Meeresfrüchte je Küste
Essen & Trinken

Das Aquarium ist nur einschüchternd, solange du die Begriffe nicht kennst. 14 Gerichte entschlüsselt — 활어회 (Lebendfisch-Sashimi) vs 모둠회 (gemischte Platte) vs 물회 (kalte Rohfisch-Suppe) vs 회덮밥 (Rohfisch-Reisbowl) — der 6-stufige 횟집-Ablauf, der Ausländer kalt erwischt (die 스키다시-Beilagenrechnung, „지리“ für nicht scharf), 6 Küstenregionen nach Spezialität und 8 Bestelltipps.

Lies das, bevor du dich hinsetzt

  • 스키다시 is not always freeAt a sit-down 횟집 the side dishes are included; at a fish-market eat-upstairs the 상차림 (table-setting) fee is ₩3,000–7,000 per person on top of the fish. Ask first.
  • Say "지리" for non-spicyThe default fish stew (매운탕) is chili-red. "지리" (jee-ree) gets you the clear, salt-only version — the single most useful word here.
  • Wild vs farmed (자연산 vs 양식)자연산 (wild) costs 2–3× more than 양식 (farmed). Farmed flatfish/rockfish is perfectly good and what most locals eat — don’t pay wild prices unless you want to.
  • Confirm price by weight firstAnything from a tank — fish, crab, abalone — is priced by live weight. Always agree the total before it’s killed or weighed. Point at the scale.
  • Allergy heads-upPlatters mix fish, mollusk (squid/octopus/sea squirt) and shellfish freely. If you’re allergic to shellfish specifically, a single-fish 활어회 or 회덮밥 is safer than 모둠회.
  • Solo? Go mulhoe or hoedeopbapTanks and platters assume 2+ people. For one diner, 물회 or 회덮밥 are complete single servings with no minimum — see /solo-dining.
  • Freshness tellsClear eyes, firm springy flesh, no strong "fishy" ammonia smell. Live-tank fish is freshest; a busy stall turns over stock faster.
  • Chojang vs wasabi-soyKoreans favor 초장 (sweet-spicy red vinegar paste); soy-wasabi is the milder, more familiar option and always available. Try both.

14 Gerichte — filtern + sortieren + suchen

Filtere auf nur roh oder nur gegart, wenn du dich langsam herantasten willst.

Die ausführlichen Beschreibungen je Gericht/Region unten sind auf Englisch.

14 Ergebnisse

Spicy fish stew (maeuntang)

매운탕
♨️ Cooked stew

A bubbling red stew of fish bones/heads, tofu, vegetables and chili. At a 횟집 it’s the cooked "finish" made from your sashimi fish’s frame.

How to eat
Eat with rice; the broth is the point. Watch for small bones.

8,00025,000

Allergens: fish, shellfish, soy

Tip: After raw fish at a 횟집, the staff offer 매운탕 or the clear 지리 — this is normal and often included or cheap. Say "지리" if you can’t do spicy.

Clear fish soup (jiri / maeun-tang’s mild twin)

지리탕 / 맑은탕
♨️ Cooked stew

The non-spicy version of maeuntang — a clean, clear broth from the same fish frame, seasoned with salt instead of chili.

How to eat
Same as maeuntang. Squeeze lemon if offered.

8,00025,000

Allergens: fish, soy

Tip: The magic word for "make it not spicy." Pronounced "jee-ree." Lifesaver for chili-sensitive diners.

Raw-fish rice bowl (hoedeopbap)

회덮밥
🍚 Rice bowlEN menu

Diced raw fish over rice with vegetables and chojang — Korea’s answer to chirashi/poke. The most approachable raw-fish dish for first-timers.

How to eat
Add the chojang, mix hard like bibimbap. Sesame oil if provided.

10,00018,000

Allergens: fish, sesame, soy

Tip: Available at ordinary restaurants and even food courts — you do not need to go to a 횟집. The safest entry point to Korean raw fish.

Sea pineapple / sea squirt (meongge)

멍게
🦀 Shellfish

A bright-orange marine invertebrate with a uniquely metallic, sweet-bitter ocean flavor. Often part of a 모둠회 platter.

How to eat
Eat raw with chojang. An after-taste of sweetness that surprises first-timers.

10,00020,000

Allergens: mollusk

Tip: The most polarizing item on a sashimi platter — try one piece before committing. Spring is peak season.

Cold raw-fish soup (mulhoe)

물회
🥶 Cold raw soup

Sliced raw fish (or squid/whelk) in an icy, sweet-tangy chilled broth with julienned vegetables. A summer specialty of the east coast (Pohang/Sokcho).

