Ir al médico en Corea

Costos, seguro y consejos prácticos

• Los turistas pagan el precio completo, pero sigue siendo moderadoLos extranjeros de estadía corta no están en el NHIS, así que pagas la tarifa sin seguro. Aun así es moderada para los estándares occidentales: la consulta de primera visita en un 의원 cuesta ₩18.840 (₩19.980 desde diciembre de 2026); los exámenes, procedimientos y la farmacia se cobran aparte. Guarda los recibos (영수증) para tu reclamo al seguro de viaje.
• Residentes: el NHIS, pero la parte que pagas sube con el nivelCon un ARC y la 국민건강보험 (NHIS, obligatorio tras 6 meses de estadía para la mayoría de las visas, desde el día de entrada para los estudiantes D-2 y D-4, E-9, F-5 y F-6, y desde el primer día de trabajo para los empleados) pagas el 30% en un 의원, el 40% en un 병원 (35% en 읍·면), el 50% en un 종합병원 (45%), y en un 상급종합병원 la consulta completa más el 60% del resto. En la farmacia pagas el 30% de la receta, y en una hospitalización, el 20%. Lleva tu ARC; con él la clínica busca tus datos.
• Empieza en un 의원, no en un hospitalPara las enfermedades de todos los días, una clínica de barrio es más rápida, más barata y suficiente. Los hospitales universitarios son para casos graves o con derivación: ir directo allí significa esperas largas y, a veces, que te exijan un 진료의뢰서.
• Existen hospitales con atención en inglésPara atención compleja en inglés, las clínicas internacionales de Severance, Samsung Medical, Asan y St. Mary’s cuentan con coordinadores que hablan inglés. Reserva con anticipación. Para problemas menores, es más rápido ir a una clínica local con una app de traducción.
• Fuera de horario: llama primero al 119Para ayuda no urgente de noche o en fin de semana, llama al 119 (24 h, con servicio de interpretación) para encontrar una clínica o farmacia abierta: es más barato que ir directo a urgencias, y el mismo número envía una ambulancia si es una emergencia real. No marques el 1339 para esto: la línea de información médica 1339 se fusionó con el 119 en junio de 2012, y hoy el 1339 corresponde al centro de llamadas de enfermedades infecciosas de la KDCA. El 응급의료포털 (e-gen.or.kr) también lista las clínicas y farmacias abiertas.
• Los medicamentos, en una farmacia aparteCorea separa la prescripción de la dispensación (의약분업). La clínica te da un 처방전; lo presentas en una 약국. Casi siempre hay una justo al lado: busca el letrero con la cruz verde.
• ¿Necesitas una constancia médica?Pide un 진단서 (certificado médico) o un 소견서 (informe del médico) si necesitas un comprobante para el trabajo, la escuela, el seguro o un cambio de vuelo. Tiene un costo adicional (un 진단서 estándar tiene un tope de ₩20.000 según las normas del Ministerio de Salud; los demás certificados varían) y tienes que pedirlo de forma explícita.
• Traducción y cómo encontrar la clínicaUsa Naver Map (filtra por 외국인 진료 / inglés) para encontrar una clínica, y una app de traducción para el formulario de primera visita. Guarda el nombre en coreano de la clínica en /address-card para que un taxista pueda llevarte.