家を借りる
韓国での暮らし

外国人が韓国で部屋を借りる

住居は最大かつ最もリスクの高い「壁」です。전세사기(保証金詐欺)は、専用の被害者支援法ができるほど深刻です。6種類の賃貸タイプを比較(外国人フレンドリー4種、低リスク3種)、あなたのお金を守る安全な賃貸フロー(등기부등본 → 契約 → 전입신고 + 확정일자)、9個のヒントを掲載。

2026年7月更新・2026年10月9日再確認。法的助言ではありません — 高額な保証金は법무사(司法書士)/弁護士に相談し、전세보증보험(保証金保険)への加入を。詐欺のパターンは /scams で確認を。まず銀行口座(/banking-arc)とARC(外国人登録証)が必要です。

✨ 詳細ガイド・ここだけ
チョンセ / 保証金詐欺 — サバイバル・プレイブック

保証金を失わないために。大家が飛ばしてほしいと願う確認ポイント。

基準日 2026-10-10

6種類の賃貸タイプ — 保証金とリスクで絞り込み

6 件

考試院(ごく小さな個室)

고시원 · goshiwon
🟢 外国人フレンドリー
保証金
ないことが多い — 支払う前に確認してください
月家賃
毎月
保証金リスク:低月単位、契約書なし
おすすめの人
いちばん安いつなぎの住まい — 学生、到着したばかりの人
ポイント:
  • • 保証金なしのことが多い
  • • ごく小さな個室、キッチン/風呂は共用
  • • 月単位、飛び込みで入居可
  • • 低コストの最初の拠点

とても狭いです — ソウル市の2020年の調査では、ソウルの考試院の部屋は平均7.2 ㎡でした。2022年7月以降の建物だけが7 ㎡(浴室付きなら9 ㎡)+ 窓を備える義務があります。保証金はほとんど、またはまったくなく + 長い契約もありません — ARC + 銀行 + 本格的な賃貸契約を整えるまでの最初の拠点です。

短期・家具付き賃貸

단기임대 · dangi-imdae
🟢 外国人フレンドリー
保証金
少額 — 何に対する保証金か確認してください
月家賃
毎月。1年契約のウォルセと総額を比べてください
保証金リスク:低1–6か月
おすすめの人
到着したばかりの人 + まだARCがない人
ポイント:
  • • 家具付き、1–6か月の柔軟な期間
  • • 少額の保証金
  • • ARC取得前でも預けるお金が少ない
  • • 光熱費込みの場合もある

ARC(外国人登録証)が届く前の最初の数か月に最適です — 登録するまでは保証金を守る 전입신고(転入届)ができないので、預けるお金は少なくしておきましょう。低リスク + 縛りが少ない。

シェアハウス

셰어하우스 · share house
🟢 外国人フレンドリー
保証金
少額 — 何に対する保証金か確認してください
月家賃
毎月。光熱費が込みかどうか確認してください
保証金リスク:低1–12か月、柔軟
おすすめの人
英語が通じて縛りの少ない暮らしを望む、人と交流したい新参者
ポイント:
  • • 個室 + 共用スペース
  • • 少額の保証金、柔軟な期間
  • • 英語で運営しているところもある
  • • たいてい家具付き

人づきあいの面でやさしいスタートです — 英語で対応する運営会社もあります。(少額の)保証金が何に対するものか、どの光熱費が含まれるか、退去時の清掃条件を確認してください。

ウォルセ(月家賃 + 保証金)

월세 · wolse
🟢 外国人フレンドリー
保証金
保証金 + 家賃 — 保証金が多いほど家賃が下がります
月家賃
毎月、物件ごとに決まります
保証金リスク:中1–2年
おすすめの人
ほとんどの外国人 — 無理のない保証金 + 月家賃
ポイント:
  • • 保証金 + 月家賃
  • • 外国人の定番の選択
  • • チョンセより必要な資金が少ない
  • • 柔軟で物件が多い

外国人の標準的な賃貸です。似た物件が実際にいくらで貸されているかは rt.molit.go.kr(政府に届け出られた賃貸価格)で確認してください。それでも保証金を守るために 전입신고(転入届)+ 확정일자(確定日付)は必ず行ってください。

半チョンセ(セミ・チョンセの混合型)

반전세 · ban-jeonse
🟡 やればできる
保証金
多い — 一般的なウォルセの保証金をはるかに上回ります
月家賃
毎月、通常のウォルセより安い
保証金リスク:高1–2年
おすすめの人
中間の選択 — 保証金は多め、月額は少なめ
ポイント:
  • • 多めの保証金 + 安い月家賃
  • • ウォルセとチョンセの中間
  • • 毎月の出費が減る
  • • チョンセからの切り替えで増えている