How to eat
Mix everything, slurp the broth, then add the rice or somyeon noodles served on the side at the end.

12,00022,000

Allergens: fish, mollusk

Tip: The single best-value way to try raw fish solo — it’s a one-bowl dish, no tank, no 스키다시 minimum. Great for a hot day.

Seafood scallion pancake (haemul-pajeon)

해물파전
🔥 Grilled / friedEN menu

A thick, crisp-edged pancake packed with squid, shrimp, clams and scallions. The cooked, no-risk crowd-pleaser of any seafood spread.

How to eat
Dip in soy-vinegar. Pairs with makgeolli, especially on a rainy day.

12,00022,000

Allergens: shellfish, mollusk, wheat, egg

Tip: Your safe fallback if the raw stuff is too much — every seafood restaurant has it and it’s always good.

Live octopus (sannakji)

산낙지
🦀 Shellfish

A small octopus chopped at the table — the pieces still squirm. A texture/novelty dish, mild in flavor.

How to eat
Dip in sesame oil + salt (this also helps the suction). Chew thoroughly.

15,00030,000

Allergens: mollusk, sesame

Tip: Real choking risk — chew each piece fully before swallowing, especially the suckers. Not for kids or the squeamish.

Abalone (jeonbok)

전복
🦀 ShellfishEN menu

Korea’s prized shellfish — eaten raw as hoe, grilled with butter, or as 전복죽 (abalone rice porridge). Jeju is the heartland.

How to eat
Raw: with sesame oil. Porridge: as-is, a gentle hangover/illness food.

15,00050,000

Allergens: mollusk, sesame

Tip: Jeonbok-juk (porridge) is the foreigner-friendly form — mild, no bones, sold everywhere on Jeju. Raw abalone is chewy.

Half-dried herring/saury (gwamegi)

과메기
🐟 Raw / sashimi

Pohang winter specialty — herring or saury wind-dried over freeze-thaw cycles until chewy and rich. A strong, oily, acquired taste.

How to eat
Wrap in seaweed (gim) and lettuce/perilla with garlic, chili and ssamjang. Soju pairing is the point.

15,00030,000

Allergens: fish

Tip: Winter-only (Nov–Feb). Intense — go with the full wrap, never plain. A "you either love it or hate it" dish.

Soy-marinated raw crab (ganjang-gejang)

간장게장
🦀 ShellfishEN menu

Raw blue crab cured in soy sauce — silky, briny, intensely savory. Nicknamed "rice thief" (밥도둑) because you eat so much rice with it.

How to eat
Suck the meat and roe straight from the shell; mix the shell’s roe with warm rice.

20,00045,000

Allergens: shellfish

Tip: It’s raw + very salty — start with a little. There’s also a spicy version, 양념게장. A famous Seoul dish, no coast trip needed.

Live-fish sashimi (hwareo-hoe)

활어회
🐟 Raw / sashimi

Sashimi from a fish killed to order out of the tank. Chewier and firmer than Japanese sashimi — Koreans prize the springy texture, not melt-in-mouth fat.

How to eat
Dip in chojang (red vinegar-gochujang) or ssamjang, wrap in lettuce/perilla with garlic + green chili. Soy-wasabi is the milder option.

30,00090,000

Allergens: fish

Tip: Price is usually per fish/per kg, not per person — confirm the total before they kill it. Flatfish (광어) and rockfish (우럭) are the cheap, safe defaults.

Grilled shellfish (jogae-gui)

조개구이
🔥 Grilled / fried

A tabletop grill loaded with clams, scallops, mussels and razor clams, often finished with cheese-corn or a buttery clam-rice.

How to eat
Staff usually grill the first round for you. Eat when the shells pop open; don’t eat any that stay shut.

30,00060,000

Allergens: shellfish, mollusk, milk

Tip: A cooked, no-raw option that’s great for groups and beer. Ordered as a set for 2+; solo diners struggle here.

Assorted sashimi platter (modeum-hoe)

모둠회
🐟 Raw / sashimi

A mixed platter of several fish (and often sea squirt, sea cucumber, octopus). The easiest single order for a table that can’t read a tank.

How to eat
Same dips as hwareo-hoe. Eat the white fish first, oily/red fish last.

40,000120,000

Allergens: fish, mollusk, shellfish

Tip: Ordered by platter size (소/중/대 = small/medium/large) for a number of people — say how many of you there are and let them size it.

Snow crab / king crab (daege)

대게 / 킹크랩
🦀 Shellfish

Steamed crab sold by weight, with the roe-and-rice fried in the shell at the end. Yeongdeok and Uljin on the east coast are the famous snow-crab towns.

