Templestay
Entdecken & Erleben

Eine Nacht in einem Bergtempel ist eines der typischsten Erlebnisse Koreas — und es gibt eine echte englischsprachige Buchungsseite. Die Hürde ist nicht die Bezahlung, sondern zu wissen, welchen Tempel man wählt. 10 ausländerfreundliche Tempel (10 mit englischen Programmen, 4 als Tagesprogramme ohne Übernachtung), der 6-Schritte-Buchungsablauf, 8 Etikette-Regeln und ein Sprachführer mit 6 Zeilen.

10 Tempel — filtern + sortieren + suchen

10 Ergebnisse

Golgulsa (Seonmudo)

골굴사 · Gyeongju (Nord-Gyeongsang)
🟢 Auf Ausländer eingestellt

Mit Übernachtung · Tagesprogramm · Preis je Programm auf templestay.com

🔁 BeidesEnglisches Programm
Besonderheit
Seonmudo (선무도) — koreanisch-buddhistische Bewegungsmeditation und Kampfkunst
Anreise: 101-5 Girim-ro, Munmudaewang-myeon, Gyeongju. Taxi oder Regionalbus ab dem Zentrum von Gyeongju — frag den Tempel bei der Buchung nach dem Weg (054-775-1689).
Höhepunkte:
  • • Seonmudo-Training
  • • Templestay das ganze Jahr
  • • Lange Aufenthalte bis zu 29 Nächte
  • • Meditation, Rezitation, Bogenschießen, Tempelessen

Die erste Adresse für Ausländer, die zum ersten Mal kommen und etwas Aktives wollen. Es gibt auch einen Erholungsaufenthalt und einen Tagesbesuch.

Beomeosa

범어사 · Busan
🟢 Auf Ausländer eingestellt

Mit Übernachtung · Preis je Programm auf templestay.com

🔁 BeidesEnglisches Programm
Besonderheit
Ein Bergtempel mitten im Stadtgebiet von Busan
Anreise: 20 Sangma 1-gil, Geumjeong-gu, Busan. Station Beomeosa (Busan Linie 1) Ausgang 5 oder 7, dann Bus 90 zum Parkplatz von Beomeosa.
Höhepunkte:
  • • Templestay zur Erholung
  • • Erlebnis-Templestay am Wochenende (Andachten, 108 Niederwerfungen)
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“

Die beste Balance aus Authentizität und Erreichbarkeit, wenn du ohnehin in Busan bist.

Magoksa

마곡사 · Gongju (Süd-Chungcheong)
🟢 Auf Ausländer eingestellt

Mit Übernachtung · Preis je Programm auf templestay.com

🧘 ErlebnisprogrammEnglisches ProgrammUNESCO-Welterbe
Besonderheit
Bergtempel („Sansa“) des UNESCO-Welterbes
Anreise: 966 Magoksa-ro, Sagok-myeon, Gongju. Frag den Tempel bei der Buchung nach dem Weg.
Höhepunkte:
  • • Erlebnis-Templestay in einem UNESCO-Sansa-Tempel
  • • Haupttempel des 6. Bezirks des Jogye-Ordens
  • • Im Portal mit dem Tag „Temple for foreigner“

Ein UNESCO-Tempel, der auf ausländische Gäste eingestellt ist.

Jogyesa + Templestay Information Center

조계사 / 템플스테이 통합정보센터 · Seoul (Jongno)
🟢 Auf Ausländer eingestellt

Mit Übernachtung · Tagesprogramm · Preis je Programm auf templestay.com

🔁 BeidesEnglisches Programm
Besonderheit
Programme „Seon of Tea“ und tägliche Eintages-Templestays mitten in Seoul
Anreise: 55 Ujeongguk-ro, Jongno-gu, Seoul — etwa 5 Minuten zu Fuß von Anguk (Linie 3) Ausgang 6 oder Jonggak (Linie 1) Ausgang 2. Das Gebäude des Templestay Information Center liegt gegenüber in der 56 Ujeongguk-ro.
Höhepunkte:
  • • Haupttempel des Jogye-Ordens
  • • Teeprogramme „Seon of Tea“ als Eintages- und 1-Nacht-Version
  • • Reguläres Templestay mit 1 Nacht
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“

Fang hier an, wenn du unsicher bist — zentral, tägliche Programme, und das Templestay-Büro ist nebenan.