保証金を多く入れるほど月家賃が下がります。保証金が大きいので、チョンセと同じ保証金保護のルール + 등기부등본(不動産登記簿)の確認が当てはまります。

チョンセ(キーマネー、月家賃なし)

전세 · jeonse
🔴 外国人には難しい
保証金
家賃の代わりになる大きな一括金
月家賃
なし(キーマネー方式)
保証金リスク:高2年
おすすめの人
大きな資金があり、リスクを理解している長期居住者
ポイント:
  • • 高額の保証金、月家賃は一切なし
  • • 契約終了時に保証金は全額返還
  • • 家主は家賃を取る代わりに保証金を運用する
  • • 2年が標準

韓国独自で、韓国独自に危険です。전세사기(保証金詐欺)は実際に起きています — 必ず 등기부등본(不動産登記簿)で担保設定を確認し + 保証金返還保険に加入してください(HUGは外国人も受け付けます)。短期滞在には向きません。

安全に借りる方法 — 6ステップ

保証金を守るステップです。3と5は絶対に飛ばさないでください。

  1. 1

    物件を探す · 집 찾기

    직방(Zigbang)/ 다방(Dabang)アプリを見るか、近所の 부동산(不動産屋)に入ってみてください。アプリが韓国語なら翻訳オーバーレイを使い、英語が必要なら外国人向けの不動産屋を。その地域で実際に届け出られた家賃は rt.molit.go.kr で確認できます。ウォルセか短期かは、すでにARCがあるかどうかで決めてください。

  2. 2

    実際に内見する · 집 보기

    お金を払う前に必ず内見してください。水圧、カビ、暖房(난방)、관리비(毎月の管理費 — 正確な金額を聞いてください)、日当たり、騒音を確認しましょう。既存の傷や破損は写真に残してください。

  3. 3

    등기부등본(不動産登記簿)を確認 · 등기부등본 확인

    署名する前に iros.go.kr で 등기부등본 を閲覧し(オンライン閲覧₩700、発行は₩1,000)、家主が所有者であること + 抵当権/担保(근저당)を確認してください。担保が多い = 전세사기(保証金詐欺)のリスクが高い — 契約はやめましょう。不動産屋が取得してくれますが、高額の保証金なら自分でも別に確認してください。

  4. 4

    契約書に署名 + 保証金を支払う · 계약 + 보증금

    不動産屋で 임대차계약서(賃貸借契約書)に署名します。通常は物件を押さえるために手付金(계약금 — 金額は契約書に記載)を払い、残金は入居時に払います。중개수수료(仲介手数料)は、別に合意しない限り代金を全額払い終えた時点で支払い、双方がそれぞれ自分の分を払います。これは換算額に対する上限付きの料率です — 보증금 + 월세×100(それが₩50M未満なら×70)— 家賃ひと月分ではありません。ソウルでは₩50M未満0.5%(上限₩200,000)、₩100M未満0.4%(上限₩300,000)、₩600M未満0.3%、その上の区分は0.4%/0.5%/0.6%です。受取人が登記上の所有者と一致するか確認してください。

  5. 5

    転入の届け出 + 確定日付 · 전입신고 + 확정일자

    入居日に新しい住所を届け出てください — 登録外国人の場合、この届け出(주민센터〈住民センター〉、出入国管理事務所、または 공동인증서〈共同認証書〉を使ってHiKoreaで)が 전입신고(転入届)で、法定期限は15日です — そして 주민센터 で契約書に 확정일자(確定日付)を押してもらいます。保護は届け出の翌日から始まり、この両方がそろうと、物件が競売にかけられたときに保証金が優先されます。保証金が₩60M超、または家賃が月₩300,000超なら(市の地域)、署名から30日以内に賃貸借契約の届け出(주택 임대차 신고)も必要です — 契約書を添付して届け出れば、それで 확정일자 も付与されます。このステップは絶対に譲れません。

  6. 6

    高額の保証金なら:保険に加入 · 전세보증보험

    チョンセ / 半チョンセなら、家主が返せなくなっても返ってくるよう保証金返還保険に加入してください。HUGの 전세보증금반환보증(チョンセ保証金返還保証)は外国人も受け付けます:保証金が首都圏で₩700M以下(それ以外は₩500M。この判定では月家賃も保証金に換算)、賃貸期間の半分が過ぎる前に申し込むこと(残金支払日と転入届の日のうち遅いほうから数える)、そしてステップ5を済ませてそこに住んでいること、1年以上の契約、資格のある仲介業者を通して結んだ契約が必要です。署名する前に、HUGのページ(khug.or.kr)で自分の物件が対象か確認してください。

