Alugar um imóvel
Morar na Coreia

Alugar na Coreia sendo estrangeiro

Moradia é a maior barreira — e a mais arriscada — para quem mora no país: o 전세사기 (fraude de caução) é grave a ponto de a Coreia ter aprovado uma lei específica de apoio às vítimas. Comparamos 6 tipos de contrato (4 amigáveis a estrangeiros, 3 com baixo risco para a caução), o passo a passo para alugar com segurança que protege seu dinheiro (등기부등본 → contrato → 전입신고 + 확정일자) e 9 dicas.

Compilado em 2026-07 · reverificado em 2026-10-09. NÃO é aconselhamento jurídico: para cauções altas, consulte um 법무사/advogado e contrate o 전세보증보험. Fique atento aos padrões de golpe em /scams; antes você vai precisar de uma conta bancária (/banking-arc) e do ARC (cartão de registro de estrangeiro).

✨ Em profundidade · só aqui
Fraude de jeonse / caução — Guia de sobrevivência

Evite perder sua caução. As verificações exatas que os proprietários esperam que você pule.

Em 2026-10-10

6 tipos de contrato — filtre por caução e risco

6 resultados

Goshiwon (quarto privativo minúsculo)

고시원 · goshiwon
🟢 Amigável a estrangeiros
Caução
Muitas vezes nenhuma: confirme antes de pagar
Mensal
Mensal
Risco da caução: baixomensal, sem contrato
Ideal para
A solução provisória mais barata: estudantes, recém-chegados
Destaques:
  • • Muitas vezes SEM caução
  • • Quarto privativo minúsculo, cozinha/banheiro compartilhados
  • • Mês a mês, sem agendamento
  • • Um primeiro pouso de baixo custo

Minúsculo: os quartos de goshiwon de Seul tinham em média 7,2 ㎡ na pesquisa municipal de 2020; só os prédios a partir de julho de 2022 precisam oferecer 7 ㎡ (9 ㎡ com banheiro) + uma janela. Pouca ou nenhuma caução + sem contrato longo: um primeiro pouso enquanto você resolve o seu ARC + o banco + um contrato de verdade.

Aluguel de curta temporada / mobiliado

단기임대 · dangi-imdae
🟢 Amigável a estrangeiros
Caução
Pequena: pergunte o que ela cobre
Mensal
Mensal; compare o total com um wolse de 1 ano
Risco da caução: baixo1–6 meses
Ideal para
Recém-chegados + quem ainda não tem ARC
Destaques:
  • • Mobiliado, prazos flexíveis de 1–6 meses
  • • Caução pequena
  • • Pouco dinheiro em jogo antes do seu ARC
  • • Contas às vezes incluídas

Ótimo para os seus primeiros meses, antes de o ARC chegar: enquanto você não estiver registrado, não pode fazer o 전입신고 que protege uma caução, então mantenha pequeno o dinheiro em jogo. Baixo risco + baixo compromisso.

Casa compartilhada (share house)

셰어하우스 · share house
🟢 Amigável a estrangeiros
Caução
Pequena: pergunte o que ela cobre
Mensal
Mensal; pergunte se as contas estão incluídas
Risco da caução: baixo1–12 meses, flexível
Ideal para
Recém-chegados sociáveis que querem morar num lugar com atendimento em inglês e pouco compromisso
Destaques:
  • • Quarto privativo + áreas comuns compartilhadas
  • • Caução pequena, prazos flexíveis
  • • Alguns operadores atendem em inglês
  • • Geralmente mobiliada

Um pouso suave no lado social: alguns operadores trabalham em inglês. Verifique o que a (pequena) caução cobre, quais contas estão incluídas e as condições de limpeza na saída.

Wolse (aluguel mensal + caução)

월세 · wolse
🟢 Amigável a estrangeiros
Caução
Uma caução mais o aluguel: quanto maior a caução, menor o aluguel
Mensal
Mensal, definido em cada anúncio
Risco da caução: médio1–2 anos
Ideal para
A maioria dos estrangeiros: caução administrável + aluguel mensal
Destaques:
  • • Caução + aluguel mensal
  • • A escolha padrão dos estrangeiros
  • • Exige menos capital que o jeonse
  • • Flexível e amplamente disponível

O contrato padrão dos estrangeiros. Confira em rt.molit.go.kr por quanto imóveis parecidos são realmente alugados (os preços de aluguel registrados que o governo publica). Mesmo assim, faça o 전입신고 + 확정일자 para proteger a caução.

Ban-jeonse (híbrido de semi-jeonse)

반전세 · ban-jeonse
🟡 Possível
Caução
Grande: bem acima de uma caução típica de wolse
Mensal
Mensal, menor que o de um wolse simples
Risco da caução: ALTO1–2 anos
Ideal para
Meio-termo: caução maior, mensalidade menor
Destaques:
  • • Caução maior + aluguel mensal reduzido
  • • Entre o wolse e o jeonse
  • • Reduz a saída mensal de dinheiro
  • • Comum quando um jeonse é convertido

Uma caução mais alta compra um aluguel mensal mais baixo. Como a caução é substancial, valem as mesmas regras de proteção da caução + a mesma conferência do 등기부등본 que no jeonse.

