Templestay
Jelajah & pengalaman

Templestay di Korea untuk orang asing

Bermalam di kuil pergunungan ialah salah satu pengalaman khas Korea — dan ada laman tempahan berbahasa Inggeris yang sebenar. Halangannya bukan pembayaran, tetapi mengetahui kuil mana hendak dipilih. 10 kuil mesra orang asing (10 dengan program bahasa Inggeris, 4 sebagai program harian tanpa menginap), aliran tempahan 6 langkah, 8 peraturan adab, dan buku frasa 6 baris.

10 kuil — tapis + susun + cari

10 hasil

Golgulsa (Seonmudo)

골굴사 · Gyeongju (Gyeongsang Utara)
🟢 Bersedia untuk pelancong asing

Bermalam · Program sehari · harga mengikut program di templestay.com

🔁 Kedua-duanyaProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Seonmudo (선무도) — meditasi bergerak dan seni mempertahankan diri Buddha Korea
Cara ke sana: 101-5 Girim-ro, Munmudaewang-myeon, Gyeongju. Teksi atau bas tempatan dari pusat Gyeongju — tanya pihak kuil arah perjalanan semasa menempah (054-775-1689).
Tarikan utama:
  • • Latihan Seonmudo
  • • Templestay sepanjang tahun
  • • Penginapan panjang sehingga 29 malam
  • • Meditasi, bacaan sutra, memanah, makanan kuil

Pilihan utama pelawat asing kali pertama yang mahukan aktiviti aktif. Terdapat juga penginapan rehat dan lawatan siang hari.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Beomeosa

범어사 · Busan
🟢 Bersedia untuk pelancong asing

Bermalam · harga mengikut program di templestay.com

🔁 Kedua-duanyaProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Kuil gunung di dalam bandar raya Busan
Cara ke sana: 20 Sangma 1-gil, Geumjeong-gu, Busan. Stesen Beomeosa (Busan Laluan 1) Pintu Keluar 5 atau 7, kemudian bas 90 ke tempat letak kereta Beomeosa.
Tarikan utama:
  • • Templestay rehat
  • • Templestay pengalaman hujung minggu (upacara, 108 sujud)
  • • Bertag "Temple for foreigner"

Keseimbangan terbaik antara keaslian dan akses jika anda sudah berada di Busan.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Magoksa

마곡사 · Gongju (Chungcheong Selatan)
🟢 Bersedia untuk pelancong asing

Bermalam · harga mengikut program di templestay.com

🧘 Jenis pengalamanProgram bahasa InggerisWarisan UNESCO
Keistimewaan
Kuil gunung "Sansa" Tapak Warisan Dunia UNESCO
Cara ke sana: 966 Magoksa-ro, Sagok-myeon, Gongju. Tanya pihak kuil cara ke sana semasa menempah.
Tarikan utama:
  • • Templestay pengalaman di kuil Sansa UNESCO
  • • Kuil induk daerah ke-6 Mazhab Jogye
  • • Bertag "Temple for foreigner" di portal

Kuil UNESCO yang bersedia menerima tetamu asing.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Jogyesa + Templestay Information Center

조계사 / 템플스테이 통합정보센터 · Seoul (Jongno)
🟢 Bersedia untuk pelancong asing

Bermalam · Program sehari · harga mengikut program di templestay.com

🔁 Kedua-duanyaProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Program "Seon of Tea" dan templestay sehari setiap hari di tengah Seoul
Cara ke sana: 55 Ujeongguk-ro, Jongno-gu, Seoul — kira-kira 5 minit berjalan kaki dari Anguk (Laluan 3) Pintu Keluar 6 atau Jonggak (Laluan 1) Pintu Keluar 2. Bangunan Templestay Information Center terletak di seberang jalan di 56 Ujeongguk-ro.
Tarikan utama:
  • • Kuil induk Mazhab Jogye
  • • Program teh "Seon of Tea" sehari dan 1 malam
  • • Templestay biasa 1 malam
  • • Bertag "Temple for foreigner"

Mulakan di sini jika anda tidak pasti — di tengah bandar, ada program setiap hari, dan pejabat Templestay terletak di sebelahnya.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Haeinsa

해인사 · Hapcheon (Gyeongsang Selatan)
🟡 Sedikit bahasa Inggeris

Bermalam · harga mengikut program di templestay.com

🔁 Kedua-duanyaProgram bahasa InggerisWarisan UNESCO
Keistimewaan
Tempat simpanan blok kayu Tripitaka Koreana
Cara ke sana: 122 Haeinsa-gil, Gaya-myeon, Hapcheon. Tanya pihak kuil laluan bas semasa ketika menempah.
Tarikan utama:
  • • Tripitaka Koreana Pilgrimage (program hujung minggu)
  • • Retret senyap hari bekerja "Healing Haein"
  • • Bertag "Temple for foreigner"