Haeinsa

해인사 · Hapcheon (Süd-Gyeongsang)
🟡 Etwas Englisch

Mit Übernachtung · Preis je Programm auf templestay.com

🔁 BeidesEnglisches ProgrammUNESCO-Welterbe
Besonderheit
Heimat der Druckstöcke der Tripitaka Koreana
Anreise: 122 Haeinsa-gil, Gaya-myeon, Hapcheon. Frag den Tempel bei der Buchung nach der aktuellen Busverbindung.
Höhepunkte:
  • • Tripitaka Koreana Pilgrimage (Wochenendprogramm)
  • • Ruhiges Retreat „Healing Haein“ unter der Woche
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“

Für die Geschichte und die Druckstöcke. Prüf, welches Programm an deinen Terminen läuft.

Woljeongsa

월정사 · Pyeongchang (Gangwon)
🟡 Etwas Englisch

Mit Übernachtung · Preis je Programm auf templestay.com

🌿 RuheprogrammEnglisches Programm
Besonderheit
Tempel im Tannenwald am Odaesan
Anreise: 374-8 Odaesan-ro, Jinbu-myeon, Pyeongchang. Zug bis Bahnhof Jinbu (Odaesan), dann Bus 55 oder 57 bis Haltestelle Woljeongsa oder etwa 20 Minuten mit dem Taxi.
Höhepunkte:
  • • Erholsames Templestay (Ruheprogramm)
  • • Spaziergang durch den tausendjährigen Tannenwald
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“

Für Natur und Ruhe, nicht für einen strukturierten Ablauf. Mit einer Gangwon-Reise verbinden (in der Saison siehe /winter-skiing).

Naksansa

낙산사 · Yangyang (Gangwon, Ostmeer)
🟡 Etwas Englisch

Mit Übernachtung · Tagesprogramm · Preis je Programm auf templestay.com

🧘 ErlebnisprogrammEnglisches Programm
Besonderheit
Tempel am Meer an der Ostküste
Anreise: 100 Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang, an der Küste des Ostmeers. Frag den Tempel bei der Buchung nach dem Weg.
Höhepunkte:
  • • Templestay „One Day“ (Führung, Rezitation, Mahlzeit)
  • • Übernachtungsprogramm „Wave in the Wind“
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“

Das Templestay am Meer. Mit einer Reise nach Sokcho/an die Ostküste verbinden (siehe /seafood-by-coast).

Guinsa

구인사 · Danyang (Nord-Chungcheong)
🟡 Etwas Englisch

Mit Übernachtung · Preis je Programm auf templestay.com

🧘 ErlebnisprogrammEnglisches Programm
Besonderheit
Haupttempel des Cheontae-Ordens im Sobaek-Gebirge
Anreise: 73 Guinsa-gil, Yeongchun-myeon, Danyang. Frag den Tempel bei der Buchung nach dem Weg.
Höhepunkte:
  • • Saisonale Bergprogramme
  • • Herbstprogramm im Sobaek-Gebirge (Oktober–November 2026)
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“

Abseits der üblichen Wege ausländischer Besucher. Prüf die Termine im Portal — die Programme sind saisonal.

Mihwangsa

미황사 · Haenam (Süd-Jeolla)
🟡 Etwas Englisch

Mit Übernachtung · Preis je Programm auf templestay.com

🌿 RuheprogrammEnglisches Programm
Besonderheit
Ein abgelegener Tempel nahe der Südwestspitze der Halbinsel
Anreise: 164 Mihwangsa-gil, Songji-myeon, Haenam — abgelegen. Frag den Tempel bei der Buchung nach dem Weg.
Höhepunkte:
  • • Aufenthalt zur Erholung
  • • Tiefe Stille
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“; E-Mail mihwangsa1@templestay.com

Für Reisende, die echte Abgeschiedenheit suchen. Lange Anreise.

Bongeunsa

봉은사 · Seoul (Gangnam)
🟡 Etwas Englisch

Mit Übernachtung · Tagesprogramm · Preis je Programm auf templestay.com

🔁 BeidesEnglisches Programm
Besonderheit
Templestay mitten in Seoul — Tagesprogramme und eine Übernachtung am Wochenende
Anreise: 531 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul — Station Bongeunsa (Linie 9) Ausgang 1, gegenüber der COEX. Tel. 02-3218-4846.
Höhepunkte:
  • • Tagesbesuch BONG-PASS (dienstags)
  • • Tempelführung & Tee (donnerstags)
  • • Reguläres Templestay mit Übernachtung (Sa.–So.)
  • • Mit dem Tag „Temple for foreigner“

Der einfachste erste Eindruck, ohne Seoul zu verlassen. Frag bei der Buchung, welche Programme englische Betreuung haben.

So buchst du — 6 Schritte

Es gibt ein offizielles englisches Portal — die meisten Reisenden wissen nur nicht, dass es existiert.

  1. 1

    Geh auf eng.templestay.com

    Das Cultural Corps of Korean Buddhism (Jogye-Orden) betreibt die offizielle englische Buchungsseite. Jede Tempelseite listet ihre Programme; auf Ausländer eingestellte Tempel tragen den Tag „Temple for foreigner“.

