Chợ truyền thống
Ăn & uống

9 khu chợ đáng để đi — ăn gì, bỏ qua gì, khi nào nên đi, và cách gọi món mà không hoảng.

9 khu chợ tuyển chọn

Chợ Gwangjang (광장시장)

Jongno-gu, Seoul · thành lập 1905
lớn

Mở cửa năm 1905, là chợ thường trực đầu tiên của Hàn Quốc (theo lịch sử của chính chợ). Ngày nay điểm hút khách là con hẻm ẩm thực: bindae-tteok (bánh xèo đậu xanh), yukhoe (bò sống trộn) và mayak gimbap.

Thời điểm tốt nhất
Cửa hàng mở 09:00–18:00, nghỉ Chủ nhật; hẻm ẩm thực mở đến 23:00 mỗi ngày (thông báo của chợ — giờ có thể thay đổi).
Biển hiệu tiếng Anh
★★★★☆
Ăn:
  • • Bindae-tteok (bánh xèo đậu xanh)
  • • Yukhoe (thịt bò sống tẩm gia vị)
  • • Mayak gimbap (gimbap cỡ một miếng)
  • • Sundae-guk (canh dồi)
Mẹo:
  • • Mang theo ít tiền mặt; nhiều quầy cũng nhận thẻ.
  • • Các chảo bindae-tteok rất dễ thấy ở hẻm ẩm thực trung tâm — cứ theo mùi mà đi.
Xem chi tiết địa điểm

Chợ Namdaemun (남대문시장)

Jung-gu, Seoul · thành lập 1414
lớn

Khởi nguồn từ năm 1414 và có gần 10.000 cửa hàng (số liệu của chính chợ): quần áo trẻ em, nhân sâm, đồ dùng nhà bếp, máy ảnh và đồng hồ, cùng một hẻm galchi-jorim và một hẻm kalguksu.

Thời điểm tốt nhất
Ban ngày. Mỗi khu thương xá có giờ riêng, và ngày nghỉ định kỳ của chợ là Chủ nhật (một số cửa hàng mặt phố vẫn mở) — xem website của chợ cho tòa nhà bạn muốn đến.
Biển hiệu tiếng Anh
★★★☆☆
Ăn:
  • • Galchi-jorim (cá hố kho)
  • • Kalguksu (mì cắt dao)
  • • Hotteok nhân rau
Mẹo:
  • • Ga Hoehyeon (Tuyến 4) Lối ra 5, 6 hoặc 7 — đi bộ khoảng 5 phút.
  • • Phòng chờ cho người nước ngoài ở hẻm Cổng 2 (tòa Dongwoo, 3F): thông tin về chợ, hỗ trợ hành lý và Wi-Fi; đóng cửa vào ngày Seollal và ngày Chuseok.
  • • Quầy thông tin đặt ở Cổng 3 và Cổng 5.
Xem chi tiết địa điểm

Chợ Tongin (통인시장)

Jongno-gu (Seochon), Seoul · thành lập 1941
nhỏ

Nổi tiếng với hộp cơm đồng xu: mua đồng xu bằng đồng (yeopjeon, 500 won mỗi xu), rồi đi từng quầy lấy đồ ăn vào khay.

Thời điểm tốt nhất
Dosirak café: ngày thường 11:00–16:00 (bán xu đến 15:00), cuối tuần 11:00–17:00 (đến 16:00). Nghỉ thứ Ba và Chủ nhật thứ 3 của tháng (thành phố Seoul, 2025). Trang của KTO ghi 11:00–15:00, nên hãy xác nhận trước khi đi.
Biển hiệu tiếng Anh
★★★★☆
Ăn:
  • • Coin dosirak (hộp cơm tự chọn)
  • • Tteokbokki
Mẹo:
  • • Đồng xu được bán ở tầng 2 của dosirak café.
  • • Đi bộ một quãng ngắn từ phía tây Gyeongbokgung — dễ kết hợp.

Chợ Mangwon (망원시장)

Mapo-gu, Seoul
vừa

Chợ khu dân cư với nhiều người trẻ. Các món ăn vặt đáng thử: dak-gangjeong (gà chiên giòn phủ sốt), kkwabaegi (bánh quẩy xoắn), tteokbokki và kalguksu.