Untuk sejarah dan blok kayunya. Semak program mana yang berjalan pada tarikh anda.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Woljeongsa

월정사 · Pyeongchang (Gangwon)
🟡 Sedikit bahasa Inggeris

Bermalam · harga mengikut program di templestay.com

🌿 Jenis rehatProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Kuil hutan fir di Odaesan
Cara ke sana: 374-8 Odaesan-ro, Jinbu-myeon, Pyeongchang. Kereta api ke Stesen Jinbu (Odaesan), kemudian bas 55 atau 57 ke perhentian Woljeongsa, atau kira-kira 20 minit dengan teksi.
Tarikan utama:
  • • Templestay santai (jenis rehat)
  • • Berjalan di hutan fir berusia seribu tahun
  • • Bertag "Temple for foreigner"

Untuk alam semula jadi dan rehat, bukan jadual berstruktur. Gabungkan dengan perjalanan ke Gangwon (lihat /winter-skiing pada musimnya).

Kad alamat →Naver reviews ↗

Naksansa

낙산사 · Yangyang (Gangwon, Laut Timur)
🟡 Sedikit bahasa Inggeris

Bermalam · Program sehari · harga mengikut program di templestay.com

🧘 Jenis pengalamanProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Kuil tepi laut di Laut Timur
Cara ke sana: 100 Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang, di pantai Laut Timur. Tanya pihak kuil cara ke sana semasa menempah.
Tarikan utama:
  • • Templestay "One Day" (lawatan, bacaan sutra, hidangan)
  • • Program bermalam "Wave in the Wind"
  • • Bertag "Temple for foreigner"

Templestay tepi laut. Gabungkan dengan perjalanan ke Sokcho/pantai timur (lihat /seafood-by-coast).

Kad alamat →Naver reviews ↗

Guinsa

구인사 · Danyang (Chungcheong Utara)
🟡 Sedikit bahasa Inggeris

Bermalam · harga mengikut program di templestay.com

🧘 Jenis pengalamanProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Kuil induk Mazhab Cheontae, di Banjaran Sobaek
Cara ke sana: 73 Guinsa-gil, Yeongchun-myeon, Danyang. Tanya pihak kuil cara ke sana semasa menempah.
Tarikan utama:
  • • Program pergunungan bermusim
  • • Program musim luruh di Banjaran Sobaek (Oktober–November 2026)
  • • Bertag "Temple for foreigner"

Di luar laluan biasa pelawat asing. Semak tarikh di portal — programnya bermusim.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Mihwangsa

미황사 · Haenam (Jeolla Selatan)
🟡 Sedikit bahasa Inggeris

Bermalam · harga mengikut program di templestay.com

🌿 Jenis rehatProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Kuil terpencil berhampiran hujung barat daya semenanjung
Cara ke sana: 164 Mihwangsa-gil, Songji-myeon, Haenam — terpencil. Tanya pihak kuil cara ke sana semasa menempah.
Tarikan utama:
  • • Penginapan gaya rehat
  • • Ketenangan yang mendalam
  • • Bertag "Temple for foreigner"; e-mel mihwangsa1@templestay.com

Untuk pengembara yang mahukan pengasingan sebenar. Perjalanannya jauh.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Bongeunsa

봉은사 · Seoul (Gangnam)
🟡 Sedikit bahasa Inggeris

Bermalam · Program sehari · harga mengikut program di templestay.com

🔁 Kedua-duanyaProgram bahasa Inggeris
Keistimewaan
Templestay di tengah Seoul — program siang hari dan penginapan bermalam hujung minggu
Cara ke sana: 531 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul — Stesen Bongeunsa (Laluan 9) Pintu Keluar 1, bertentangan dengan COEX. Tel 02-3218-4846.
Tarikan utama:
  • • Lawatan siang BONG-PASS (setiap Selasa)
  • • Lawatan kuil & teh (setiap Khamis)
  • • Templestay bermalam biasa (Sabtu–Ahad)
  • • Bertag "Temple for foreigner"

Cara paling mudah untuk mencuba kali pertama tanpa meninggalkan Seoul. Semak program mana yang ada sokongan bahasa Inggeris semasa menempah.

Kad alamat →Naver reviews ↗

Cara menempah — 6 langkah

Ada portal rasmi berbahasa Inggeris — cuma kebanyakan pelancong tidak tahu ia wujud.

  1. 1

    Pergi ke eng.templestay.com

    Cultural Corps of Korean Buddhism (Mazhab Jogye) mengendalikan laman tempahan rasmi dalam bahasa Inggeris. Setiap halaman kuil menyenaraikan programnya; kuil yang bersedia menerima pelawat asing membawa tag "Temple for foreigner".

