버스로 가요 — 예약할 때 사찰에 가는 길을 물어보세요(054-775-1689).
볼거리:
  • • 선무도 수련
  • • 연중 템플스테이 운영
  • • 최대 29박의 장기 체류
  • • 명상, 염불, 활쏘기, 사찰 음식

활동적인 것을 원하는 외국인이 처음 가기에 딱 맞는 곳이에요. 휴식형 체류와 낮 방문 프로그램도 있어요.

범어사

범어사 · 부산
🟢 외국인 대응 잘됨

숙박형 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🔁 체험형·휴식형 모두영어 프로그램
대표 체험
부산 시내에 있는 산사
가는 법: 부산 금정구 상마1길 20. 범어사역(부산 1호선) 5번 또는 7번 출구에서 90번 버스로 범어사 주차장까지.
볼거리:
  • • 휴식형 템플스테이
  • • 주말 체험형 템플스테이 (예불, 108배)
  • • "Temple for foreigner" 태그

이미 부산에 있다면 진정성과 접근성의 균형이 가장 좋아요.

마곡사

마곡사 · 공주 (충청남도)
🟢 외국인 대응 잘됨

숙박형 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🧘 체험형영어 프로그램유네스코
대표 체험
유네스코 세계유산 "산사" 산지 사찰
가는 법: 공주시 사곡면 마곡사로 966. 예약할 때 가는 방법을 사찰에 물어보세요.
볼거리:
  • • 유네스코 산사에서 하는 체험형 템플스테이
  • • 조계종 제6교구 본사
  • • 포털에 "Temple for foreigner" 태그

외국인 손님을 맞을 준비가 된 유네스코 사찰이에요.

조계사 + 템플스테이 홍보관

조계사 / 템플스테이 통합정보센터 · 서울 (종로)
🟢 외국인 대응 잘됨

숙박형 · 당일 프로그램 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🔁 체험형·휴식형 모두영어 프로그램
대표 체험
서울 도심의 "Seon of Tea" 프로그램과 매일 열리는 당일 템플스테이
가는 법: 서울 종로구 우정국로 55 — 안국역(3호선) 6번 출구나 종각역(1호선) 2번 출구에서 걸어서 약 5분. 템플스테이 홍보관 건물은 길 건너 우정국로 56에 있어요.
볼거리:
  • • 조계종 총본산
  • • "Seon of Tea" 당일·1박 차 프로그램
  • • 정기 1박 템플스테이
  • • "Temple for foreigner" 태그

잘 모르겠다면 여기서 시작하세요 — 도심에 있고, 매일 프로그램이 있고, 템플스테이 사무실이 바로 옆이에요.

해인사

해인사 · 합천 (경상남도)
🟡 영어 조금 가능

숙박형 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🔁 체험형·휴식형 모두영어 프로그램유네스코
대표 체험
팔만대장경 목판을 모신 곳
가는 법: 합천군 가야면 해인사길 122. 예약할 때 현재 버스 노선을 사찰에 물어보세요.
볼거리:
  • • 팔만대장경 순례 (주말 프로그램)
  • • "Healing Haein" 평일 고요한 휴식 프로그램
  • • "Temple for foreigner" 태그

역사와 목판을 보고 싶다면 이곳이에요. 여행 날짜에 어떤 프로그램이 열리는지 확인하세요.

월정사

월정사 · 평창 (강원도)
🟡 영어 조금 가능

숙박형 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🌿 휴식형영어 프로그램
대표 체험
오대산 전나무숲 사찰
가는 법: 평창군 진부면 오대산로 374-8. 기차로 진부(오대산)역까지 간 뒤 55번이나 57번 버스로 월정사 정류장까지, 또는 택시로 약 20분.
볼거리:
  • • 휴식형 템플스테이
  • • 천년 전나무숲길 산책
  • • "Temple for foreigner" 태그

짜인 일정보다 자연과 휴식을 원할 때. 강원도 여행과 묶어 보세요(시즌에는 /winter-skiing 참고).