Jeonse (key money, sem aluguel mensal)

전세 · jeonse
🔴 Difícil para estrangeiros
Caução
Uma única quantia grande que substitui o aluguel
Mensal
Nenhum (key money)
Risco da caução: ALTO2 anos
Ideal para
Residentes de longa permanência com muito capital que entendem o risco
Destaques:
  • • Caução grande, SEM aluguel mensal
  • • Caução devolvida integralmente no fim do contrato
  • • O proprietário investe a sua caução em vez de cobrar aluguel
  • • Padrão de 2 anos

Exclusivamente coreano + exclusivamente arriscado. O 전세사기 (fraude de caução) é real: confira SEMPRE o 등기부등본 em busca de ônus + contrate um seguro de devolução da caução (a HUG aceita estrangeiros). Não é para estadias curtas.

Como alugar com segurança — 6 passos

Os passos que protegem sua caução. Não pule o 3 nem o 5.

  1. 1

    Buscar anúncios · 집 찾기

    Navegue pelos apps 직방 (Zigbang) / 다방 (Dabang) ou entre numa 부동산 (imobiliária) do bairro; use uma camada de tradução se o app estiver em coreano, ou uma imobiliária voltada a estrangeiros se quiser atendimento em inglês. Confira os aluguéis realmente registrados na região em rt.molit.go.kr. Decida entre wolse e curta temporada conforme você já tenha ou não o ARC.

  2. 2

    Visitar o imóvel pessoalmente · 집 보기

    Sempre visite antes de pagar qualquer coisa. Verifique a pressão da água, o mofo, o aquecimento (난방), o 관리비 (taxa mensal de manutenção: pergunte o valor exato), a luz do sol e o barulho. Fotografe os danos existentes.

  3. 3

    Conferir o 등기부등본 (registro do imóvel) · 등기부등본 확인

    ANTES de assinar, consulte o 등기부등본 em iros.go.kr (₩700 para consultar online, ₩1.000 por uma cópia emitida) para confirmar que o locador é o dono + verificar se há hipotecas/ônus (근저당). Ônus pesados = alto risco de 전세사기: desista. A imobiliária pode tirá-lo; para cauções grandes, verifique por conta própria.

  4. 4

    Assinar o contrato + pagar a caução · 계약 + 보증금

    Assine o 임대차계약서 (contrato de locação) com a imobiliária. Normalmente você paga um sinal (계약금: o valor consta do contrato) para reservar, e o saldo na mudança. A 중개수수료 (comissão da imobiliária) vence quando o dinheiro é totalmente pago, salvo acordo em contrário; cada parte paga a sua. É uma porcentagem com teto sobre um valor CONVERTIDO — 보증금 + 월세×100 (×70 se esse total ficar abaixo de ₩50M) — e não um mês de aluguel: em Seul, 0,5% abaixo de ₩50M (máx. ₩200.000), 0,4% abaixo de ₩100M (máx. ₩300.000), 0,3% abaixo de ₩600M, e depois 0,4%/0,5%/0,6% nas faixas acima. Confirme que quem recebe o pagamento é o proprietário registrado.

  5. 5

    Declaração de mudança + data certa · 전입신고 + 확정일자

    No dia da mudança, declare o seu novo endereço: para um estrangeiro registrado, essa declaração (no 주민센터, no escritório de imigração ou no HiKorea com um 공동인증서) é o 전입신고, com prazo legal de 15 dias — e peça um carimbo de 확정일자 (data certa) no contrato no 주민센터. A proteção começa no dia seguinte à declaração; juntos, eles dão à sua caução PRIORIDADE se o imóvel for a leilão. Se a caução passar de ₩60M ou o aluguel passar de ₩300.000/mês (em cidades), o contrato também precisa ser declarado em até 30 dias após a assinatura (주택 임대차 신고); feita com o contrato anexado, essa declaração também concede o 확정일자. Este passo é inegociável.

  6. 6

    Para cauções grandes: contratar seguro · 전세보증보험

    Para jeonse / ban-jeonse, contrate um seguro de devolução da caução para ser reembolsado mesmo que o locador não devolva a caução. O 전세보증금반환보증 da HUG aceita estrangeiros: caução de até ₩700M na região da capital (₩500M no restante; para esse teste, qualquer aluguel mensal é convertido em caução), peça antes de passar metade do prazo do contrato (contada a partir da mais tardia entre duas datas: o dia do saldo e a sua declaração de mudança), e você precisa morar lá com o passo 5 cumprido, um contrato de 1 ano ou mais e um contrato assinado por meio de uma imobiliária licenciada. Confira na página da HUG (khug.or.kr) se o seu imóvel se qualifica antes de assinar.