  2. 2

    Pilih jenis program: pengalaman atau rehat

    Jenis pengalaman (체험형) berstruktur — 108 sujud, meditasi Seon, barugongyang, kadangkala Sunmudo. Jenis rehat (휴식형) ialah masa lapang + ketenangan. Tapis mengikut apa yang anda benar-benar mahukan.

  3. 3

    Semak tarikh + sokongan bahasa

    Program berjalan pada tarikh yang ditetapkan (sesetengahnya hujung minggu sahaja, sesetengahnya bermusim). Jika sokongan bahasa Inggeris penting, tanya sebelum menempah — support@templestay.com atau 02-2031-2000.

  4. 4

    Tempah + bayar seperti yang diarahkan portal

    Harga dipaparkan bagi setiap program semasa anda menempah. Jika pembayaran dengan kad anda gagal, hubungi support@templestay.com atau 02-2031-2000 dan jangan gunakan penjual semula.

  5. 5

    Atur perjalanan dari stesen terakhir

    Banyak kuil gunung perlu dituju dengan bas atau teksi dari stesen terdekat. Tanya pihak kuil cara ke sana, dan simpan nama Korea serta alamatnya ke /address-card.

  6. 6

    Tiba pada waktu daftar masuk

    Program biasanya bermula dengan taklimat dan bertukar kepada pakaian kuil. Tiba pada waktu yang tertera dalam pengesahan anda — tiba lewat bermakna anda terlepas sesi pengenalan.

Adab + apa yang perlu dijangka

  • Bangun awal, tidur awalHari biasanya bermula dengan upacara sebelum subuh (yebul) dan berakhir awal pada waktu malam. Anda tidak perlu menghadiri setiap sesi sebelum subuh, tetapi rancang untuk tidur awal — tiada hiburan malam.
  • Telefon diserahkan atau disenyapkanBanyak program meminta anda menyerahkan atau mematikan telefon. Tujuannya adalah untuk memutuskan hubungan. Beritahu sesiapa yang mungkin mencari anda bahawa anda akan berada di luar talian sepanjang malam.
  • Pakaian kuil disediakanAnda akan memakai pakaian seragam kuil yang longgar (biasanya kelabu/merah marun) sepanjang penginapan — diberikan semasa tiba. Bawa hanya pakaian dalam yang sopan, stoking tebal (lantai + dewan sejuk) dan barangan mandian.
  • Barugongyang = tiada pembaziranHidangan rasmi para sami (발우공양) mengikut ritual tanpa pembaziran yang ketat: ambil hanya apa yang anda akan makan, bersihkan mangkuk dengan air + sepotong lobak/kimchi, kemudian minum air itu. Meninggalkan sisa makanan ialah pelanggaran yang serius.
  • Makanan kuil adalah vegetarian (tanpa 오신채)Semua hidangan adalah vegetarian Buddha — tanpa daging, dan tanpa bawang putih/bawang besar/kucai/bawang perai/daun bawang (오신채). Maklumkan alahan lebih awal; hidangannya ringkas dan sihat.
  • Senyap + adab tunduk hormatRendahkan suara, terutamanya pada waktu subuh/malam. Rapatkan kedua-dua tapak tangan (합장) dan tunduk sedikit apabila menyapa sami atau memasuki dewan. Langkah melepasi bendul pintu, jangan sekali-kali memijaknya.
  • Berpakaian sopan + tanggalkan kasutTutup bahu dan lutut apabila tidak memakai seragam; tanggalkan kasut sebelum memasuki mana-mana dewan. Dilarang bermesra di khalayak ramai. Tempat tidur biasanya diasingkan mengikut jantina.
  • 108 sujud adalah pilihan tetapi ikonik108 sujud (절) memerlukan tenaga fizikal yang tinggi — lakukan mengikut kemampuan anda dan berhenti jika perlu. Jika lutut anda tidak tahan, duduklah dengan penuh hormat.

Buku frasa kelangsungan hidup

Helo (salam dengan kedua-dua tapak tangan dirapatkan)
성불하세요 / 안녕하세요
Seongbul-haseyo / Annyeonghaseyo
Adakah program dalam bahasa Inggeris?
영어 프로그램 있어요?
Yeong-eo program isseoyo?
Saya ada alahan makanan.
저는 음식 알레르기가 있어요.
Jeoneun eumsik allereugiga isseoyo.
Di mana saya tidur?
어디서 자요?
Eodiseo jayo?
Pukul berapa upacara pagi?
새벽 예불 몇 시예요?
Saebyeok yebul myeot siyeyo?
Terima kasih (kepada sami).
감사합니다.
Gamsahamnida.

Lihat juga

Kad alamat teksiKesejahteraan & spaPerjalanan sehari dari Seoul