낙산사

낙산사 · 양양 (강원도, 동해)
🟡 영어 조금 가능

숙박형 · 당일 프로그램 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🧘 체험형영어 프로그램
대표 체험
동해 바닷가의 사찰
가는 법: 동해안의 양양군 강현면 낙산사로 100. 예약할 때 가는 방법을 사찰에 물어보세요.
볼거리:
  • • "One Day" 템플스테이 (사찰 안내, 염불, 공양)
  • • "Wave in the Wind" 숙박 프로그램
  • • "Temple for foreigner" 태그

바닷가 템플스테이예요. 속초/동해안 여행과 묶어 보세요(/seafood-by-coast 참고).

구인사

구인사 · 단양 (충청북도)
🟡 영어 조금 가능

숙박형 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🧘 체험형영어 프로그램
대표 체험
소백산 자락에 있는 천태종 총본산
가는 법: 단양군 영춘면 구인사길 73. 예약할 때 가는 방법을 사찰에 물어보세요.
볼거리:
  • • 계절별 산사 프로그램
  • • 소백산의 가을 프로그램 (2026년 10월~11월)
  • • "Temple for foreigner" 태그

외국인 방문객이 흔히 가는 길에서 벗어난 곳이에요. 포털에서 날짜를 확인하세요 — 프로그램이 계절마다 열려요.

미황사

미황사 · 해남 (전라남도)
🟡 영어 조금 가능

숙박형 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🌿 휴식형영어 프로그램
대표 체험
한반도 남서쪽 끝 가까이에 있는 외딴 사찰
가는 법: 해남군 송지면 미황사길 164 — 외진 곳이에요. 예약할 때 가는 방법을 사찰에 물어보세요.
볼거리:
  • • 휴식형 체류
  • • 깊은 고요
  • • "Temple for foreigner" 태그. 이메일 mihwangsa1@templestay.com

진짜 고립을 원하는 여행자에게. 가는 길이 멀어요.

봉은사

봉은사 · 서울 (강남)
🟡 영어 조금 가능

숙박형 · 당일 프로그램 · 가격은 templestay.com에서 프로그램별로 확인

🔁 체험형·휴식형 모두영어 프로그램
대표 체험
서울 도심의 템플스테이 — 낮 프로그램과 주말 숙박
가는 법: 서울 강남구 봉은사로 531 — 봉은사역(9호선) 1번 출구, 코엑스 맞은편. 전화 02-3218-4846.
볼거리:
  • • BONG-PASS 낮 방문 (화요일)
  • • 사찰 안내 & 차 (목요일)
  • • 정기 숙박 템플스테이 (토~일)
  • • "Temple for foreigner" 태그

서울을 떠나지 않고 처음 맛보기에 가장 쉬워요. 예약할 때 어떤 프로그램이 영어를 지원하는지 확인하세요.

예약 방법 — 6단계

공식 영어 포털이 있어요 — 단지 대부분의 여행자가 그 존재를 모를 뿐이죠.

  1. 1

    eng.templestay.com에 접속하세요

    한국불교문화사업단(조계종)이 공식 영어 예약 사이트를 운영해요. 사찰 페이지마다 프로그램이 나와 있고, 외국인을 받을 준비가 된 사찰에는 "Temple for foreigner" 태그가 붙어 있어요.

  2. 2

    프로그램 유형 고르기: 체험형 vs 휴식형

    체험형은 짜인 일정이에요 — 108배, 참선, 발우공양, 때로는 선무도. 휴식형은 자유 시간 + 고요함이에요. 정말 원하는 것으로 걸러 보세요.

  3. 3

    날짜 + 언어 지원 확인

    프로그램은 정해진 날짜에만 열려요(주말에만 하는 것도, 계절에만 하는 것도 있어요). 영어 지원이 중요하다면 예약 전에 물어보세요 — support@templestay.com 또는 02-2031-2000.