Dicas — proteger a caução e evitar fraudes

  • 전입신고 + 확정일자 = proteção da cauçãoO passo mais importante de todos: no dia da mudança, declare o seu endereço (para um estrangeiro registrado, a declaração de endereço é o 전입신고, com prazo de 15 dias) e peça um 확정일자 no contrato no 주민센터. A proteção só começa no dia seguinte à declaração, então esperar até o fim do prazo deixa uma brecha por onde pode passar uma nova hipoteca do locador. Juntos, eles colocam a sua caução à frente de credores posteriores. Pular isso é como os inquilinos perdem suas cauções.
  • Cauções pequenas são pagas primeiroUma caução pequena tem uma parte que é devolvida antes até de uma hipoteca anterior num leilão, se você se mudou e declarou o seu endereço antes de o leilão ser requerido (주택임대차보호법 §8). Seul: cauções de até ₩165M, protegidas até ₩55M. 과밀억제권역 (partes de Incheon + Gyeonggi), Sejong, Yongin, Hwaseong, Gimpo: ₩145M / ₩48M. Outras 광역시 + Ansan, Gwangju (Gyeonggi), Paju, Icheon, Pyeongtaek: ₩85M / ₩28M. No restante: ₩75M / ₩25M. Essa parte nunca passa da metade do valor do imóvel, e uma hipoteca registrada antes de 21 de fevereiro de 2023 é medida pelos limites anteriores, mais baixos: confira a data dela no 등기부등본.
  • Sempre confira o 등기부등본Consulte o registro do imóvel (등기부등본, ₩700 online em iros.go.kr) antes de pagar qualquer coisa. Se houver uma hipoteca grande (근저당) à frente da sua caução, o seu dinheiro corre risco em caso de inadimplência, principalmente no jeonse. Fuja de imóveis superendividados.
  • O 전세사기 é real: cruze com /scamsA fraude de jeonse (전세사기) já custou a inquilinos a caução inteira: falsos locadores, “vilas” hipotecadas em excesso, contratos duplicados. Verifique se o proprietário no 등기부등본 é quem você está pagando, e veja /scams para conhecer os padrões. Se acontecer, o apoio governamental às vítimas pela 전세사기피해자 특별법 geralmente exige também o 전입신고 + 확정일자: mais um motivo para nunca pulá-los.
  • Comissão da imobiliária (중개수수료)A taxa do corretor da 부동산 tem teto definido por portaria provincial; cada parte paga a sua, e ela vence quando o dinheiro é totalmente pago, salvo acordo em contrário. Calcule primeiro o valor convertido — 보증금 + (월세 × 100), ou × 70 se esse total ficar abaixo de ₩50M — e depois aplique a faixa (Seul): 0,5% abaixo de ₩50M (máx. ₩200.000), 0,4% abaixo de ₩100M (máx. ₩300.000), 0,3% abaixo de ₩600M, 0,4% abaixo de ₩1,2 bilhão, 0,5% abaixo de ₩1,5 bilhão, 0,6% acima. Assim, um wolse de ₩10M / ₩700k é convertido em ₩80M e tem teto de ₩300.000, e não “um mês de aluguel”. Peça o valor exato logo de início; ele é negociável dentro do teto. Tabela de Seul: land.seoul.go.kr
  • Não esqueça o 관리비Além do aluguel, a maioria dos prédios cobra um 관리비 (manutenção mensal: limpeza, segurança, às vezes aquecimento/água). Pergunte sempre o valor exato e o que está incluído antes de assinar, e peça que conste do contrato.
  • Ainda sem ARC? Opte pela curta temporadaA declaração de endereço que protege uma caução é feita por estrangeiros registrados: antes do seu ARC você não pode fazê-la, então uma caução grande fica sem nenhuma proteção. Até ele chegar, use um goshiwon, uma casa compartilhada ou um aluguel mobiliado de curta temporada: caução pequena, sem amarras.
  • 직방 / 다방 + imobiliárias para estrangeirosOs anúncios ficam nos apps 직방 (Zigbang) + 다방 (Dabang) e nas 부동산 do bairro. Para atendimento em inglês, procure imobiliárias/operadores de casas compartilhadas voltados a estrangeiros, e mesmo assim faça você mesmo cada verificação do passo a passo.
  • Coloque tudo por escrito no contratoPromessas verbais (reparos, quem paga o quê) não valem nada: peça que constem do 계약서. Confirme por escrito a data de saída, o prazo de devolução da caução e quaisquer condições de limpeza/multa.

Frases para a 부동산

Estou procurando um lugar em wolse (aluguel mensal).
월세 방 찾고 있어요.
Wolse bang chatgo isseoyo.
Quanto é a caução e quanto é o aluguel?
보증금이랑 월세 얼마예요?
Bojeunggeum-irang wolse eolmayeyo?
Quanto é a taxa de manutenção?
관리비 얼마예요?
Gwallibi eolmayeyo?
Posso ver o registro do imóvel?
등기부등본 볼 수 있어요?
Deunggibu-deungbon bol su isseoyo?
Quanto é a comissão da imobiliária?
중개수수료 얼마예요?
Junggae-susuryo eolmayeyo?
Quando eu recebo a caução de volta?
보증금 언제 돌려받아요?
Bojeunggeum eonje dollyeo-badayo?

Veja também

Padrões de fraude com caução: /scams. Conta bancária para transferir a caução: /banking-arc. Um número de telefone para se cadastrar nos apps de anúncios: /mobile-carrier.