ヒント — 保証金保護と詐欺回避

  • 전입신고 + 확정일자 = 保証金の保護いちばん大事なステップです:入居日に住所を届け出て(登録外国人にとってはこの住所の届け出が 전입신고〈転入届〉です — 期限は15日)、주민센터(住民センター)で契約書に 확정일자(確定日付)をもらってください。保護は届け出の翌日からしか始まらないので、期限ぎりぎりまで待つと、家主の新しい抵当権が割り込める隙ができます。この両方で、保証金が後の債権者より先になります。これを省いたことで、借り手は保証金を失っています。
  • 少額の保証金は先に返されます少額の保証金には、競売で先に設定された抵当権よりも先に返される部分があります — 競売の申し立て前に入居して住所を届け出ていれば(주택임대차보호법〈住宅賃貸借保護法〉§8)。ソウル:保証金₩165Mまで、₩55Mまで保護。과밀억제권역(過密抑制圏域、仁川 + 京畿の一部)、世宗、龍仁、華城、金浦:₩145M / ₩48M。その他の 광역시(広域市)+ 安山、広州(京畿)、坡州、利川、平沢:₩85M / ₩28M。それ以外:₩75M / ₩25M。この部分は住宅価額の半分を超えず、2023年2月21日より前に登記された抵当権には以前のより低い基準が適用されます — 등기부등본 でその日付を確認してください。
  • 등기부등본 は必ず確認何か払う前に不動産登記簿(등기부등본、iros.go.kr でオンライン₩700)を見てください。保証金より先に大きな抵当権(근저당)があれば、債務不履行のときにお金が危険にさらされます — 特にチョンセでは。借入過多の物件からは手を引いてください。
  • 전세사기 は現実です — /scams も確認チョンセ詐欺(전세사기)で借り手が保証金を丸ごと失っています:偽の家主、抵当過多の「ヴィラ」、二重契約。등기부등본 上の所有者が支払い先と同じか確認し、手口は /scams で確認してください。被害にあった場合、전세사기피해자 특별법(チョンセ詐欺被害者特別法)による政府の被害者支援も、原則として 전입신고 + 확정일자 を必要とします — これらを決して省いてはいけない理由がもうひとつです。
  • 仲介手数料(중개수수료)부동산(不動産屋)の手数料は道・広域市の条例で上限が決まっています。双方がそれぞれ自分の分を払い、別に合意しない限り代金を全額払い終えた時点で支払います。まず換算額を出します — 보증금 + (월세 × 100)、その合計が₩50M未満なら × 70 — そこに区分を当てはめます(ソウル):₩50M未満0.5%(上限₩200,000)、₩100M未満0.4%(上限₩300,000)、₩600M未満0.3%、₩1.2B未満0.4%、₩1.5B未満0.5%、それ以上0.6%。つまり ₩10M / ₩700k のウォルセは₩80Mに換算され、上限は₩300,000です —「家賃ひと月分」ではありません。正確な金額を前もって聞いてください。上限の範囲内で交渉できます。ソウル市の料率表:land.seoul.go.kr
  • 관리비 を忘れずに家賃に加えて、ほとんどの建物は 관리비(毎月の管理費:清掃、警備、場合によっては暖房/水道)を取ります。署名する前に必ず正確な金額と含まれる項目を聞き、契約書に書いてもらってください。
  • まだARCがない? 短期にしましょう保証金を守る住所の届け出は登録外国人が行うものです — ARCが出る前は届け出られないので、高額の保証金は保護されません。届くまでは考試院、シェアハウス、家具付きの短期賃貸を使いましょう — 保証金が少なく、縛りもありません。
  • 직방 / 다방 + 外国人向け不動産屋物件は 직방(Zigbang)+ 다방(Dabang)アプリと近所の 부동산(不動産屋)にあります。英語で対応してほしいなら、外国人向けの不動産屋/シェアハウス運営会社を探してください — それでも、流れの中の確認はすべて自分で行ってください。
  • すべて契約書に書いてもらう口約束(修理、誰が何を払うか)には何の意味もありません — 계약서(契約書)に書いてもらってください。退去日、保証金の返還時期、清掃/違約金の条件も書面で確認しましょう。

부동산(不動産屋)で使えるフレーズ集

ウォルセ(月払い)の部屋を探しています。
월세 방 찾고 있어요.
Wolse bang chatgo isseoyo.
保証金と家賃はいくらですか?
보증금이랑 월세 얼마예요?
Bojeunggeum-irang wolse eolmayeyo?
管理費はいくらですか?
관리비 얼마예요?
Gwallibi eolmayeyo?
不動産登記簿を見せてもらえますか?
등기부등본 볼 수 있어요?
Deunggibu-deungbon bol su isseoyo?
仲介手数料はいくらですか?
중개수수료 얼마예요?
Junggae-susuryo eolmayeyo?
保証金はいつ返してもらえますか?
보증금 언제 돌려받아요?
Bojeunggeum eonje dollyeo-badayo?

関連ページ

保証金詐欺のパターン:/scams。保証金送金用の銀行口座:/banking-arc。物件アプリ登録用の電話番号:/mobile-carrier。