  4. 4

    포털 안내대로 예약 + 결제

    가격은 예약할 때 프로그램별로 표시돼요. 카드 결제가 안 되면 재판매처를 쓰지 말고 support@templestay.com 또는 02-2031-2000으로 연락하세요.

  5. 5

    마지막 구간 이동 준비

    산사 대부분은 가장 가까운 역에서 버스나 택시를 타야 해요. 가는 방법을 사찰에 물어보고, 사찰의 한국어 이름과 주소를 /address-card에 저장하세요.

  6. 6

    입소 시간에 맞춰 도착

    프로그램은 보통 오리엔테이션과 수련복 갈아입기로 시작해요. 확인 메일에 적힌 시간에 도착하세요 — 늦으면 안내를 놓쳐요.

예절 + 미리 알아둘 것

  • 일찍 일어나고, 일찍 자요하루는 보통 새벽 예불로 시작해 저녁 일찍 끝나요. 새벽 일정에 모두 참석하지 않아도 되지만, 일찍 잘 계획을 세우세요 — 밤 문화는 없어요.
  • 휴대폰은 맡기거나 무음으로많은 프로그램이 휴대폰을 맡기거나 꺼 달라고 해요. 연결을 끊는 게 목적이에요. 연락이 필요한 사람에게 하룻밤 동안 연락이 안 된다고 미리 알리세요.
  • 수련복을 줘요머무는 내내 헐렁한 수련복(보통 회색/자주색)을 입어요 — 도착하면 받아요. 단정한 속옷, 따뜻한 양말(바닥과 법당이 서늘해요), 세면도구만 챙기세요.
  • 발우공양 = 아무것도 남기지 않기격식을 갖춘 스님들의 식사(발우공양)는 음식을 남기지 않는 엄격한 의식을 따라요: 먹을 만큼만 덜고, 물 + 무/김치 한 조각으로 그릇을 닦은 뒤 그 물을 마셔요. 음식을 남기는 것은 심각한 결례예요.
  • 사찰 음식은 채식이에요 (오신채 없음)모든 식사는 불교식 채식이에요 — 고기가 없고, 마늘/양파/부추/달래/파(오신채)도 없어요. 알레르기는 미리 알리세요. 음식은 소박하고 건강해요.
  • 침묵 + 절 예절특히 새벽과 밤에는 목소리를 낮추세요. 스님께 인사하거나 법당에 들어갈 때는 두 손을 모으고(합장) 가볍게 고개를 숙이세요. 문지방은 넘어가고, 절대 밟지 마세요.
  • 단정한 옷차림 + 신발 벗기수련복 밖에서는 어깨와 무릎을 가리세요. 어느 법당이든 들어가기 전에 신발을 벗으세요. 사람들 앞에서 애정 표현은 하지 마세요. 숙소는 보통 남녀가 따로 써요.
  • 108배는 선택이지만 상징적이에요108배(절)는 체력적으로 힘들어요 — 자기 속도에 맞추고, 필요하면 멈추세요. 무릎이 아프면 예의를 지키며 앉아서 쉬세요.

생존 회화집

안녕하세요 (합장하며 하는 인사)
성불하세요 / 안녕하세요
Seongbul-haseyo / Annyeonghaseyo
영어 프로그램 있어요?
영어 프로그램 있어요?
Yeong-eo program isseoyo?
저는 음식 알레르기가 있어요.
저는 음식 알레르기가 있어요.
Jeoneun eumsik allereugiga isseoyo.
어디서 자요?
어디서 자요?
Eodiseo jayo?
새벽 예불은 몇 시예요?
새벽 예불 몇 시예요?
Saebyeok yebul myeot siyeyo?
감사합니다 (스님께).
감사합니다.
Gamsahamnida.

함께 보면 좋아요