How to eat
Staff steam and often de-shell it. Save room for the 게딱지 볶음밥 (shell fried rice).

40,000150,000

Allergens: shellfish

Tip: Always sold by live weight — watch the scale, agree the price BEFORE it’s cooked. "Dead crab" (죽은 대게) is much cheaper but lower quality.

Der 6-stufige 횟집-Ablauf

Der Reihe nach — hier passieren die Überraschungen (und die Abzocke).

  1. 1

    Pick the fish (or platter)

    At a 횟집 you choose from the tank by weight, or just order 모둠회 (assorted) sized 소/중/대 for your group. At a market, buy downstairs then take it to an upstairs eatery.

  2. 2

    Agree the price BEFORE it’s killed

    Live fish and crab are sold by weight — ask the total (얼마예요?) and confirm before they prep it. This is the #1 place tourists get overcharged.

  3. 3

    The 스키다시 flood

    A dozen+ free-ish side dishes (스키다시) arrive before the fish — tempura, snails, salads, sometimes grilled fish. At markets this is a paid 상차림 (table-setting) fee per person; at restaurants it’s usually included.

  4. 4

    The hoe arrives

    The raw fish comes after the sides. Dip in chojang or soy-wasabi; wrap with garlic, chili and perilla leaf. Eat lighter white fish first.

  5. 5

    The cooked finish

    The fish frame becomes 매운탕 (spicy) or 지리 (clear) stew with rice — order whichever; say 지리 for non-spicy. Often included or cheap.

  6. 6

    Pay attention to the bill

    Check for the 상차림/자릿세 (table fee), drinks, and the stew. At markets the eat-upstairs fee is per person and separate from what you paid downstairs.

Nach Küste — wohin für was

Jede Küste hat eine andere Spezialität. Mit Seoul-Option, falls du die Stadt nicht verlässt.

Ostküste

Sokcho — Daepohang Port

속초 대포항

A working east-coast fishing port near Seoraksan — combine a mountain day with the freshest mulhoe and street-side fried squid.

Spezialität
East-coast hoe + mulhoe + fried fish-cakes on the quay
Bester Ort · Saison
Daepohang Port market · Year-round; mulhoe best in summer
Von Seoul aus
Express bus to Sokcho ~2h15m, then local bus/taxi to Daepohang

Pohang — Guryongpo

포항 구룡포

The home of gwamegi and a serious mulhoe culture — an east-coast deep cut for travelers who want the source, not the tourist version.

Spezialität
Gwamegi (winter) and mulhoe — the dishes were born here
Bester Ort · Saison
Guryongpo gwamegi street · Gwamegi Nov–Feb; mulhoe summer
Von Seoul aus
KTX to Pohang ~2h20m, then bus to Guryongpo

Südküste

Busan — Jagalchi Market

자갈치시장

Korea’s largest fish market — the classic "pick it live, they cook it upstairs" experience, with English-savvy stalls used to tourists.

Spezialität
Buy-and-eat hoe: pick a fish downstairs, eat it upstairs
Bester Ort · Saison
Jagalchi Market (2F eateries above the fish floor) · Year-round; best autumn–winter
Von Seoul aus
KTX to Busan ~2h40m, then Metro Line 1 to Jagalchi (Exit 10)

Tongyeong — South Sea

통영

A pretty harbor city famous for oysters and meongge-bibimbap — quieter and more local than Busan, with island-hopping ferries.

Spezialität
Oysters (gul), sea squirt bibimbap, Chungmu gimbap
Bester Ort · Saison
Tongyeong Jungang Market · Oysters Nov–Feb
Von Seoul aus
Express bus ~4h, or KTX to Jinju then bus

Jeju

Jeju — Island catch

제주

Distinct island seafood you won’t find on the mainland — grilled hairtail, raw cutlassfish, and the freshest abalone porridge.

Spezialität
Hairtail (galchi), cutlassfish hoe, abalone, hanchi squid
Bester Ort · Saison
Dongmun Market, Jeju City · Galchi autumn; abalone year-round
Von Seoul aus
Flight to Jeju ~1h10m, then bus/taxi to Dongmun Market

Seoul (ohne Küstentrip)

Seoul — Noryangjin Fish Market

노량진수산시장

The full coastal-market experience without leaving Seoul — pick live seafood downstairs, pay a per-person 상차림 fee to eat it cooked/raw upstairs.

Spezialität
No coast trip needed: buy downstairs, eat upstairs in Seoul
Bester Ort · Saison
Noryangjin Fisheries Wholesale Market · Year-round, indoor
Von Seoul aus
Metro Line 1/9 to Noryangjin, connected by footbridge

Siehe auch