Thời điểm tốt nhất
Khoảng 10:00–20:00, mở quanh năm; mỗi cửa hàng tự đặt giờ và ngày nghỉ (thành phố Seoul, 2024).
Biển hiệu tiếng Anh
★★★☆☆
Ăn:
  • • Dak-gangjeong (gà chiên giòn phủ sốt)
  • • Kkwabaegi (bánh quẩy xoắn)
  • • Tteokbokki
  • • Kalguksu
Mẹo:
  • • Kết hợp với dạo bộ ven sông Hangang — Công viên Hangang Mangwon ở gần đó.
  • • Các cửa hàng nghỉ vào những ngày khác nhau — nếu một quầy đóng, hãy xem quầy bên cạnh.

Chợ hải sản Noryangjin (노량진수산시장)

Dongjak-gu, Seoul
lớn

Chợ hải sản bán buôn lớn của Seoul, do Suhyup vận hành. Chọn hải sản ở quầy, rồi nhờ một nhà hàng trên lầu chế biến.

Thời điểm tốt nhất
Khu bán lẻ mở quanh năm (khu thông thường 01:30–22:00). Phiên đấu giá bắt đầu từ 01:00–03:00 và tạm nghỉ vào Chủ nhật và các ngày lễ lớn (Suhyup).
Biển hiệu tiếng Anh
★★★★☆
Ăn:
  • • Hoe (cá sống)
  • • Maeuntang (lẩu cá cay)
  • • Cua và sò ốc theo mùa
Mẹo:
  • • Giá ở quầy có thể mặc cả — máy tính trên điện thoại sẽ giúp ích.
  • • Nhà hàng tính tiền riêng cho việc chế biến đồ bạn đã mua; hãy hỏi phí mỗi người trước khi ngồi.

Chợ đêm chợ Nambu (남부시장 야시장)

Wansan-gu (cạnh Hanok Village), Jeonju
vừa

Vào tối cuối tuần, các quầy đồ ăn đường phố lấp đầy chợ Nambu cũ, cách Jeonju Hanok Village một quãng đi bộ ngắn.

Thời điểm tốt nhất
Tối thứ Sáu và thứ Bảy (thành phố Jeonju). Giờ bắt đầu và kết thúc thay đổi theo mùa — xem tour.jeonju.go.kr hoặc gọi 1330 trước khi đi.
Biển hiệu tiếng Anh
★★★☆☆
Ăn:
  • • Các quầy đồ ăn đường phố thay đổi luân phiên — dạo xem rồi chọn
Mẹo:
  • • Có thể đi bộ từ Jeonju Hanok Village.
  • • Đôi khi có thêm ngày mở vào dịp lễ — xem tour.jeonju.go.kr.
Xem chi tiết địa điểm

Chợ Jagalchi (자갈치시장)

Jung-gu, Busan
lớn

Chợ hải sản lớn của Busan: các quầy ngoài trời cùng một tòa nhà hiện đại (hoàn thành năm 2006) với chợ cá ở 1F và nhà hàng cá sống ở 2F.

Thời điểm tốt nhất
05:00–22:00. Nghỉ thứ Ba tuần thứ 1, 3 và 5 của tháng (Visit Busan / tòa nhà chợ).
Biển hiệu tiếng Anh
★★★★☆
Ăn:
  • • Hoe (cá sống)
  • • Cá nướng
  • • Maeuntang (lẩu cá cay)
Mẹo:
  • • Ga Nampo Lối ra 2 hoặc ga Jagalchi Lối ra 10 (Tuyến 1), đi bộ khoảng 6 phút.
  • • Sàn luôn ướt — hãy mang giày không ngại bị bắn nước.
Xem chi tiết địa điểm

Chợ Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장)

Jung-gu (Nampo), Busan
vừa

Một khu chợ lấy đồ ăn làm chính, cạnh chợ Gukje. "Kkangtong" (đồ hộp) xuất phát từ hàng đồ hộp của Mỹ bán ở đây thời Chiến tranh Việt Nam; chợ đêm mở mỗi tối.

Thời điểm tốt nhất
Chợ đêm hằng ngày 19:30–24:00; từng quầy có ngày nghỉ riêng (Visit Busan).
Biển hiệu tiếng Anh
★★★★☆
Ăn:
  • • Yubu-jeongol (canh túi đậu phụ nhồi)
  • • Tteokbokki và eomuk (chả cá)
Mẹo:
  • • Ga Jagalchi (Tuyến 1) Lối ra 3, đi bộ khoảng 9 phút.
  • • Chợ Gukje nằm ngay bên cạnh.

Chợ Seomun (서문시장)

Jung-gu, Daegu
lớn

Chợ truyền thống lớn của Daegu bán vải, quần áo và đồ ăn, có chợ đêm cuối tuần.

