Thé & cérémonie
Manger & boire

Thé coréen, après-midi tranquille

Douze thés qui ont grandi à côté de la culture du café coréenne, sept maisons de thé hanok qui valent une longue pause, et la dégustation dado (다도) en six étapes si vous voulez le faire dans les règles.

Dado — le rituel du thé coréen en 6 étapes

  1. 1
    Réchauffer les tasses
    Versez de l'eau chaude dans la théière et les petites tasses, puis jetez-la — les tasses sont maintenant tièdes au toucher.
  2. 2
    Doser le thé
    1 cuillère à café par tasse. La tradition coréenne est généreuse, mais jamais lourde.
  3. 3
    Première infusion — le « rinçage »
    Versez de l'eau chaude (~80°C) sur les feuilles, faites tourner 5 secondes, puis jetez. Cette étape sert à ouvrir les feuilles, pas à être bue.
  4. 4
    Deuxième infusion — la vraie tasse
    Remplissez à nouveau la théière, attendez 1 min, puis versez dans les petites tasses (50 ml).
  5. 5
    Boire en trois gorgées
    Première gorgée = l'arôme. Deuxième = la saveur. Troisième = la longueur en bouche. Regardez dans la tasse, puis relevez les yeux.
  6. 6
    Réinfuser jusqu'à 5 fois
    Chaque infusion a un goût différent. Les thés en feuilles coréens se révèlent davantage aux 2e et 3e infusions qu'à la première.

Thés en feuilles

Green tea (Boseong / Hadong)

녹차
ChaudGlacé

Herbacé, frais, avec une légère amertume — le thé vert de Hadong est plus délicat que le sencha japonais.

À associer avec
Yakgwa (biscuit au miel) · Patbingsu · Gâteaux de riz

Antioxydant ; concentration l'après-midi.

Thés de fruits

Omija (five-flavor berry)

오미자차
ChaudGlacé

Sucré + acide + salé + amer + piquant en une seule gorgée — typiquement coréen.

À associer avec
Songpyeon · Gâteau de riz coréen

Tonique pulmonaire en médecine traditionnelle.

Yuja (yuzu) tea

유자차
ChaudGlacé

Sirop miel-agrumes avec des zestes en suspension dans la tasse — comme une limonade chaude à l'amertume complexe.

À associer avec
Crêpe coréenne · Promenades d'hiver

Vitamine C ; remède contre le mal de gorge.

Daechu (jujube) tea

대추차
Chaud

Sucré, profond, presque comme la datte.

À associer avec
Dasik (biscuits de thé pressés)

Réconfortant ; favorise le sommeil.

Maesil (green plum) tea

매실차
ChaudGlacé

Acidulé et sucré ; sirop de prune verte fermenté et vieilli, allongé d'eau.

À associer avec
Sashimi · Poisson grillé

Aide à la digestion après un repas copieux.

Thés médicinaux

Ginseng tea

인삼차
Chaud

Terreux, légèrement amer, avec des lamelles de ginseng en suspension. Souvent adouci au miel.

À associer avec
Yakgwa · Après un samgyetang

Énergie ; circulation.

Ginger tea (saenggang)

생강차
Chaud

Piquant et réchauffant ; épaissi au miel.

À associer avec
Promenades par temps froid

Remède contre le rhume.

Solomon's seal (dunggulle)

둥굴레차
ChaudGlacé

Moelleux, noisetté, légèrement sucré — se boit comme un oolong tout en rondeur.

À associer avec
À peu près tout

Anti-inflammatoire.

Thés de fleurs

Hibiscus tea

히비스커스차
ChaudGlacé

Acidulé, rouge rubis.

À associer avec
Desserts légers

Tension artérielle (effet doux).

Chrysanthemum tea

국화차
Chaud

Floral, délicat, à peine sucré — de petites fleurs entières se déploient.

À associer avec
Songpyeon · Après un repas lourd

Yeux et foie selon la médecine traditionnelle coréenne.

Thés de céréales

Barley tea (boricha)

보리차
ChaudGlacé

Doux, noisetté, brun. C'est « l'eau » offerte dans la plupart des restaurants coréens.

À associer avec
Tout ce qui est coréen

Hydratation ; sans caféine.

Corn-silk tea (oksusu)

옥수수수염차
ChaudGlacé

Saveur douce de maïs grillé.

À associer avec
Charcuterie

Diurétique ; très prisé en été.

Maisons de thé qui valent une pause tranquille

O'sulloc Tea House (Myeong-dong)

Jung-gu, seoul

Vaisseau amiral moderne de la plus grande marque de thé coréenne. Desserts au thé vert et tiramisu au matcha.

Spécialité
Glace italienne au thé vert de Hadong + gâteau roulé au thé vert
Prix / horaires
8,00018,000
Tous les jours 10:00–22:00

Détaxe sur place pour les achats de plus de ₩30k.

Cha Masineun Tteul (Insadong)

Jongno, seoul

Maison de thé hanok cachée à l'écart de l'artère principale d'Insadong — assises sur plancher de bois, rouleaux calligraphiés aux murs.

Spécialité
Omija aux cinq saveurs + gâteaux de riz faits main
Prix / horaires
10,00016,000
Tous les jours 11:30–21:30

Cherchez la ruelle derrière Ssamzigil — facile à manquer.

Tteul (Bukchon)

Jongno, seoul

Maison de thé hanok avec un petit jardin — un décor tout trouvé pour les photos.

Spécialité
Yujacha (thé au yuzu) + biscuits dasik
Prix / horaires
9,00015,000
Mar–Dim 11:00–22:00

File d'attente le week-end.

Beautiful Tea Museum + Cafe

Insadong, seoul

Musée et café à la fois. Parcourez plus de 100 cultures du thé, puis installez-vous pour une dégustation.

Spécialité
Dégustation de trois thés + assiette de dasik
Prix / horaires
10,00025,000
Tous les jours 10:30–22:00

Réservation nécessaire pour le cours de cérémonie du thé (disponible en anglais).

Mokyeon Ridge (Bukak)

Jongno, seoul

Maison de thé avec jardin à flanc de colline — vue dégagée.

Spécialité
Sencha de Boseong + mandu vapeur
Prix / horaires
12,00022,000
Mer–Dim 11:00–18:00

Réservation conseillée ; petit établissement.

O'sulloc Tea Museum (Seogwang Tea Plantation)

Jeju, jeju

Baladez-vous dans les vrais champs de thé vert d'O'sulloc — l'original. Maison de thé attenante.

Spécialité
Glace au thé vert en bordure des champs
Prix / horaires
10,00020,000
Tous les jours 09:00–18:00

40 min de route depuis Jeju City — à combiner avec la côte d'Aewol.

Jeonju Hanok Tea Room

Hanok Village, jeonju

Salon de thé en bois et cloisons de papier au cœur du village hanok — tout près du sanctuaire de Gyeonggijeon.

Spécialité
Thé daechu (jujube) + assiette de dégustation de 4 biscuits traditionnels
Prix / horaires
8,00014,000
Tous les jours 10:00–21:00

Authentique, prix moyen.