Berdiri di apotek Korea (약국) tapi tidak bisa membaca kemasannya? Halaman ini memetakan 14 gejala umum dengan apa yang harus diminta + nama produk Korea asli (14 di antaranya obat bebas tanpa resep, 5 bisa langsung diambil di minimarket 24 jam), menjelaskan cara mengunjungi apotek, dan memberi Anda buku frasa.
Dikurasi Juli 2026, produk dan aturan minimarket dicek ulang 22 Sep 2026. Bukan saran medis — pastikan dengan apoteker dan ikuti dosis pada label (kekuatannya bisa berbeda dari di negara Anda). Jika perlu ke dokter dulu: Ke dokter.
Ketik gejala Anda untuk menemukan obatnya + nama Koreanya.
14 hasil
Antihistamin Barat yang sudah dikenal dijual dengan nama yang sama; Allegra 120mg dijual tanpa resep. Claritin dan Allegra adalah pilihan yang kurang membuat kantuk.
Ada sirup obat batuk ringan yang dijual bebas. 화이투벤 코프 시럽 juga mengandung asetaminofen, jadi jangan diminum bersama produk asetaminofen lain. 코푸시럽 (Coff syrup, dengan dihidrokodein) kini hanya dengan resep. Beri tahu apoteker apakah batuknya kering atau berdahak.
Suspensi Tylenol anak dan sirup Brufen anak termasuk barang yang dijual di minimarket (lihat /family-with-kids); beri dosis anak sesuai label atau tanyakan apoteker. Demam tinggi yang tidak turun → ke klinik (/clinic-visit).
Cukupi cairan (minuman ion / 포카리). Feses berdarah, demam tinggi, atau tidak membaik setelah 2 hari → ke klinik, jangan hanya mengobati sendiri. Loperamid tidak boleh dipakai untuk diare berdarah atau demam tinggi.
Andalan klasik Korea untuk "kekenyangan". Tablet enzim Bearse/Festal dijual di minimarket. 까스활명수 (tonik herbal) hanya di apotek; minuman 까스활 di minimarket adalah versi lebih ringan yang tidak tergolong obat.
버물리 + 물파스 adalah andalan musim panas untuk gigitan nyamuk. Untuk ruam/biduran yang menyebar, pergi ke 피부과 (dermatologi).
후시딘 (antibiotik) + 마데카솔 (penyembuhan) adalah dua salep klasik. Luka dalam yang perlu dijahit → 외과 (bedah) / UGD.
Koyo belakang telinga 키미테 sangat terkenal untuk perjalanan feri/bus; koyo harus ditempel beberapa jam sebelum berangkat, jadi baca petunjuk waktunya di kemasan. Koyo ini berlabel untuk dewasa dan tidak boleh dipakai anak usia 7 tahun ke bawah, saat hamil atau menyusui, atau oleh penderita glaukoma sudut sempit. Keduanya bisa menyebabkan kantuk; jangan menyetir.
EzN6 Eve berisi ibuprofen + pamabrom; produk EzN6 lain memakai pereda nyeri yang berbeda (salah satunya asetaminofen), jadi cek kemasannya. Women's Tylenol dan Penzal berbahan dasar asetaminofen, jadi jangan digabung dengan produk asetaminofen lain. Apoteker sudah biasa menerima permintaan ini.
Sachet 겔포스 adalah andalan orang Korea. Zantac (ranitidin) ditarik dari peredaran di Korea pada 2019, dan PPI seperti omeprazol di Korea memerlukan resep — refluks yang sering berarti perlu ke 내과 (penyakit dalam).
Sudah jadi tradisi di Korea — ambil di minimarket mana saja sebelum atau sesudah minum. Ini produk makanan, tidak tergolong obat.
Cairan/tablet kombinasi ini mengatasi demam + hidung + batuk sekaligus. Di minimarket, dua obat flu yang dijual adalah 판콜에이내복액 (cairan) dan 판피린티정 (tablet); sisanya hanya di apotek. Jangan diminum bersama obat pereda nyeri lain — sebagian besar sudah mengandung asetaminofen.
Minimarket hanya menjual Tylenol 500mg; tablet ibuprofen dan Gebrin hanya ada di apotek. Tylenol di Korea tersedia dalam beberapa kekuatan, jadi cek mg pada kemasan dan ikuti labelnya. Gebrin juga mengandung kafein.
Tablet isap + obat kumur untuk kasus ringan. Strepsils Korea mengandung flurbiprofen, obat antiradang pereda nyeri (NSAID), jadi tidak sekadar antiseptik. Sakit tenggorokan berat/disertai demam dengan bercak putih → klinik 이비인후과 (THT).
Cari 약국 (papan tanda salib hijau), biasanya di sebelah klinik. Untuk obat bebas tidak perlu janji temu dan tidak perlu kartu identitas. Apoteker sering bisa membaca bahasa Inggris dan senang memberi saran.
Sebutkan gejalanya ("sakit kepala", "sakit perut", "pilek") — apoteker akan memilih obat bebas yang cocok. Jika Anda ingin obat tertentu, sebutkan zat aktifnya (asetaminofen, ibuprofen, setirizin).
Anda akan diberi satu kotak atau obat untuk beberapa hari dalam bungkus. Tanyakan "제네릭 있어요?" (ada obat generik?) untuk versi lokal yang lebih murah jika anggaran penting.
Obat bebas biasanya beberapa ribu won dan tidak ditanggung asuransi. Kartu dan tunai sama-sama bisa. Simpan struknya untuk asuransi perjalanan jika obatnya dari resep.
Cek 1일 N회 (N kali sehari) dan 식후 30분 (30 menit setelah makan) pada bungkus obat, lalu ikuti — kekuatan per tablet bisa berbeda dari yang Anda minum di negara Anda.