  2. 2

    Programmart wählen: Erlebnis oder Ruhe

    Das Erlebnisprogramm (체험형) ist strukturiert — 108 Verbeugungen, Seon-Meditation, Barugongyang, manchmal Sunmudo. Das Ruheprogramm (휴식형) bietet freie Zeit + Stille. Filtere danach, was du wirklich willst.

  3. 3

    Termine + Sprachunterstützung prüfen

    Die Programme laufen an festen Terminen (manche nur am Wochenende, manche saisonal). Wenn dir englische Betreuung wichtig ist, frag vor der Buchung nach — support@templestay.com oder 02-2031-2000.

  4. 4

    Buchen + bezahlen, wie das Portal es vorgibt

    Der Preis wird beim Buchen je Programm angezeigt. Scheitert die Zahlung mit deiner Karte, wende dich an support@templestay.com oder 02-2031-2000, statt einen Wiederverkäufer zu nutzen.

  5. 5

    Die letzte Etappe organisieren

    Viele Bergtempel liegen eine Bus- oder Taxifahrt vom nächsten Bahnhof entfernt. Frag den Tempel nach dem Weg und speichere seinen koreanischen Namen und seine Adresse in /address-card.

  6. 6

    Zur Check-in-Zeit ankommen

    Die Programme beginnen meist mit einer Einführung und dem Umziehen in Tempelkleidung. Komm zu der Zeit in deiner Bestätigung — wer zu spät kommt, verpasst die Einführung.

Etikette + was dich erwartet

  • Früh aufstehen, früh schlafenDer Tag beginnt oft mit einer Zeremonie vor Sonnenaufgang (Yebul) und endet früh am Abend. Du musst nicht an jeder Sitzung vor dem Morgengrauen teilnehmen, aber plane, früh zu schlafen — Nachtleben gibt es nicht.
  • Handy abgeben oder stummschaltenViele Programme bitten dich, dein Handy abzugeben oder auszuschalten. Es geht ums Abschalten. Sag allen, die dich erreichen müssen, dass du über Nacht offline bist.
  • Tempelkleidung wird gestelltDu trägst während des ganzen Aufenthalts eine weite Tempeluniform (meist grau/kastanienbraun) — sie wird bei der Ankunft ausgegeben. Bring nur dezente Unterwäsche, warme Socken (Böden + Hallen sind kühl) und Hygieneartikel mit.
  • Barugongyang = nichts verschwendenDie förmliche Mönchsmahlzeit (발우공양) folgt einem strengen Ritual ohne Reste: Nimm nur, was du isst, säubere deine Schale mit Wasser + einem Stück Rettich/Kimchi und trink es dann. Essen übrig zu lassen ist ein schwerer Verstoß.
  • Tempelessen ist vegetarisch (kein 오신채)Alle Mahlzeiten sind buddhistisch-vegetarisch — kein Fleisch und kein Knoblauch/Zwiebel/Schnittlauch/Lauch/Frühlingszwiebel (오신채). Melde Allergien vorab; die Portionen sind einfach und gesund.
  • Stille + VerbeugungsetiketteSprich leise, besonders im Morgengrauen/nachts. Leg die Hände aneinander (합장) und verbeuge dich leicht, wenn du Mönche grüßt oder Hallen betrittst. Steig über Türschwellen, tritt nie darauf.
  • Dezente Kleidung + Schuhe ausBedecke außerhalb der Uniform Schultern und Knie; zieh die Schuhe aus, bevor du eine Halle betrittst. Keine Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit. Die Schlafräume sind meist nach Geschlechtern getrennt.
  • 108 Verbeugungen sind freiwillig, aber typischDie 108 Niederwerfungen (절) sind körperlich anstrengend — geh in deinem eigenen Tempo vor und hör auf, wenn nötig. Wenn deine Knie protestieren, setz respektvoll aus.

Überlebens-Sprachführer

Hallo (Gruß mit aneinandergelegten Handflächen)
성불하세요 / 안녕하세요
Seongbul-haseyo / Annyeonghaseyo
Gibt es ein englisches Programm?
영어 프로그램 있어요?
Yeong-eo program isseoyo?
Ich habe eine Lebensmittelallergie.
저는 음식 알레르기가 있어요.
Jeoneun eumsik allereugiga isseoyo.
Wo schlafe ich?
어디서 자요?
Eodiseo jayo?
Um wie viel Uhr ist die Morgenzeremonie?
새벽 예불 몇 시예요?
Saebyeok yebul myeot siyeyo?
Danke (zu einem Mönch).
감사합니다.
Gamsahamnida.

Siehe auch