Thời điểm tốt nhất
Chợ đêm: thứ Sáu–thứ Bảy 19:00–23:30, Chủ nhật 19:00–22:30, nghỉ thứ Hai–thứ Năm (website chính thức; mùa đông, thời tiết xấu và ngày lễ có thể làm thay đổi).
Biển hiệu tiếng Anh
★★★☆☆
Ăn:
  • • Napjak mandu (bánh xếp dẹt)
  • • Kalguksu (mì cắt dao)
Mẹo:
  • • Ga Seomun Market nằm trên Tuyến 3.
  • • Đến vào tối thứ Sáu đến Chủ nhật nếu bạn muốn đi chợ đêm.

Quy tắc sống còn

  • Tiền mặt dự phòng
    Nhiều quầy nhận thẻ, nhưng một số người bán lớn tuổi thích tiền mặt hơn. Mang theo vài tờ 5.000 won / 10.000 won.
  • Mặc cả
    Mặc cả lịch sự có thể được với quần áo, nhân sâm hoặc hải sản sống. Đồ ăn chín thường bán đúng giá niêm yết.
  • Giày dép
    Sàn ướt ở chợ hải sản, sàn trơn dầu gần các chảo rán. Hãy mang giày kín mũi dễ lau sạch.
  • Chất gây dị ứng
    Nước sốt thường chứa đậu nành, mè và lúa mì. Đưa thẻ dị ứng (trang /dietary-card sẽ tạo cho bạn) trước khi quầy bắt đầu nấu.
  • Ăn chung
    Đồ ăn ở chợ thường được ăn chung — mua một đĩa và cùng gắp.
  • Mang đi hay ăn tại chỗ
    Nhiều quầy có vài chiếc ghế đẩu cạnh chảo — ngồi xuống để ăn bánh xèo và hotteok khi còn nóng. Đồ mang đi nguội rất nhanh.
  • Giờ mở cửa
    Chợ ban ngày vãn dần vào buổi tối; chợ đêm (야시장) có ngày và giờ riêng — xem từng thẻ ở trên.

Bộ câu nói theo từng món

Bánh xèo đậu xanh

빈대떡 · BIN-dae-tteok

Bánh rán giòn làm từ đậu xanh xay, thường ăn cùng makgeolli.

Tìm ở: Gwangjang

Thịt bò sống tẩm gia vị

육회 · YOOK-hwe

Thịt bò sống tẩm gia vị ăn với lê Hàn Quốc và lòng đỏ trứng. Đây là thịt sống — hãy bỏ qua nếu bạn đang mang thai hoặc dạ dày yếu.

Tìm ở: Gwangjang

Gimbap mini (mayak)

마약김밥 · MA-yak gim-bap

Gimbap cỡ một miếng chấm sốt mù tạt — biệt danh có nghĩa là "gây nghiện".

Tìm ở: Gwangjang

Bánh rán có nhân

호떡 · HO-tteok

Bánh rán trên chảo nhân siro đường nâu; Namdaemun nổi tiếng với loại nhân rau, còn Busan với loại nhân hạt (ssiat-hotteok).

Tìm ở: Namdaemun · Các chợ ở Busan

Canh dồi

순대국 · SUN-dae-guk

Canh đậm đà với sundae Hàn Quốc (dồi) và nội tạng.

Tìm ở: Gwangjang

Canh mì cắt dao

칼국수 · KAL-guk-su

Sợi mì bột mì cắt tay trong nước dùng. Namdaemun có cả một hẻm kalguksu.

Tìm ở: Namdaemun · Mangwon · Seomun

Cá sống

회 · HWE

Chọn cá ở quầy và nhờ thái lát; nhà hàng trên lầu có thể phục vụ kèm lẩu cay nấu từ xương cá.

Tìm ở: Noryangjin · Jagalchi

Cá hố kho

갈치조림 · GAL-chi-jo-rim

Cá hố bạc kho với củ cải trong sốt ớt đỏ.

Tìm ở: Namdaemun

Gà chiên giòn phủ sốt

닭강정 · DAK-gang-jeong

Gà chiên cắt miếng trộn sốt sánh ngọt cay — dễ vừa đi vừa ăn.

Tìm ở: Mangwon

Bánh xếp dẹt

납작만두 · NAP-jak-man-du

Đặc sản Daegu — bánh xếp mỏng áp chảo, ăn với xì dầu và ớt bột.

Tìm ở: Seomun

Canh túi đậu phụ nhồi

유부전골 · YU-bu-jeon-gol

Túi đậu phụ chiên nhồi miến và rau, dọn trong nước dùng nóng.

Tìm ở: Bupyeong Kkangtong

Lo về chất gây dị ứng? Chụp bất kỳ quầy chợ nào bằng trình dịch thực đơn.